LUISA SIERRA, Portugal(UPI)-Busload

LUISA SIERRA, Portugal(UPI)-Busloads of soldiers and volunteers have joined the fight against a 20-km-wide forest fore that threatens the homes of 1200 villagers northeast of Lisbon.
The fire, which raged uncontrolled early yesterday, is the latest in series of blazes to hit southern Europe this month, killing 29 people.
the villages of Alges and Torno in the Luisa Sierra region 240 km northeast of Lisbon lay directly in the track of a 20-km fire and were "in extreme danger" Tuesday night, said firefighter Jorge Carlos Fernandes.
Officials aid they suspected arson, when the fire began Sunday.

Results (Vietnamese) 1:

LUISA SIERRA, Bồ Đào Nha (UPI)-Busloads của binh sĩ và các tình nguyện viên đã tham gia cuộc chiến chống lại một khu rừng 20 km, rộng fore đe dọa nhà 1200 dân làng về phía đông bắc của Lisbon.Đám cháy raged không kiểm soát được đầu vào ngày hôm nay, là mới nhất trong loạt blazes nhấn miền nam châu Âu trong tháng này, 29 người thiệt mạng.các làng Alges và Torno vùng Luisa Sierra 240 km về phía đông bắc của Lisbon nằm trực tiếp trong các ca khúc của một đám cháy 20 km và đã "cực kỳ nguy hiểm" ngày thứ ba đêm, lính cứu hỏa Jorge Carlos Fernandes nói.Cán bộ viện trợ họ nghi ngờ cố ý đốt nhà, khi ngọn lửa bắt đầu chủ nhật.

Results (Vietnamese) 2:

Luisa SIERRA, Bồ Đào Nha (UPI) -Busloads của binh sĩ và tình nguyện viên đã tham gia cuộc chiến chống lại một fore rừng 20 km rộng đe dọa nhà của 1.200 dân làng phía đông bắc của Lisbon.
Ngọn lửa, mà nổ ra không kiểm soát được sớm hôm qua, là mới nhất trong hàng loạt các vụ cháy để đánh miền nam châu Âu trong tháng này, giết chết 29 người.
các làng Alges và Torno trong khu vực Luisa Sierra 240 km về phía đông bắc của Lisbon nằm trực tiếp trong hành trình của một ngọn lửa 20 km và đã được "trong nguy hiểm cao độ" đêm thứ ba , cho biết nhân viên cứu hỏa Jorge Carlos Fernandes.
các quan chức viện trợ họ nghi ngờ đốt phá, khi ngọn lửa bắt đầu chủ nhật.