First, there is the potential loss

First, there is the potential loss of consumption tax (e.g., sales taxes) because it is very difficult currently to collect taxes on goods purchased by consumers when delivery of the good or service is entirely electronic and across borders.

Results (Thai) 1:

ครั้งแรก ได้สูญเสียศักยภาพการใช้ภาษี (เช่น ภาษีขาย) เนื่องจากเป็นการยากมากที่กำลังจะเก็บภาษีในสินค้าที่ซื้อ โดยผู้บริโภคเมื่อส่งดีหรือบริการทางอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด และ ข้ามพรมแดน

Results (Thai) 2:

ครั้งแรกที่มีการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นจากภาษีการบริโภค (เช่นภาษีการขาย) เพราะมันเป็นเรื่องยากมากในปัจจุบันที่จะเก็บภาษีสินค้าที่ซื้อจากผู้บริโภคเมื่อการส่งมอบสินค้าหรือบริการมีทั้งอิเล็กทรอนิกส์และข้ามพรมแดน

Results (Thai) 3:

แรกมีการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นของภาษีการบริโภค ( เช่นการขายภาษี ) เพราะเป็นเรื่องยากในขณะนี้การจัดเก็บภาษีในสินค้าที่ผู้บริโภคซื้อ เมื่อการส่งมอบของสินค้า หรือบริการอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด และข้ามพรมแดน