Venice's Carnival takes place in Fe

Venice's Carnival takes place in February, in the days leading up to Shrove Tuesday. It used to last ten days but now in order to extend this high-earning tourist season, events often start the weekend before that. Consequently the main events of the 2015 Carnival take place 7th - 17th February, but the first celebrations start on the weekend of the 30th/31st January.
About Carnevale

Carnival, or Carnevale, has been celebrated for centuries throughout Italy. The name is said to derive from the words carne vale - 'farewell to meat' - which explain the function of the celebration: an opportunity to indulge and use up such treats before the start of Lent (like an extended Pancake Day).

In modern Italy Carnevale is generally a time for children, who are led, carried and wheeled around town dressed in costumes - from cute fluffy animal suits to musketeers and Harry Potters, leaving a trail of confetti, sweets and 'silly string' littering streets and piazzas. Sometimes the celebrations extend to organised events for the whole community, but on the whole it's not a very important time for adults.

In Venice, however, the tourist board and hoteliers hit upon a fantastic money-earner in the 1980s when they revived a picturesque version of Venice's past. In Venice it's the grown-ups who have most of the fun, with masked balls, costume parades and a slightly antiseptic nostalgia for more decadent times.
Carnival in Venice

However much the modern Carnival may be contrived for tourists, it's undeniably atmospheric to walk down a lane in Venice and pass cloaked and masked figures. The tourist board and hotels urge their guests to participate by wearing at least a mask as they tour the town. It can be an exciting time for children, as long as the dehumanising masks don't scare them, and there are plenty of opportunities for fun. Young and old can admire the spectacle and select their favourite costumed characters, and there are plenty of opportunities to photograph your loved ones alongside dramatically-costumed carnival-goers. The city is very busy, particularly during the two Carnival weekends, and there is a genuinely festive atmosphere.

The Carnival is a very big business opportunity for Venice, and a consortium has been set up to maximise the potential for tourist revenue. There are lots of events scheduled all around Venice, with a programme available online and from the tourist information offices.
Free entertainment and public shows

Throughout the Carnival period there is plenty of entertainment to be had around St. Mark's Square and the adjacent Piazzetta. A programme of events takes place in the Piazza, open to everyone. A schedule is displayed on notices around the square (or pick up a calendar at the tourist office). Apart from the organised events, there is a lot of fun to be had costume-spotting. Costumed characters parade and preen throughout the day, happily posing for armies of photographers. Some are in greater demand than others; after half-an-hour's wandering you'll probably have your own favourites.

To add to the festival atmosphere, there are usually refreshment stalls in the Piazza selling snacks and drinks like mulled wine, local Bellini cocktails and the local speciality fritelle.
Carnival

The grand opening celebration of the Carnival takes place on the first Sunday, with an event called il volo dell'angelo (the flight of the angel). This adaptation of an old tradition involves an 'angel' (often notable for the randomness of choice: in 2007 this was a female swimming champion; in 2008 the rapper Coolio; in 2009 fashion dynasty member Margherita Missoni, in 2010 an even more minor socialite) swinging on harnesses from the belltower into the Piazzetta San Marco. One of the big events is the afternoon parade of costumes on a catwalk in St. Mark's Square. If your costume is fabulous and you're feeling confident, then you can join in. I've seen participants from England, San Francisco, Brazil, France, Germany and all parts of Italy. The festival ends with a big celebration and fireworks above St. Mark's.
Masked balls and special events

There are a number of special events and balls held in Venice during the Carnival. Tickets are generally expensive and should be booked in advance, but if you've left it late, it's still worth calling around. Venice's opera house, La Fenice, hosted one grand event last year, and some of the smarter hotels also put on balls and parties.
Costumes and masks

If you've always had a secret hankering to wear fancy dress, then the Carnival is a perfect opportunity to indulge without attracting stares. Masks, cloaks and wigs are easily purchased at countless tourist shops and souvenir stalls. If you're looking for something more elaborate or authentic, visit one of Venice's papier-mâché workshops where good-quality masks are handmade. Costumes can be hired at shops throughout the city, but they may be in short supply if you don't book them promptly.

