In response to the changing times,

In response to the changing times, to meet the new needs industry and society.
In order to continue to be a manufacturing company that valuable, Kuramoto
will challenge the limits of technology and common sense until now in full force
by further refine originality that we have accumulated.

There is no company lined up in the other, there is no technology that replaces
the other, that is, it can make only KURAMOTO in the world.
Towards the realization of KURAMOTO own "absolute value", we are working
every day.

Absolute – Value

This simple message, to put a clear intention and strong team spirit
KURAMOTO group, KURAMOTO will continue to have taken a step of new
manufacturing.

Results (Japanese) 1:

時代の変化に対し、新しいを満たすために産業と社会が必要です。製造会社、貴重な倉本であり続けるために技術と完全な力で今までの常識の限界に挑戦します。で培ってきたさらのリファイン独創性。ある会社なしに並んでいる他、置換技術がないです。他、つまり、それは世界で唯一倉本をことができます。倉本自身「絶対価値」の実現に向けて取り組んでください。毎日。絶対-値明確な意思と強いチームの精神を置く、この単純なメッセージ倉本グループ、倉本は引き続き新しいの一歩を踏み出した製造しています。

Results (Japanese) 2:

時代の変化に対応するため、新たなニーズの産業や社会を満たすことができます。
貴重な、倉本は、その製造会社であり続けるためには
完全な力で、今までの技術と常識の限界に挑戦する
私たちが持っている独創性を改良によってさらに蓄積された。何の会社は他に並んでいない、代わる何技術がありませんされている他は、それはそれは、世界で唯一の倉本を作ることができる、である。倉本独自の「絶対値」の実現に向けて、私たちが取り組んでいる毎日。絶対-値は、この単純なメッセージは、明確な意思と強いチームスピリット入れて倉本グループを、倉本は新しいのステップとっているし続けるモノづくりを。

Results (Japanese) 3:

変化の時代に応答して、新しいニーズを満たすと産業社会へ。そのためには超貴重な製造会社であることを続けるために、倉本回技術と常識の限界に挑戦今まで完全にさらに力を蓄積していることは独創性をリファイン。そこの他に並んでない会社ですが、他に代わる技術がありませんそれは、世界中の倉本のみにすることができます。倉本自身の「絶対値」の実現に向けて、我々は毎日の作業である。絶対―価値はこの単純なメッセージを、明確な意図と強いチームスピリットを倉本グループ1、倉本は、新しい世紀の製造工程を続けるでしょう。