Extra work Somewhat related to this

Extra work
Somewhat related to this aspect is the matter of extra work performed by the employee outside his normal duties. Some older Scottish cases in the last century appeared to suggest that extra payment would depend on agreement, express or implied.
Otherwise, where the extra work was suitable to the employee and fell within the nature of the work he habitually performed, even though outside his strict contractual duties, he could not expect additional payments. Modem courts may not, however, be so favourable to the employer, for they may strictly interpret the employee's duties according to the letter of his contract, and thereby hold that extra duties would attract extra pay, calculated on a quantum memit basis if necessary. Of course, overtime is invariably paid at special rates as a matter of contractual agreement.

Results (Arabic) 1:

العمل الإضافي تتصل إلى حد ما بهذا الجانب هي مسألة العمل الإضافي التي يؤديها الموظف خارج مهامه العادية. ويبدو بعض الحالات الاسكتلندية القديمة في القرن الماضي تشير إلى أن المدفوعات الإضافية سيتوقف على الاتفاق، صريحة أو ضمنية. خلاف ذلك، حيث كانت مناسبة للموظف العمل الإضافي وتندرج ضمن طبيعة العمل الذي كان عادة يقوم، حتى ولو خارج واجباته التعاقدية صارمة، أنه لا يمكنها أن تتوقع مدفوعات إضافية. المودم قد لا يكون المحاكم إلا أن ذلك مواتية لصاحب العمل، لأنها قد تفسر دقة واجبات الموظف وفقا لنص العقد، ومما دفع عقد التي تجتذب واجبات إضافية إضافية، محسوبة على أساس ميميت كم إذا لزم الأمر. وبطبيعة الحال، والعمل الإضافي دائماً تدفع أسعار خاصة كمسألة اتفاق تعاقدي.

Results (Arabic) 2:

العمل الإضافي
ذات الصلة إلى حد ما في هذا الجانب هو مسألة العمل الإضافي التي يؤديها الموظف خارج مهامه العادية. ظهرت بعض الحالات الاسكتلندية القديمة في القرن الماضي تشير إلى أن دفع اضافية سيعتمد على الاتفاق، صريحة أو ضمنية.
خلاف ذلك، حيث كان العمل الإضافي مناسبة للموظف ويقع ضمن طبيعة العمل الذي كان يقوم به عادة، على الرغم من خارج منزله الواجبات التعاقدية الصارمة، وقال انه لا يمكن ان نتوقع مبالغ إضافية. المحاكم المودم قد ومع ذلك، لا تكون مواتية جدا لصاحب العمل، لأنها قد تفسر بدقة واجبات الموظف وفقا لخطاب عقده، وبالتالي نرى أن الواجبات الإضافية التي تجذب أجر إضافي، وتحسب على أساس memit الكم إذا لزم الأمر. وبطبيعة الحال، والعمل الإضافي وتدفع دائما بأسعار خاصة كمسألة اتفاق تعاقدي.

Results (Arabic) 3:

عمل اضافي
بعض الشيء المتعلقة بهذا الجانب وهي مسألة عمل اضافي يقوم به الموظف خارج مهامه العادية.أقدم بعض الحالات الإسكتلندية في القرن الماضي ويبدو أن تشير إلى أن مبلغ إضافي سيتوقف على اتفاق صريح أو ضمني.
خلاف ذلك، حيث عمل اضافي كان مناسبة للعامل تندرج ضمن طبيعة العمل الذي كان يقوم به عادة، حتى وإن كان خارج بلده مدبرة الواجبات التعاقدية، وقال انه لا يمكن أن تتوقع مدفوعات إضافية.مودم المحاكم قد ﻻ تكون مؤاتية للغاية لصاحب العمل، لأنها قد تفسر بدقة الموظف لواجباته حسب الرسالة عقد اللاعب، ومن ثم نرى أن رسوم اضافية من شأنها اجتذاب الأجر الإضافي، محسوبة على أساس الكم memit إذا لزم الأمر.بالطبع، هو دائما من العمل الإضافي المدفوعة بأسعار خاصة كمسألة الاتفاق التعاقدي.