Dear Maintenance Managers and Facto

Dear Maintenance Managers and Factory 5,

Please kindly check the file in attachment for result of Fac5 after checking

Maintenance and Fac. 5 are required to combine and correct all of the issues as mention in the slide. Most of problem is taping on electric wire and unsafe connection
HSE members and Maintenance please provide us back the evidence of improvement according to every issue on each slide, deadline of evidence submission is on Sept. 05, 2016

If there is any question, please kindly let us know

Results (Vietnamese) 1:

Dear bảo dưỡng quản lý và nhà máy sản xuất 5, Xin vui lòng kiểm tra các tập tin trong tập tin đính kèm cho kết quả Fac5 sau khi kiểm tra Bảo trì và Fac. 5 được yêu cầu để kết hợp và sửa chữa tất cả các vấn đề như là đề cập đến trong các slide. Hầu hết các vấn đề ghi hình trên dây điện và kết nối không an toànThành viên HSE và bảo trì vui lòng cung cấp cho chúng tôi trở lại các bằng chứng về các cải thiện theo mọi vấn đề trên mỗi slide, thời hạn nộp hồ sơ bằng chứng là ngày 05 tháng 9 năm 2016Nếu có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng cho chúng tôi biết

Results (Vietnamese) 2:

Kính thưa Bảo trì quản lý và Nhà máy 5,

Xin vui lòng kiểm tra các tập tin trong tập tin đính kèm cho kết quả của Fac5 sau khi kiểm tra

bảo trì và Fac. 5 được yêu cầu phải kết hợp và sửa chữa tất cả các vấn đề như đề cập đến trong các slide. Hầu hết các vấn đề được ghi hình vào dây điện và kết nối không an toàn
các thành viên HSE và bảo trì xin vui lòng cung cấp cho chúng ta trở lại những bằng chứng về sự cải thiện theo từng vấn đề trên mỗi slide, hạn chót nộp bằng chứng là vào ngày 05 Tháng Chín năm 2016

Nếu có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng hãy cho chúng tôi biết