It was the first time in 1927when t

It was the first time in 1927
when the then President, Ho
Chi Minh brought the idea of cooperatives
into Vietnam in his
book “The revolution way”.
The first co-operative was established
in Thai Nguyen province
(Dan Chu co-operative specializing
in handicraft production).
With the success of this cooperative,
co-operative movement
expanded to other sectors.
The co-operative movement was
strongly promoted in the 1950s
as an organized group for economic
development.
In 1956, there were 190,000 cooperative
groups in the whole
country, attracting about 50% of
farming households.
In 1958, the number of agricultural
co-operatives established
was 4,723. Later, at the end of
1960, the number increased to
41,446 co-operatives. This figure
accounted for 85.8% of farming
households and 76.5% of
field area.
At the same time, thousands of
co-operatives were organized in
such sectors as consumer,
credit, small industries and
handicraft. The national cooperative
organizations were
also established at different levels.
Co-operatives contributed significantly
to the process of economic
development, meeting the
needs of production and people’s
livings in the country.
Agricultural co-operatives were
especially active. By 1975, there
were 17,000 agricultural cooperatives
in the north of Vietnam,
with nearly 96% of farming
households.
After the unification of Vietnam
in 1975, co-operatives developed
rapidly in provinces and
cities.

Results (Thai) 1:

มันเป็นครั้งแรกในปี 1927
เมื่อนั้นประธาน Minh Ho
ไคนำความคิดของสหกรณ์
เข้าสู่เวียดนามในหนังสือของเขา
"วิธีการปฏิวัติ".
ครั้งแรกที่ร่วมมือก่อตั้งขึ้นในไทย
จังหวัดเหงียน
( แดน chu ร่วมมือ
เชี่ยวชาญในการผลิตงานฝีมือ).
กับความสำเร็จของสหกรณ์
ร่วมมือเคลื่อนไหว
ขยายไปยังภาคอื่น ๆ .
เคลื่อนไหวร่วมทำงานเป็น
การส่งเสริมการลงทุนอย่างมากในปี 1950
เป็นจัดกลุ่มเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ
.
ในปี 1956 มี 190,000 กลุ่มความร่วมมือใน

ทั้งประเทศดึงดูดประมาณ 50% ของผู้ประกอบการเลี้ยง
.
ในปี 1958 จำนวนของการเกษตร
ร่วม -ปฏิบัติการที่จัดตั้งขึ้นเป็น 4,723
ต่อมาในตอนท้ายของ
1960 จำนวนเพิ่มขึ้นเป็น 41,446
สหกรณ์ ตัวเลขนี้
คิดเป็น 85.8% ของการทำฟาร์ม
ครัวเรือนและ 765% ของพื้นที่เขต
.
ในเวลาเดียวกันนับพัน
สหกรณ์ได้รับการจัดอยู่ใน
ภาคเช่นผู้บริโภค
เครดิตอุตสาหกรรมขนาดเล็กและหัตถกรรม
องค์กรความร่วมมือแห่งชาติ

ถูกยังเป็นที่ยอมรับในระดับที่แตกต่างกัน.
สหกรณ์มีส่วนสำคัญ
ถึงกระบวนการของการพัฒนาทางเศรษฐกิจ
,
การประชุมความต้องการของผู้ผลิตและผู้คนที่มีชีวิต
ในประเทศ.
การเกษตรสหกรณ์มีการใช้งานโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
โดยปี 1975 มี 17,000
เป็นสหกรณ์การเกษตร
ในภาคเหนือของเวียดนาม,
มีเกือบ 96% ของผู้ประกอบการเลี้ยง
.
หลังจากการผสมผสานของเวียดนาม
ในปี 1975 สหกรณ์พัฒนา
อย่างรวดเร็วในจังหวัดและเมือง

Results (Thai) 2:

