This thesis explores the potential

This thesis explores the potential impact of the Internet and international
entrepreneurship on the export performance of UK based Small and Medium Sized
Enterprises (SMEs) operating in the following sectors: food and beverages, textiles,
clothing and fur, biotechnology and instrumentation, and computers and office
machinery.
The findings reveal that, in general, UK based SMEs are moderately committed to
Internet technologies and that their owner/managers are innovative, moderately
proactive and risk takers. The findings also show that the export performance of
SMEs is influenced by a mix of entrepreneurs characteristics (i.e. perceptions of
growth, profits and costs of exporting, level of education, work responsibility, work
experience and proactivity) and the level of Internet commitment of the firm (i.e.
email and Intranet, interconnectivity, Internet information, perceived external
Internet benefits and promotion on the Web). These antecedents reflect the current
environment where globalisation and advances in information and communication
technology (ICT) put pressure on SMEs and give them hope to participate more
effectively in international markets. Also, this result gives support to the Resource
Based View (RBV) and indicates that UK based SMEs export performance is highly
attributed to the resources and competencies at the owner/managers level (i.e.
owner/managers social psychological characteristics and entrepreneurial orientation
behaviour) and at the level of the firm (i.e. level of Internet commitment). Moreover,
the results give some support to the incremental internationalisation process, where
almost half of the firms are following the conventional models of internationalisation
and export to the psychically close country, namely the USA. Also, the findings
support the 'born global' phenomenon where half the firms investigated have started
internationalising either from, or shortly after, inception.
Four categories of UK based SMEs were identified, and recommendations made
according to the firm level of Internet use (high versus low) and owner/managers
entrepreneurial orientation behaviour (high versus low). Implications for policy
makers evolved around targeting different SMEs with different export promotion assistance schemes and international business education programmes, raising
awareness about the global scope of Internet e-commerce in helping SMEs enter and
succeed in export markets, and fostering networking among firms interested in
international markets.

Results (Thai) 1:

วิทยานิพนธ์นี้สำรวจผลกระทบของอินเทอร์เน็ตและนานา
ตามประสิทธิภาพการส่งออกสหราชอาณาจักรที่ผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลาง
Enterprises (SMEs) ในภาคต่อไปนี้: อาหาร และเครื่องดื่ม สิ่งทอ,
เสื้อผ้า และขนสัตว์ เทคโนโลยีชีวภาพ และเครื่องมือ วัด และคอมพิวเตอร์ และสำนักงาน
เครื่องจักร.
ผลการวิจัยเปิดเผยว่า ทั่วไป สหราชอาณาจักรตาม SMEs ค่อนข้างมุ่งมั่นที่จะ
เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตและเจ้าของ/ผู้บริหารใช้นวัตกรรม ปานกลาง
เชิงรุก และความเสี่ยงของผู้ทำการ ผลการวิจัยยังแสดงว่าประสิทธิภาพการทำงานของการส่งออก
SMEs ได้รับอิทธิพลจากการผสมผสานของลักษณะผู้ประกอบการ (เช่นภาพลักษณ์ของ
เจริญเติบโต ผลกำไร และต้นทุนของการส่งออก ระดับการศึกษา ความรับผิดชอบงาน ทำงาน
ประสบการณ์และ proactivity) และระดับของความมุ่งมั่นของอินเทอร์เน็ตของบริษัท (i.e.
email และอินทราเน็ต เชื่อมโยงกัน ข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต การรับรู้ภายนอก
อินเทอร์เน็ตและการส่งเสริมการขายบนเว็บ) Antecedents เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงปัจจุบัน
สภาพแวดล้อมที่นโบายและความก้าวหน้าในข้อมูลและข่าวสาร
เทคโนโลยี (ICT) ดัน SMEs และให้พวกเขาหวังว่าการมีส่วนร่วมมากขึ้น
ในตลาดต่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ยัง ผลนี้ให้การสนับสนุนทรัพยากร
ดูที่ใช้ (RBV) และบ่งชี้ว่า สหราชอาณาจักรตาม SMEs ส่งออกคือ
เกิดจากทรัพยากรและความเชี่ยวชาญระดับเจ้าของ/ผู้จัดการ (i.e.
ลักษณะทางจิตวิทยาสังคมเจ้าของ/ผู้จัดการและผู้ประกอบการแนว
พฤติกรรม) และระดับบริษัท (เช่นระดับของความมุ่งมั่นของอินเทอร์เน็ต) นอกจากนี้,
ผลลัพธ์ให้บางสนับสนุนกระบวนการระดับเพิ่ม ที่
เกือบครึ่งหนึ่งของบริษัทมีต่อแบบจำลองทั่วไปของระดับ
และส่งออกไปยังประเทศปิด psychically คือสหรัฐอเมริกา ยัง พบ
สนับสนุนปรากฏการณ์การ 'เกิดโลก' ที่เริ่มต้นบริษัทครึ่งสอบสวน
internationalising จาก หรือหลัง จาก มา
4 ประเภทของสหราชอาณาจักรตามระบุ SMEs และคำแนะนำทำ
ตามระดับของบริษัทอินเทอร์เน็ตใช้ (สูงและต่ำ) และเจ้าของ/ผู้จัดการ
แนวมองพฤติกรรม (สูงและต่ำ) นัยสำหรับนโยบาย
ผู้พัฒนารอบ ๆ เป้าหมาย SMEs ต่าง ๆ แผนงานความช่วยเหลือส่งเสริมส่งออกแตกต่างกันและธุรกิจศึกษาโปรแกรม เพิ่ม
ความรู้เกี่ยวกับขอบเขตโลกของอินเทอร์เน็ตอีคอมเมิร์ซในการช่วย SMEs ที่ป้อน และ
ประสบความสำเร็จในตลาดส่งออก และทำนุบำรุงระบบเครือข่ายระหว่างบริษัทสนใจ
ตลาดนานาชาติ