For a one-stop Carnival shop, visit the Mercato delle maschere e dei costumi Veneziani, in Campo Santo Stefano. This little market is made up of stalls from some of Venice's artisan mask and costume workshops, and runs for the duration of the Carnival.
Further afield

If you are really getting into the Carnival spirit, check in local newspapers or at the tourist office for details of other local festivals. They won't be as glitzy as the main Venice events, but all the local towns celebrate the Carnival in their own way and the more 'local' atmosphere may appeal to tourists looking for authenticity. The less touristy areas of Venice are also more typically Italian in their celebrations.
Booking for the Carnival

This is just about Venice's busiest time of year. Hotel rates are at peak-season levels, and you should book well ahead or find your choices much reduced. St. Mark's Square can get very busy, particularly during the special events. Venice's most popular tourist attractions are likely to have queues at this time. It's still possible to find silent and atmospheric areas - just head off the tourist trail into the quieter residential parts of Cannaregio or Castello.

Results (Vietnamese) 1:

Venice của Carnival diễn ra vào tháng hai, trong những ngày dẫn đến Shrove thứ ba. Nó được sử dụng để cuối cùng mười ngày Tuy nhiên, bây giờ để mở rộng này mùa du lịch cao thu nhập, sự kiện thường bắt đầu vào cuối tuần trước đó. Do đó các sự kiện chính của 2015 Carnival diễn ra 7-17 tháng hai, nhưng Lễ kỷ niệm đầu tiên bắt đầu vào cuối tuần của 30/31 tháng 1.Về CarnevaleCarnival, hoặc Carnevale, đã được tổ chức trong nhiều thế kỷ trên khắp ý. Tên được cho là xuất phát từ từ carne vale - 'chia tay với thịt' - mà giải thích các chức năng của lễ kỷ niệm: một cơ hội để thưởng thức và sử dụng lên các xử lý trước khi bắt đầu mùa chay (giống như một bánh ngày mở rộng).Trong hiện đại ý Carnevale nói chung là một thời gian cho trẻ em, những người đang dẫn đầu, mang và bánh xung quanh thị trấn, mặc trang phục - từ dễ thương phù hợp với động vật lông để người lính ngự lâm và Harry Potters, để lại một dấu vết của confetti, kẹo và 'ngớ ngẩn chuỗi' xả rác đường phố và quảng trường. Đôi khi các dịp kỷ niệm mở rộng để tổ chức các sự kiện cho toàn bộ cộng đồng, nhưng trên toàn bộ nó không phải là một thời gian rất quan trọng cho người lớn.Ở Venice, Tuy nhiên, hội đồng quản trị du lịch và hoteliers trúng khi một nguồn thu tiền tuyệt vời trong những năm 1980 khi họ làm sống lại một phiên bản đẹp như tranh vẽ của Venice của quá khứ. Ở Venice thật trồng-up có hầu hết niềm vui, với quả bóng masked, trang phục diễu hành và một nỗi nhớ hơi khử trùng cho hơn suy lần.Carnival ở VeniceTuy nhiên nhiều Carnival hiện đại có thể được contrived cho khách du lịch, nó là không thể phủ nhận trong khí quyển đi bộ xuống một làn đường ở Venice và vượt qua con số cloaked và mặt nạ. Hội đồng quản trị du lịch và khách sạn yêu cầu khách hàng của họ để tham gia bằng cách mặc ít nhất một mặt nạ như họ bán tour thị trấn. Nó có thể là một thời gian thú vị cho trẻ em, miễn là mặt nạ dehumanising không đe dọa chúng, và có rất nhiều cơ hội cho vui. Trẻ và già có thể chiêm ngưỡng những cảnh tượng và chọn trang phục nhân vật yêu thích của họ, và có rất nhiều cơ hội để chụp ảnh của bạn những người thân yêu cùng với khán giả carnival costumed đáng kể. Thành phố là rất bận rộn, đặc biệt là trong những ngày cuối tuần hai Carnival, và có một bầu không khí lễ hội thực sự.Carnival là một cơ hội rất lớn, kinh doanh cho Venice, và một tập đoàn đã được thiết lập để tối đa hóa tiềm năng cho doanh thu du lịch. Có rất nhiều sự kiện quy định tất cả xung quanh thành phố Venice, với một chương trình có sẵn trực tuyến và từ văn phòng thông tin du lịch.Giải trí miễn phí và cho thấy khu vựcTrong suốt thời gian lễ hội có rất nhiều vui chơi giải trí để có được xung quanh thành phố St. Mark's Square và Piazzetta liền kề. Một chương trình của các sự kiện diễn ra tại Piazza, mở cửa cho tất cả mọi người. Một lịch trình được hiển thị trên các thông báo xung quanh thành phố vuông (hoặc nhận một lịch tại văn phòng du lịch). Ngoài các sự kiện tổ chức, đó là rất nhiều niềm vui để có được ngắm bằng trang phục. Trang phục nhân vật diễu hành và preen trong suốt cả ngày, hạnh phúc đặt ra cho quân đội của nhiếp ảnh gia. Một số đang có nhu cầu lớn hơn những người khác; sau khi lang thang nửa-một giờ của bạn có lẽ sẽ có ưa thích của riêng bạn.Để thêm vào bầu không khí lễ hội, thường là giải khát quầy hàng ở Piazza bán đồ ăn nhẹ và đồ uống như Bellini địa phương, rượu vang mulled cocktail và đặc sản địa phương fritelle.CarnivalNhững kỷ niệm khai trương của Lễ hội diễn ra vào ngày chủ nhật đầu tiên, với một sự kiện được gọi là il volo dell'angelo (các chuyến bay của thiên sứ). Này thích ứng của một truyền thống cũ liên quan đến một 'angel' (thường đáng chú ý cho ngẫu nhiên của sự lựa chọn: trong năm 2007, đây là một nhà vô địch nữ bơi; trong năm 2008 các rapper Coolio; trong năm 2009 thời trang tài khoản của nhà Margherita Missoni, vào năm 2010 một xã hội hơn nhỏ) swinging về bảo hiểm từ belltower vào Piazzetta San Marco. Một trong những sự kiện lớn là cuộc diễu hành vào buổi chiều của trang phục trên một sàn catwalk tại quảng trường St Mark's. Nếu trang phục của bạn là tuyệt vời và bạn cảm thấy tự tin, sau đó bạn có thể tham gia vào. Tôi đã nhìn thấy người tham gia từ Anh, San Francisco, Brazil, Pháp, Đức và tất cả các phần của ý. Lễ hội kết thúc với một kỷ niệm lớn và pháo hoa trên St Mark's.Masked bóng và sự kiện đặc biệtCó là một số sự kiện đặc biệt và quả bóng được tổ chức tại Venice trong Carnival. Vé là đắt tiền nói chung và nên được đặt trước, nhưng nếu bạn đã để lại nó cuối năm, đó là vẫn còn giá trị gọi điện thoại xung quanh. Venice của opera house, La Fenice, tổ chức một sự kiện lớn cuối năm, và một số khách sạn thông minh hơn cũng đặt trên quả bóng và các bên.Trang phục và mặt nạNếu bạn đã luôn luôn có một bí mật sự khao khát để mặc trang phục ưa thích, sau đó Carnival là một cơ hội lý tưởng để thưởng thức mà không thu hút nhìn. Mặt nạ, cloaks và tóc giả một cách dễ dàng mua tại vô số du lịch mua sắm và cửa hàng lưu niệm quầy hàng. Nếu bạn đang tìm kiếm một cái gì đó hơn xây dựng hoặc xác thực, truy cập vào một trong hội thảo bột giấy của Venice nơi tốt chất lượng mặt nạ được làm bằng tay. Trang phục có thể được thuê tại các cửa hàng trong thành phố, nhưng họ có thể là trong ngắn hạn cung cấp nếu bạn không đặt chúng nhanh chóng.Đối với một một cửa cửa hàng Carnival, truy cập vào Mercato delle maschere e dei costumi Veneziani, ở Campo Santo Stefano. Thị trường nhỏ này được tạo thành của các quầy hàng từ một số hội thảo mặt nạ và trang phục thủ công của Venice, và chạy trong thời gian Carnival.Xem thêm afieldNếu bạn đang thực sự nhận được vào tinh thần của Carnival, kiểm tra trong tờ báo địa phương hoặc tại văn phòng du lịch để biết chi tiết của các lễ hội địa phương khác. Họ sẽ không như rối mắt là những sự kiện chính của Venice, nhưng tất cả các thị xã địa phương ăn mừng Lễ hội theo cách riêng của họ và bầu không khí 'địa phương' thêm có thể kháng cáo cho khách du lịch tìm kiếm tính xác thực. Các khu vực ít touristy của Venice được cũng hơn thường ý trong lễ kỷ niệm của họ.Đặt phòng cho CarnivalĐây là chỉ là về của Venice thời gian bận rộn nhất của năm. Tỷ giá khách sạn ở mức mùa cao điểm, và bạn nên đặt tốt trước hoặc tìm thấy lựa chọn của bạn giảm nhiều. Quảng trường St. Mark có thể nhận được rất bận rộn, đặc biệt là trong các sự kiện đặc biệt. Điểm tham quan du lịch phổ biến nhất của Venice có khả năng có hàng đợi tại thời điểm này. Ta vẫn có thể tìm thấy khu vực im lặng và trong khí quyển - chỉ cần đầu tắt đường mòn du lịch thành phần dân cư yên tĩnh hơn của Cannaregio hoặc Castello.

Results (Vietnamese) 2:

Carnival Venice diễn ra trong tháng hai, trong những ngày dẫn đến Shrove thứ ba. Nó được sử dụng để kéo dài mười ngày, nay để mở rộng mùa du lịch này thu nhập cao, các sự kiện thường bắt đầu vào cuối tuần trước đó. Do đó, các sự kiện chính của năm 2015 Carnival diễn ra ngày 07-ngày 17 tháng 2, nhưng các lễ kỷ niệm đầu tiên bắt đầu vào cuối tuần của ngày 30/31 tháng 1.
Về Carnevale Carnival, hoặc Carnevale, đã được tổ chức trong nhiều thế kỷ trên khắp Italia. Các tên được cho là xuất phát từ những lời carne vale - 'chia tay để thịt' - đó giải thích các chức năng của lễ kỷ niệm: một cơ hội để thưởng thức và sử dụng để thết đãi như vậy trước khi bắt đầu Mùa Chay (giống như một ngày Pancake mở rộng). Trong hiện đại Ý Carnevale nói chung là một thời gian cho trẻ em, người đang dẫn đầu, thực hiện và đẩy xe lăn xung quanh thị trấn mặc trang phục - từ dễ thương phù hợp với động vật lông để ngự lâm và Harry Potters, để lại một dấu vết của confetti, kẹo và 'string ngớ ngẩn' xả rác đường phố và quảng trường. Đôi khi lễ kỷ niệm mở rộng đến các sự kiện tổ chức cho toàn thể cộng đồng, nhưng về tổng thể nó không phải là một thời gian rất quan trọng đối với người lớn. Tuy nhiên, ở Venice, hội đồng quản trị du lịch và quản lý khách sạn đã gặp phải một tiền người có thu nhập tuyệt vời vào những năm 1980 khi họ đã làm sống lại đẹp như tranh vẽ phiên bản của quá khứ của Venice. Trong Venice đó là đã trưởng thành những người có hầu hết những niềm vui, với quả bóng bịt mặt, diễu hành trang phục và một nỗi nhớ hơi khử trùng cho lần suy đồi hơn. Carnival ở Venice Tuy nhiên nhiều Carnival hiện đại có thể được trù định cho khách du lịch, nó là không thể phủ nhận không khí đi xuống một làn đường ở Venice và vượt qua mặc áo choàng và đeo mặt nạ con số. Hội đồng quản trị du lịch và khách sạn, đôn đốc khách hàng của họ để tham gia bằng cách mặc ít nhất một mặt nạ khi họ tham quan thị trấn. Nó có thể là một thời gian thú vị cho trẻ em, miễn là các mặt nạ làm mất tính người không sợ họ, và có rất nhiều cơ hội cho vui. Trẻ và già có thể chiêm ngưỡng những cảnh tượng và lựa chọn nhân vật trang phục yêu thích của họ, và có rất nhiều cơ hội để chụp ảnh những người thân yêu của bạn cùng với trang phục lễ hội đáng kể, khán giả. Thành phố này là rất bận rộn, đặc biệt là trong hai ngày cuối tuần Carnival, và có một bầu không khí lễ hội thực sự. The Carnival là một cơ hội kinh doanh rất lớn cho Venice, và một tập đoàn đã được thiết lập để tối đa hóa tiềm năng doanh thu du lịch. Có rất nhiều các sự kiện theo lịch trình khắp Venice, với một chương trình có sẵn trực tuyến và từ các văn phòng thông tin du lịch. Miễn phí vui chơi giải trí và các chương trình công cộng suốt thời gian Carnival có nhiều giải trí để có được xung quanh Quảng trường Thánh Mark và Piazzetta liền kề. Một chương trình của các sự kiện diễn ra tại Piazza, mở cửa cho tất cả mọi người. Một lịch trình được hiển thị trên thông báo xung quanh quảng trường (hoặc lấy một lịch tại các văn phòng du lịch). Ngoài các sự kiện tổ chức, có rất nhiều niềm vui để có được trang phục đốm. Trang phục nhân vật diễu hành và làm đẹp trong suốt cả ngày, vui vẻ tạo dáng cho quân đội của các nhiếp ảnh gia. Một số đang có nhu cầu lớn hơn những người khác; sau nửa một giờ lang thang của bạn có thể sẽ phải yêu thích của riêng bạn. Để thêm vào không khí lễ hội, có những quầy hàng thường giải khát tại Piazza bán đồ ăn nhẹ và đồ uống như rượu nghiền ngẫm, cocktail Bellini địa phương và các fritelle đặc sản địa phương. Carnival Các lễ khai trương của Carnival diễn ra vào ngày chủ nhật đầu tiên, với một sự kiện được gọi là il Volo Dell'Angelo (các chuyến bay của các thiên thần). Sự thích nghi này của một truyền thống cũ liên quan đến một "thiên thần" (thường được chú ý vì tính ngẫu nhiên của sự lựa chọn: trong năm 2007 này là một nhà vô địch bơi nữ, trong năm 2008, rapper Coolio; năm 2009 thành viên triều đại thời trang Margherita Missoni, năm 2010 là một hoạt động xã hội thậm chí còn nhỏ hơn ) đánh đu trên dây nịt từ Belltower vào Piazzetta San Marco. Một trong những sự kiện lớn là lễ diễu hành chiều của trang phục trên sàn diễn thời trang tại Quảng trường Thánh Mark. Nếu trang phục của bạn là tuyệt vời và bạn đang cảm thấy tự tin, sau đó bạn có thể tham gia. Tôi đã nhìn thấy những người tham gia đến từ Anh, San Francisco, Brazil, Pháp, Đức và tất cả các bộ phận của Italy. Lễ hội kết thúc bằng một lễ kỷ niệm lớn và pháo hoa trên St. Mark. Masked quả bóng và các sự kiện đặc biệt có một số sự kiện đặc biệt và bóng được tổ chức tại Venice trong Carnival. Vé nói chung là tốn kém và cần được đặt trước, nhưng nếu bạn đã để lại nó trễ, nó vẫn có giá trị gọi khắp nơi. Nhà hát opera của Venice, La Fenice, tổ chức một sự kiện lớn trong năm ngoái, và một số khách sạn thông minh hơn cũng đặt trên quả bóng và các bên. Trang phục và mặt nạ Nếu bạn đã luôn luôn có một sự khao khát bí mật để mặc ưa thích ăn mặc, sau đó các Carnival là một hoàn hảo cơ hội để thưởng thức mà không thu hút ánh nhìn. Mặt nạ, áo choàng không tay và tóc giả được dễ dàng mua tại các cửa hàng du lịch và vô số quầy hàng lưu niệm. Nếu bạn đang tìm kiếm một cái gì đó phức tạp hơn hoặc xác thực, thăm một trong những xưởng bột giấy Venice, nơi mặt nạ có chất lượng tốt được làm bằng tay. Trang phục có thể được thuê ở các cửa hàng trên toàn thành phố, nhưng họ có thể thiếu nếu bạn không đặt chúng kịp thời. Đối với một cửa Carnival cửa hàng, hãy truy cập Mercato delle Maschere e dei costumi Veneziani, ở Campo Santo Stefano. Thị trường nhỏ này được tạo thành từ các quầy hàng từ một số nghệ nhân mặt nạ Venice và hội thảo trang phục, và kéo dài trong suốt thời gian của Carnival. Hơn nữa xôi Nếu bạn đang thực sự đi vào tâm hồn Carnival, kiểm tra trên các tờ báo địa phương hoặc tại các văn phòng du lịch để biết chi tiết các lễ hội địa phương khác. Họ sẽ không được như phù phiếm như những sự kiện Venice chính, nhưng tất cả các thị trấn địa phương kỷ niệm Carnival theo cách riêng của họ và càng "địa phương" bầu không khí có thể kháng cáo cho khách du lịch tìm kiếm tính xác thực. Các khu vực ít khách du lịch của Venice cũng thường Ý hơn trong lễ kỷ niệm của họ. Đặt chỗ cho Carnival Đây chỉ là khoảng thời gian bận rộn nhất trong năm của Venice. Giá khách sạn đang ở mức đỉnh điểm mùa giải, và bạn nên đặt trước cũng hay tìm sự lựa chọn của bạn giảm đi nhiều. Quảng trường St Mark có thể rất bận rộn, đặc biệt là trong các sự kiện đặc biệt. Các điểm tham quan du lịch nổi tiếng nhất của Venice có thể có hàng đợi tại thời điểm này. Nó vẫn có thể tìm thấy khu vực yên tĩnh và không khí - chỉ cần đầu ra khỏi đường mòn du lịch vào các bộ phận dân cư yên tĩnh của Cannaregio hoặc Castello.