มันเป็นครั้งแรกใน 1927
เมื่อแล้วเพรสซิเดนท์ โฮจิมินห์
ซิตี้นำแนวคิดของสหกรณ์
ในเวียดนามในเขา
จอง "การปฏิวัติทาง"
สหกรณ์แรกก่อตั้ง
ใน
(Dan Chu co-operative specializing
in handicraft production) จังหวัดไทเหงียน
กับความสำเร็จของสหกรณ์นี้,
co-ผ่าตัดย้าย
ขยายสู่ภาคอื่น ๆ
ถูกขบวนการสหกรณ์
ขอส่งเสริมในช่วงทศวรรษ 1950
เป็นกลุ่มการจัดระเบียบสำหรับเศรษฐกิจ
พัฒนา
ในปี 1956 มี 190,000 สหกรณ์
กลุ่มทั้งหมด
ประเทศ ดึงดูดประมาณ 50% ของ
เกษตรครัวเรือน
ใน 1958 จำนวนของเกษตร
ก่อตั้งนั่นเองบริษัท
ถูก 4,723 หลัง ท้าย
1960 หมายเลขที่เพิ่มขึ้น
41, 446 สหกรณ์ รูปนี้
คิด 85.8% ของนา
ครัวเรือนและ 765%
ตั้งการ
ในเวลาเดียวกัน พัน
นั่นเองบริษัทถูกจัดอยู่ใน
ภาคดังกล่าวเป็นผู้บริโภค,
เครดิต อุตสาหกรรมขนาดเล็ก และ
หัตถกรรม สหกรณ์แห่งชาติ
องค์กรถูก
ต่อที่แตกต่างกันระดับการ
บริษัทนั่นเองส่วนมาก
กับกระบวนการของเศรษฐกิจ
พัฒนา ประชุม
ความต้องการของประชาชนและผลิต
ท่านในประเทศ
สหกรณ์เกษตรได้
โดยเฉพาะใช้งาน โดย 1975 มี
มีสหกรณ์การเกษตร 17,000
ในภาคเหนือของประเทศเวียดนาม,
เกือบ 96% ของนา
ครัวเรือน
หลังจากการรวมกันของเวียดนาม
ใน 1975 สหกรณ์พัฒนา
ในจังหวัดอย่างรวดเร็ว และ
เมือง

Results (Thai) 3:

มันเป็นครั้งแรกใน 1927
เมื่อแล้วประธาน, Ho Chi Minh
ซึ่งจะช่วยนำความคิดของสหกรณ์การเกษตร
ในเวียดนามของเขา
ซึ่งจะช่วยในหนังสือ"การปฏิวัติการทาง"..
ที่เป็นครั้งแรกร่วมกับสหกรณ์ได้รับการสถาปนาขึ้นมาในประเทศไทยเรียกเก็บค่าเล่าเรียน

ซึ่งจะช่วยจังหวัด(ด่าน Chu ร่วมมือพิเศษไปด้วย
ซึ่งจะช่วยในการผลิตงานฝีมือ). N พร้อมด้วยความสำเร็จของโรงแรมแห่งนี้ความร่วมมือ,
ร่วมมือการเคลื่อนไหว
ซึ่งจะช่วยขยายไปสู่ ภาค เอกชน.
ร่วมกันเป็นความร่วมมือระหว่างการเคลื่อนไหวเป็น
ขอรับการส่งเสริมในช่วงทศวรรษที่ 1950 s
ซึ่งจะช่วยเป็นกลุ่มได้จัดที่สำหรับเศรษฐกิจ
ซึ่งจะช่วยพัฒนา.
ใน 1956 มี 190,000 สหกรณ์

ซึ่งจะช่วยทั้งในกลุ่มประเทศที่ดึงดูดประมาณ 50% ของครัวเรือนเกษตรกร
.
ในปี 1958 จำนวนของสินค้าเกษตร
สหกรณ์ขึ้น
เป็น 4,723 ต่อมาในตอนท้ายของ
1960 หมายเลขที่เพิ่มขึ้นในการ
41,446 สหกรณ์ รูปนี้
คิดเป็นสัดส่วน 85.8% ของการเลี้ยง
และ ภาค ครัวเรือน 765% ของพื้นที่
ฟิลด์.
ในเวลาเดียวกับที่ผู้คนหลายพันคน
สหกรณ์ได้จัดขึ้นใน
เช่น ภาค รัฐเป็น ผู้บริโภค
สินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดเล็กและ
ซึ่งจะช่วยงานฝีมือ
ซึ่งจะช่วยประเทศความร่วมมือองค์กรที่ตั้งขึ้นมาในระดับต่าง
ยัง.
สหกรณ์
ซึ่งจะช่วยทำให้อย่างมีนัยสำคัญในกระบวนการของการพัฒนาเศรษฐกิจ

ซึ่งจะช่วยตอบสนองความต้องการการประชุมที่มีการผลิตและ' speople
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่.
สหกรณ์การเกษตรมี
โดยเฉพาะใช้งานอยู่ โดยปี 1975 มี
ซึ่งจะช่วยเป็น 17,000 สหกรณ์การเกษตร
ซึ่งจะช่วยในด้านทิศเหนือของเวียดนาม
เกือบ 96% ของการเลี้ยง
ครัวเรือน.
หลังจากทำให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของประเทศเวียดนามในปี 1975
สหกรณ์
ซึ่งจะช่วยพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วในจังหวัดและ
เมือง