Results (Thai) 3:

วิทยานิพนธ์นี้เป็นการศึกษาถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของอินเทอร์เน็ตและผู้ประกอบการต่างประเทศ
ความสามารถในการส่งออกของสหราชอาณาจักรตามธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs )
ปฏิบัติการในภาคต่อไปนี้ : อาหารและเครื่องดื่ม , สิ่งทอ ,
ขนเสื้อผ้าและ เทคโนโลยีชีวภาพ และอุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ และเครื่องจักรสำนักงาน
.
ผลการวิจัยพบว่า ทั่วไปสหราชอาณาจักรพื้นฐานดังกล่าวมีความมุ่งมั่นที่จะ
เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตและเจ้าของ / ผู้จัดการของพวกเขามีนวัตกรรมปานกลาง
เชิงรุกและความเสี่ยง takers . จากผลการศึกษาพบว่า การส่งออกของ SMEs เป็นอิทธิพลมาจาก
ผสมของผู้ประกอบการ ลักษณะ ( เช่นการรับรู้
การเจริญเติบโต ต้นทุนและกำไรของการส่งออก ระดับการศึกษา งานรับผิดชอบ
ประสบการณ์และ proactivity ) และระดับของความมุ่งมั่นของ บริษัท อินเทอร์เน็ต ( เช่น
อีเมล์และอินเทอร์เน็ตอินทราเน็ต interconnectivity ข้อมูลการรับรู้ภายนอก
อินเทอร์เน็ตประโยชน์และการส่งเสริมการขายบนเว็บ ) บุคคลเหล่านี้สะท้อนให้เห็นสภาพแวดล้อมในปัจจุบัน
ที่โลกาภิวัตน์และความก้าวหน้าในเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร
เทคโนโลยี ( ICT ) กดดันเพื่อให้พวกเขาหวังว่าจะได้เข้าร่วมมากขึ้น
ได้อย่างมีประสิทธิภาพในตลาดระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ผลนี้จะช่วยให้ สนับสนุนการใช้ทรัพยากร
ดู ( RBV ) และพบว่า SMEs ส่งออกจากสหราชอาณาจักรประสิทธิภาพสูง
ประกอบกับทรัพยากรและความสามารถที่เจ้าของ / ผู้บริหารระดับ ( เช่น
เจ้าของ / ผู้จัดการ ลักษณะทางจิตสังคมและผู้ประกอบการปฐมนิเทศ
พฤติกรรม ) และในระดับของ บริษัท ( เช่นระดับของความมุ่งมั่นของอินเทอร์เน็ต ) โดย
ผลให้สนับสนุนกระบวนการสากลที่เพิ่มขึ้นที่
เกือบครึ่งหนึ่งของ บริษัท จะปฏิบัติตามปกติรูปแบบของนานาชาติ
และส่งออกไปยังประเทศขอ ปิดได้แก่ สหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ ผลการวิจัย
สนับสนุน ' เกิดทั่วโลก ' ปรากฏการณ์ที่ครึ่งหนึ่งของบริษัทได้เริ่ม
internationalising อย่างใดอย่างหนึ่ง หรือหลังจากนั้นไม่นาน ก่อตั้ง .
4 ประเภทของสหราชอาณาจักรโดย SMEs มีการระบุและข้อเสนอแนะ
ตามระดับของ บริษัท ที่ใช้อินเทอร์เน็ต ( สูงและต่ำ ) และเจ้าของ / ผู้จัดการ
ผู้ประกอบการแนวพฤติกรรม ( สูงและต่ำ )สำหรับผู้กำหนดนโยบายพัฒนา SMEs รอบเป้าหมาย
แตกต่างกับแผนการช่วยเหลือส่งเสริมการส่งออกที่แตกต่างกันและโปรแกรมการศึกษาธุรกิจระหว่างประเทศ , การเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับขอบเขต
ทั่วโลกของอี - คอมเมิร์ซ อินเทอร์เน็ตในการช่วย SMEs เข้า
ประสบความสำเร็จในตลาดส่งออก และการสร้างเครือข่ายระหว่างบริษัทสนใจ
ตลาดระหว่างประเทศ