Disadvantages of Smart CardsThe big

Disadvantages of Smart Cards

The biggest problem facing smart cards is security and the problem is two fold. The first issue is that not all smart cards are in fact secure. VISA and MasterCard developed a new standard, SET, in early 1996 in an attempt to get the entire industry on a standard of encryption. Additionally, there are standards such as DES which have been around for years, usable in all forms of encryption which are being used in smart cards. But still some smart cards are not inviolate. Mondex, a maker of banking smart cards, solves this problem by making its transactions possible only between Mondex cards. But in order for smart cards to reach their full potential, they must be able to interact with a host of interfaces. And they must do so securely.

The second issue with security involves public perception of the technology. People must believe that the cards are secure. This depends to a great extent upon actual security, but people must also be convinced of it. And once people are comfortable that the card is secure, they must still be confident that Big Brother isn't somewhere collecting and analyzing all of the information gleaned from the smart cards' use.

A third issue concerns who holds responsibility for the card. If the cash balance is wiped clean by a memory failure, who is liable, the person or the bank? If a transaction is not recorded, where are the lines drawn? Currently companies have begun to write out agreements in order to draw boundaries, but these will have to be ones which consumers are comfortable with in order for people to begin to use smart cards.

The final problem which smart cards will face in their move to diffuse extensively involves product complements. While smart cards themselves are fairly cheap, card readers are not (costing between $50 and $200). However, in an effort to make smart cards more pervasive, companies such as Netscape and Microsoft are proposing putting software in packages they make. Additionally, Gemplus has created a new pocket reader and other companies are considering adding readers to keyboards.

Results (Vietnamese) 1:

Nhược điểm của thẻ thông minhVấn đề lớn nhất đối mặt với thẻ thông minh là bảo mật và vấn đề là hai lần. Vấn đề đầu tiên là không phải tất cả các thẻ thông minh được trong thực tế được an toàn. VISA và MasterCard đã phát triển một tiêu chuẩn mới, thiết lập, vào đầu năm 1996 trong một nỗ lực để có được ngành công nghiệp toàn bộ trên một tiêu chuẩn mã hóa. Ngoài ra, còn có tiêu chuẩn như DES đã khoảng năm, có thể sử dụng trong tất cả các hình thức của mã hóa đang được sử dụng trong thẻ thông minh. Nhưng vẫn còn một số thẻ thông minh không hết. Mondex, một nhà sản xuất của ngân hàng thẻ thông minh, giải quyết vấn đề này bằng cách làm cho các giao dịch của nó có thể chỉ giữa Mondex thẻ. Nhưng để cho thẻ thông minh để đạt được tiềm năng đầy đủ của họ, họ phải có khả năng tương tác với một loạt các giao diện. Và họ phải làm như vậy một cách an toàn. Vấn đề thứ hai với bảo mật liên quan đến việc công nhận thức của công nghệ. Mọi người phải tin rằng các thẻ được an toàn. Điều này phụ thuộc đến một mức độ lớn vào thực tế bảo mật, nhưng người dân cũng phải được thuyết phục về nó. Và một khi mọi người cảm thấy thoải mái thẻ là an toàn, họ vẫn phải được tự tin rằng Big Brother không phải là một nơi nào đó thu thập và phân tích tất cả các thông tin lượm lặt từ sử dụng thẻ thông minh.Một phần ba vấn đề quan tâm người nắm giữ trách nhiệm cho thẻ. Nếu số dư tiền mặt lau sạch bởi một sự thất bại bộ nhớ, những người chịu trách nhiệm, người hoặc ngân hàng? Nếu một giao dịch không được ghi lại, nơi được những dòng rút ra? Hiện nay công ty đã bắt đầu viết ra các thỏa thuận để vẽ ranh giới, nhưng chúng sẽ có là những người mà người tiêu dùng cảm thấy thoải mái với để cho người dân để bắt đầu sử dụng thẻ thông minh.Vấn đề cuối cùng mà thẻ thông minh sẽ phải đối mặt trong di chuyển của họ để khuếch tán rộng rãi liên quan đến sản phẩm bổ sung. Trong khi thông minh thẻ chính họ là khá rẻ, đầu đọc thẻ là không (chi phí giữa $50 và $200). Tuy nhiên, trong một nỗ lực để làm cho thẻ thông minh phổ biến hơn, các công ty như Netscape và Microsoft đề xuất đặt phần mềm trong gói họ thực hiện. Ngoài ra, Gemplus đã tạo ra một độc giả bỏ túi mới và các công ty khác đang cân nhắc việc thêm độc giả vào bàn phím.

Results (Vietnamese) 2:

Nhược điểm của thẻ thông minh Vấn đề lớn nhất đối với các thẻ thông minh là an ninh và vấn đề là hai lần. Vấn đề đầu tiên là thẻ thông minh không phải tất cả có trong thực tế an toàn. VISA và MasterCard đã phát triển một tiêu chuẩn mới, SET, vào đầu năm 1996 trong một nỗ lực để có được toàn bộ ngành công nghiệp trên một tiêu chuẩn mã hóa. Ngoài ra, có những tiêu chuẩn như DES đã được khoảng năm, có thể sử dụng trong tất cả các hình thức mã hóa mà đang được sử dụng trong thẻ thông minh. Nhưng vẫn còn một số thẻ thông minh không phải là không thể xâm phạm. Mondex, một hãng sản xuất thẻ thông minh ngân hàng, giải quyết vấn đề này bằng cách làm cho các giao dịch của mình chỉ có thể có giữa các thẻ Mondex. Nhưng để cho thẻ thông minh để đạt được tiềm năng đầy đủ của họ, họ phải có khả năng tương tác với một máy chủ của các giao diện. Và họ phải làm như vậy một cách an toàn. Vấn đề thứ hai liên quan đến an ninh với nhận thức của công chúng về công nghệ. Mọi người phải tin rằng các thẻ được an toàn. Điều này phụ thuộc vào một mức độ lớn đến an ninh thực tế, nhưng mọi người cũng phải được thuyết phục của nó. Và một khi người ta thấy thoải mái mà thẻ được bảo mật, họ vẫn phải tự tin rằng Big Brother đang không một nơi nào đó thu thập và phân tích tất cả các thông tin thu thập được từ việc sử dụng thẻ thông minh '. Một mối quan tâm vấn đề thứ ba, người giữ trách nhiệm cho các thẻ. Nếu số dư tiền mặt được lau sạch bằng một thất bại nhớ, những người có trách nhiệm, người hoặc các ngân hàng? Nếu giao dịch không được ghi lại, nơi được các đường rút ra? Hiện nay công ty đã bắt đầu để viết ra các thỏa thuận để vẽ ranh giới, nhưng chúng sẽ có được những người mà người tiêu dùng thoải mái để cho mọi người bắt đầu sử dụng thẻ thông minh. Vấn đề cuối cùng mà thẻ thông minh sẽ phải đối mặt trong di chuyển của họ để khuếch tán liên quan đến việc bổ sung rộng rãi sản phẩm. Trong khi thẻ thông minh chính họ là khá rẻ, đầu đọc thẻ không (giá từ $ 50 đến $ 200). Tuy nhiên, trong một nỗ lực để làm cho thẻ thông minh phổ biến hơn, các công ty như Netscape và Microsoft đang đề xuất đưa phần mềm trong các gói mà họ thực hiện. Ngoài ra, Gemplus đã tạo ra một đầu đọc túi mới và các công ty khác đang cân nhắc thêm độc giả với bàn phím.