In this study, an experimental setu

In this study, an experimental setup of a green roof system was established on the rooftop of a com-mercial building for computer model validation. Then a generic office building constructed with green roof was modeled using Energy Plus and its energy performance was evaluated under different future climatic conditions over three future periods (2011–2030, 2046–2065 and 2080–2099) and two emis-sion scenarios (SRA1B and SRB1). The findings show that a combination of thicker soil layer, lower plant height and higher value of leaf area index (LAI) can provide a better thermal insulation effect in a green roof system. The results reveal that a building case with soil thickness of 0.4 m, plant height of 0.05 mand LAI of 5 can maintain the year-round A/C energy consumption no more or less than the current level,ranging from −2.4% to −10%, under the future climatic conditions (2011–2030 and 2046–2065, for bothe mission scenarios). Economic evaluation on the application of green roof was also conducted. Taking into account the replacement cost of a conventional bare roof, the cost payback period is about 10 years.The application of green roof system can act as a potential measure to cope with the impact of climate change.

Results (Thai) 1:

ในการศึกษานี้ การติดตั้งทดลองระบบหลังคาเขียวได้ก่อตั้งขึ้นบนดาดฟ้าของอาคาร com mercial สำหรับการตรวจสอบแบบจำลองคอมพิวเตอร์ แล้วอาคารสำนักงานทั่วไป มีหลังคาสีเขียวสร้างได้จำลองการใช้พลังงานรวม และประสิทธิภาพพลังงานที่ประเมินภายใต้เงื่อนไข climatic ต่าง ๆ ในอนาคตระยะเวลาในอนาคตกว่า 3 (ปี 2011-2030, 2046-2065 และ 2080 – 2099) และสองสถานการณ์ emis sion (SRA1B และ SRB1) ผลการวิจัยแสดงว่าการรวมชั้นของดินหนา สูงโรงงานต่ำกว่าและสูงกว่าค่าดัชนีพื้นที่ใบ (LAI) สามารถให้ผลดีกว่าฉนวนในระบบหลังคาเขียว ผลการเปิดเผยว่า กรณีอาคารที่ มีความหนาของดิน 0.4 เมตร ความสูงพืชของ 0.05 mand ลาย 5 สามารถรักษาปริมาณการใช้พลังงานเครื่องปรับอากาศตลอดทั้งปีไม่มากกว่าหรือน้อยกว่าระดับปัจจุบัน ตั้งแต่ −2.4% −10% ภายใต้เงื่อนไข climatic ในอนาคต (ปี 2011 – 2030 และ 2046-2065 สำหรับ bothe ภารกิจสถานการณ์) นอกจากนี้ยังได้ดำเนินการประเมินเศรษฐกิจในแอพลิเคชันของหลังคาเขียว การบัญชีต้นทุนการเปลี่ยนหลังคาเปลือยธรรมดา ระยะเวลาคืนทุนต้นทุนได้ประมาณ 10 ปีแอพลิเคชันของระบบหลังคาสีเขียวสามารถทำหน้าที่เป็นวัดที่มีศักยภาพเพื่อรับมือกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Results (Thai) 2:

ในการศึกษานี้การติดตั้งการทดลองของระบบหลังคาเขียวได้ก่อตั้งขึ้นบนดาดฟ้าของอาคาร com-พาณิชย์สำหรับการตรวจสอบแบบจำลองคอมพิวเตอร์ จากนั้นอาคารสำนักงานทั่วไปสร้างด้วยหลังคาสีเขียวเป็นรูปแบบการใช้พลังงาน Plus และประสิทธิภาพการใช้พลังงานของตนได้รับการประเมินในสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันในอนาคตกว่าสามงวดในอนาคต (2011-2030, 2046-2065 และ 2080-2099) และสองสถานการณ์ Emis-ไซออน (SRA1B และ SRB1) ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการรวมกันของชั้นดินหนา, ความสูงของพืชลดลงและค่าที่สูงขึ้นของดัชนีพื้นที่ใบ (LAI) สามารถให้ผลฉนวนกันความร้อนที่ดีขึ้นในระบบหลังคาเขียว ผลการศึกษาพบว่ากรณีที่อาคารที่มีความหนาของดิน 0.4 เมตรความสูงของต้น 0.05 ชาย LAI 5 สามารถรักษาตลอดทั้งปี / C การใช้พลังงานไม่มากหรือน้อยกว่าระดับปัจจุบันตั้งแต่ -2.4% ถึง -10 % ภายใต้สภาพภูมิอากาศในอนาคต (2011-2030 และ 2046-2065 สำหรับ bothe สถานการณ์ภารกิจ) การประเมินผลทางเศรษฐกิจในการประยุกต์ใช้หลังคาเขียวได้ดำเนินการนอกจากนี้ยังมี คำนึงถึงค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนหลังคาเปลือยธรรมดาระยะเวลาคืนทุนค่าใช้จ่ายประมาณ 10 แอปพลิเค years.The ของระบบหลังคาเขียวสามารถทำหน้าที่เป็นตัวชี้วัดศักยภาพในการรับมือกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

Results (Thai) 3:

ในการศึกษานี้ได้มีการติดตั้ง ทดลองระบบหลังคาสีเขียว ก่อตั้งขึ้นบนดาดฟ้าของอาคารจึง mercial แบบจำลองคอมพิวเตอร์ในการตรวจสอบ แล้วทั่วไป อาคารสร้างด้วยหลังคาสีเขียว สร้างการใช้พลังงานและประสิทธิภาพของพลังงานบวกจะถูกประเมินภายใต้สภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันในอนาคต 3 ครั้งในอนาคต ( 2554 – 2030 ,1218 – 1799 2080 ( 2099 ) และสองภาวะสถานการณ์ EMIS ( และ sra1b srb1 ) ผลการศึกษาพบว่า การรวมกันของหนาดิน ลดความสูงของต้น และมีค่าดัชนีพื้นที่ใบ ( ลาย ) สามารถให้ฉนวนกันความร้อนที่ดีกว่าผลในระบบหลังคาสีเขียว ผลการวิจัย พบว่า กรณีที่ดินของอาคารที่มีความหนา 0.4 เมตร ความสูงของ 005 mand ลาย 5 สามารถรักษาตลอดทั้งปี / C การใช้พลังงานไม่มากหรือน้อยกว่าระดับปัจจุบัน ตั้งแต่−− 2.4% ถึง 10% ภายใต้สภาพภูมิอากาศในอนาคต ( 2554 – 2030 และ 1218 – 1799 , bothe ภารกิจสถานการณ์ ) การประเมินทางเศรษฐกิจในการใช้หลังคาเขียวยังดำเนินการ คำนึงถึงต้นทุนทดแทนของเดิมเปลือยหลังคาต้นทุน ระยะเวลาคืนทุน ประมาณ 10 ปี การประยุกต์ใช้ระบบหลังคาสีเขียว จะเป็นวัดที่มีศักยภาพที่จะรับมือกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