List of NG dimensions claimed by Customer:1. R3 = (+0.2 / -0.2)mm  Ac translation - List of NG dimensions claimed by Customer:1. R3 = (+0.2 / -0.2)mm  Ac Thai how to say

List of NG dimensions claimed by Cu

List of NG dimensions claimed by Customer:
1. R3 = (+0.2 / -0.2)mm  Actual Part = 2.92 mm  Not modify, follow spec drawing
2. R1.00 = (+0.01 / -0.01)  Actual Part = 0.28 mm  Modified, New spec = R1.08 mm  Inform Beer to Check with Customer can accept or not
3. R1.50 = (+0.01 / -0.01)  Actual Part = 0.69 mm  Modified, New spec = R1.65 mm  Inform Beer to Check with Customer can accept or not

Even if make new part, cannot guarantee the spec to be within (+0.01 / -0.01) tolerance.

*If Customer can accept, we will proceed to have the parts delivered to KSTR from ST.

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
รายการมิติฉบับอ้างลูกค้า:1. R3 = (0.2 / -0.2) มม.ส่วนจริง = 2.92 mm ไม่แก้ไข ทำตาม spec วาด2. R1.00 = (+0.01 / -0.01) ส่วนจริง = 0.28 มม.ปรับ สเปคใหม่ = R1.08 mm เบียร์แจ้งเพื่อตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับ หรือไม่3. R1.50 = (+0.01 / -0.01) ส่วนจริง = 0.69 มม.ปรับ สเปคใหม่ = R1.65 mm เบียร์แจ้งเพื่อตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับ หรือไม่แม้ทำ part ใหม่ ไม่รับประกัน spec ให้เป็นภายใน (+0.01 / -0.01) ยอมรับ* ถ้าลูกค้าสามารถยอมรับได้ เราจะไปมีชิ้นส่วนที่ส่งไปยัง KSTR จากเซนต์
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
รายการของมิติ NG โดยอ้างลูกค้า:
1 R3 = (0.2 / -0.2) มมจริงส่วน = 2.92 มมไม่แก้ไขทำตามสเปคที่วาดภาพ
2 R1.00 = (0.01 / -0.01) จริงส่วน = 0.28 มมปรับเปลี่ยนสเปคใหม่ = R1.08 มมแจ้งเบียร์ตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับหรือไม่
3 R1.50 = (0.01 / -0.01) จริงส่วน = 0.69 มมปรับเปลี่ยนสเปคใหม่ = R1.65 มมแจ้งเบียร์ตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับหรือไม่แม้ว่าทำให้ส่วนหนึ่งใหม่ไม่สามารถรับประกันได้สเปคที่จะเป็น ภายใน (0.01 / -0.01) ความอดทน. * หากลูกค้าสามารถยอมรับเราจะดำเนินการต่อไปมีชิ้นส่วนส่งมอบให้กับ KSTR จากเซนต์





Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
รายชื่อของมิติโดยอ้างว่าลูกค้า :1 . R3 = ( + 0.2 / - 0.2 ) อืมจริงส่วนหนึ่ง = 2.92 มม. ไม่ปรับเปลี่ยนตามการวาดสเป็ค2 . r1.00 = ( + 0.01 / - 0.01 ) ส่วนจริง = 0.28 มิลลิเมตรดัดแปลงใหม่ สเป็ค = r1.08 มม. แจ้งเบียร์เพื่อตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับหรือไม่3 . r1.50 = ( + 0.01 / - 0.01 ) ส่วนจริง = 0.69 มม. ดัดแปลงใหม่ สเป็ค = r1.65 มม. แจ้งเบียร์เพื่อตรวจสอบกับลูกค้าสามารถยอมรับหรือไม่ถ้าสร้างใหม่ ส่วน ไม่สามารถรับประกันสเป็คอยู่ภายใน ( + 0.01 - 0.05 ) ความอดทน* ถ้าลูกค้ายอมรับได้ เราจะดำเนินการให้มีชิ้นส่วนที่ส่งไป kstr จากเซนต์
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: