laid out a Botanical Gardens in Bru

laid out a Botanical Gardens in Brussels for the purpose of studying exotic plants, one of many such study gardens in this century; in 1560, the Church lifted its ban on the dissection of corpses, releasing the human body for examination; and in 1570, Abraham Ortelius published the first atlas of the world.
The Antwerp geographer Ortelius was a friend of Bruegel. Thanks to this man and others, the painter was familiar with the exploratory enthusiasm of his century. He too explored, after his own manner, presenting in his works areas of life previously neglected or even held in contempt. One rather peculiar example of this is the picture Children's Games (1560).

Results (Thai) 1:

วางสวนพฤกษศาสตร์ในบรัสเซลส์เพื่อศึกษาพืชแปลก มากมายเช่นสวนศึกษาในศตวรรษนี้ ใน 1560 คริสตจักรยกของห้ามผ่าของศพ ปล่อยร่างกายตรวจสุขภาพ และในอาศรม อับราฮัมออร์ทีเลียสเผยแพร่แผนที่ครั้งแรกของโลกภาพแอนต์เวิร์ปออร์ทีเลียสถูกเพื่อนของเปียเตอร์บรูเกล จากชายคนนี้และคนอื่น ๆ จิตรกรได้คุ้นเคยกับความกระตือรือร้นนิจศตวรรษของเขา เขาเกินไป สำรวจ หลังจากที่ลักษณะของเขาเอง นำเสนอผลงานจัดพื้นที่ของชีวิตถูกละเลย หรือแม้กระทั่งก่อนหน้านี้เหยียด ค่อนข้างแปลกหนึ่งอย่างเป็นภาพเด็กเกม (1560)

Results (Thai) 2:

ออกมาวางสวนพฤกษศาสตร์ในกรุงบรัสเซลส์เพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาพืชที่แปลกใหม่หนึ่งในหลาย ๆ สวนการศึกษาดังกล่าวในศตวรรษนี้; ในปี 1560, คริสตจักรยกบ้านของตนในการผ่าศพปล่อยร่างกายมนุษย์สำหรับการตรวจสอบ; และใน 1570 อับราฮัม Ortelius ตีพิมพ์ Atlas แรกของโลก.
Antwerp ภูมิศาสตร์ Ortelius เป็นเพื่อนของบรูเกล ขอขอบคุณที่ชายคนนี้และคนอื่น ๆ จิตรกรก็คุ้นเคยกับความกระตือรือร้นสอบสวนของศตวรรษของเขา เขาก็สำรวจตามลักษณะของตัวเองนำเสนอผลงานของเขาในพื้นที่ของชีวิตที่ถูกทอดทิ้งหรือก่อนหน้านี้ที่จัดขึ้นในดูถูกแม้กระทั่ง ตัวอย่างหนึ่งที่ค่อนข้างแปลกประหลาดนี้เป็นเกมส์ภาพเด็ก (1560)

Results (Thai) 3:

ออกมาวางสวนพฤกษศาสตร์ในบรัสเซลส์เพื่อศึกษาพืชแปลกใหม่หนึ่งสวนศึกษามากในศตวรรษนี้ ; ใน 1560 , คริสตจักรยกห้ามในการชำแหละศพ ปล่อยร่างกายมนุษย์สำหรับการสอบ และใน 1570 , อับราฮัม ออร์ทีเลียสได้ตีพิมพ์แผนที่แรกของโลกในแอนต์เวิร์ปนักภูมิศาสตร์ออร์ทีเลียสเป็นเพื่อนของบรูเกล . ขอบคุณเขาและคนอื่น ๆ , จิตรกรก็คุ้นเคยกับความเด็กของศตวรรษของเขา เขาไปสำรวจตามลักษณะของเขาเอง การนำเสนอผลงานของเขาในพื้นที่ของชีวิตก่อนหน้านี้ ละเลย หรือแม้แต่ที่จัดขึ้นในการหมิ่นประมาท ตัวอย่างหนึ่งที่ค่อนข้างประหลาดนี้เป็นเกมภาพเด็ก ( 1560 )