Sure. I willalso invite my GM and F

Sure. I willalso invite my GM and Finance Manager to attend

Kind regards
George Lee
On 16/7/2013 10:55 AM, Wasin Yaemnoi wrote:
Dear Khun George

Thank you for your comment.

Then I will keep the discussion with in the frame allowed by tender submission and letter of award.

May I visit your office at 11.30 am this morning for the discussion?

Best regards

Wasin Yaemnoi

DesignAlliance DB

Sent from my iPad

On 15 ก.ค. 2556, at 19:35, George Lee wrote:
Dear Khun Wasin,

I am in BKK and will be leaving on Wed morning. I will be in our office tomorrow morning

What do you wish to discuss? I would prefer not to make further deviations from the tender submissions and our Letter of Award.

In addition, I am disappointed that theproject has come to a standstill in the last 1-2 months. I am sad to see previous time being wasted. Like I mentioned at the last meeting that I had attended, it is time for execution. We have so much time discussing - but with little significant action or outcome.

Kind regards,
George Lee

Results (Thai) 1:

แน่ใจ ผม willalso เชิญกรัมและผู้จัดการฝ่ายการเงินของฉันที่จะเข้าร่วม
นับถือ


george lee เมื่อ 16/7/2013 10:55, วศิน yaemnoi อ้างจาก:.
เรียนคุณจอร์จ

ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ

แล้วฉันจะ ให้การสนทนาที่มีอยู่ในกรอบให้ด้วยความนอบน้อมอ่อนโยนและตัวอักษรของรางวัล.

ผมอาจเข้าเยี่ยมชมสำนักงานของคุณเวลา 11.30 น. เช้านี้สำหรับการอภิปราย

ดีที่สุด regards

วศิน yaemnoi

designalliance DB
_
ที่ส่งมาจาก iPad ของฉัน

เมื่อวันที่ 15 ก.ค. 2556, 19:35 ที่จอร์จลี อ้างจาก:
วศินเรียนคุณ

ผมอยู่ในสถานที่ตั้ง bkk และจะออกในเช้าวันแต่งงาน ฉันจะเป็นในช่วงเช้าวันพรุ่งนี้สำนักงานของเรา
_
ทำในสิ่งที่คุณต้องการเพื่อหารือเกี่ยวกับ? ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้เบี่ยงเบนไปจากการส่งอ่อนโยนและตัวอักษรของเราได้รับรางวัล.

นอกจากนี้ฉันรู้สึกผิดหวังที่ theproject ได้มาหยุดนิ่งในช่วง 1-2 เดือน ผมเสียใจที่เห็นครั้งก่อนหน้านี้ถูกทำลาย เช่นฉันกล่าวถึงในการประชุมครั้งสุดท้ายที่ผมได้เข้าร่วมเป็นเวลาสำหรับการดำเนินการ เรามีเวลามากจึงคุย - แต่ด้วยการกระทำอย่างมีนัยสำคัญน้อยหรือผล
นับถือ


จอร์จลี.

Results (Thai) 2:

แน่ ฉัน willalso เชิญ GM และฝ่ายการเงินของฉันฟัง

พิจารณาชนิด
George Lee
ใน 16/7/2013 10:55 AM, Wasin Yaemnoi เขียน:
รักคุณจอร์จ

ขอบคุณสำหรับข้อคิดเห็นของคุณได้

แล้วฉันจะทำให้การสนทนากับเฟรมได้ โดยส่งเงินและของรางวัล

เยี่ยมอาจชมสำนักงานของคุณที่ 11.30 น.เช้านี้สำหรับการอภิปราย?

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

Wasin Yaemnoi

DesignAlliance DB

ส่งจาก iPad ของฉัน

ใน 15 ก.ค. 2556 เวลา 19:35, George Lee เขียน:
รักคุณ Wasin,

ผมโอเค และจะออกเมื่อเช้าพุธ ฉันจะอยู่ในสำนักของเราพรุ่งนี้เช้า

อะไรคุณต้องการหารือหรือไม่ ต้องไม่เพื่อให้ความแตกต่างจากการส่งเงินและจดหมายของเราของรางวัลเพิ่มเติม

, ผมผิดหวังที่ theproject มาติดในช่วง 1-2 เดือน ฉันเศร้าดูเวลาก่อนหน้าการเสีย เช่นฉันกล่าวในการประชุมสุดท้ายที่ ฉันได้ร่วม มันเป็นเวลาสำหรับการดำเนินการ เรามีมากเวลาคุย - แต่มีการดำเนินการที่สำคัญผลการ

ด้วยความนับถือ,
George Lee

Results (Thai) 3:

แน่ใจว่า. ผม willalso เชิญของฉัน GM และการเงินผู้จัดการการเข้าร่วม ประชุม

ขอแสดงความนับถือ

ลีจอร์จใน 16/7/2013 10:55 น., Go yaemnoi เขียน:
เรียนขุน จอร์จ

ขอขอบคุณที่คุณให้ความเห็น.

แล้วฉันจะทำให้การประชุมพร้อมด้วยในเฟรมได้รับอนุญาตโดยนำความกราบบังคมทูลเสนอและหนังสือได้รับรางวัล.

ผมจะเที่ยวชมสำนักงานของคุณที่ 11.30 น.เช้าวันนี้สำหรับการ อภิปราย หรือไม่?

ขอแสดงความ นับถือ

Go yaemnoi

designalliance dB

iPad ของคุณส่ง จาก

ของฉันในวันที่ 15 ก.ค .2556 ที่ 19 : 35 จอร์จ Lee เขียน:
เรียนขุน Go

ผมอยู่ในกทม.และจะออกจากในช่วงเช้าเราก็ได้พบกับคู่เปรียบเทียบ ฉันจะอยู่ในสำนักงานของเราพรุ่งนี้ เช้า

อะไรคือสิ่งที่คุณต้องการในการ อภิปราย ฉันจะไม่ทำให้ตัวแปรเพิ่มเติมจากการส่งผลงานประกวดราคาและจดหมายของเราได้รับรางวัล.

นอกจากนี้ผมผิดหวังที่ theproject มีมาจอดนิ่งอยู่ใน 1-2 1-2 เดือนที่ผ่านมา ฉันเศร้าเพื่อดูเวลาก่อนหน้าการสูญเปล่า เหมือนกับผมได้กล่าวไว้ในการประชุมครั้งสุดท้ายที่ผมได้เข้าร่วมประชุมเป็นเวลาสำหรับการประมวลผล เรามีเวลาพูดคุยกันเรื่องมาก - แต่พร้อมด้วยขอแสดงความนับถือการดำเนินการอย่างมีนัยสำคัญหรือผลลัพธ์.

ชนิดเล็ก

- - Lee แก้ตัวจอร์จ