1. Sign, Signified, SignifierSome p

1. Sign, Signified, Signifier

Some people regard language, when reduced to its elements, as
a naming-process only‹a list of words, each corresponding to the
thing that it names. For example:










This conception is open to criticism at several points. It assumes
that ready-made ideas exist before words (on this point, see below,
p. 111); it does not tell us whether a name is vocal or psychological
in nature (arbor, for instance, can be considered from either view-
point); finally, it lets us assume that the linking of a name and a
thing is a very simple operation‹an assumption that is anything
but true. But this rather naive approach can bring us near the
truth by showing us that the linguistic unit is a double entity, one
formed by the associating of two terms

Results (Indonesian) 1:

1. sign, menandakan, penandaBeberapa orang menganggap bahasa, ketika dikurangi menjadi unsur-unsurnya, sebagaiDaftar kata-kata, setiap proses penamaan only‹ahal yang nama-nama itu. Sebagai contoh:Konsep ini terbuka untuk kritik di beberapa titik. Ini mengasumsikanbahwa ide-ide yang siap pakai yang ada sebelum kata (pada titik ini, lihat di bawah,MS 111); itu tidak mengatakan pada kita apakah nama vokal atau psikologisdi alam (arbor, misalnya, dapat dianggap dari pandangan baik -titik); Akhirnya, itu mari kita berasumsi bahwa menghubungkan nama danhal yang sangat sederhana operation‹an asumsi bahwa sesuatu yangtetapi benar. Tetapi pendekatan ini agak naif dapat membawa kita dekatkebenaran dengan menunjukkan bahwa unit linguistik adalah sebuah entitas ganda, satudibentuk oleh bergaul dua istilah

Results (Indonesian) 2:

1. Masuk, menandakan, penanda Beberapa orang menganggap bahasa, ketika dikurangi menjadi unsur-unsurnya, seperti penamaan-proses hanya <daftar kata, masing-masing sesuai dengan hal itu nama. Sebagai contoh: Konsepsi ini terbuka untuk kritik di beberapa titik. Ini mengasumsikan bahwa ide-ide siap pakai ada sebelum kata-kata (dalam hal ini, lihat di bawah, hal 111.); ia tidak memberitahu kita apakah nama adalah vokal atau psikologis di alam (punjung, misalnya, dapat dianggap baik dari pandangan- titik); Akhirnya, hal itu memungkinkan kita berasumsi bahwa menghubungkan nama dan hal adalah operasi yang sangat sederhana <asumsi bahwa sesuatu tapi benar. Namun pendekatan yang agak naif ini dapat membawa kita dekat kebenaran dengan menunjukkan bahwa unit linguistik adalah entitas ganda, satu dibentuk oleh bergaul dari dua istilah