This paper systematically develops

This paper systematically develops
a set of general and supporting design
principles and specifications for a “D
ynamic Emergency Response Management
Information System” (DERMIS) by identify
ing design premises resulting from the
use of the “Emergency Management Inform
ation System and Reference Index”
(EMISARI) and design concepts resulti
ng from a comprehensive literature
review. Implicit in
crises of varying scopes and
proportions are communication
and information needs that can be
addressed by today’s information and
communication technologies. However, what is required is organizing the
premises and concepts that
can be mapped into a set of
generic design principles
in turn providing a framework for the
sensible development of flexible and
dynamic Emergency Response Information Systems.
A framework is presented for the
system design and development that
addresses the communication and informati
on needs of first responders as well
as the decision making needs of command and control personnel.

Results (Indonesian) 1:

Makalah ini secara sistematis mengembangkan satu set desain Umum dan pendukung prinsip-prinsip dan spesifikasi untuk "Dynamic manajemen respon darurat Sistem informasi"(DERMIS) dengan mengidentifikasiing desain lokal akibat penggunaan "darurat manajemen menginformasikanASI sistem dan indeks referensi" (EMISARI) dan desain konsep resulting dari sastra komprehensif Review. Tersirat dalam krisis dari berbagai cakupan dan proporsi adalah komunikasi dan kebutuhan informasi yang dapat diperhatikan oleh hari ini informasi dan teknologi komunikasi. Namun, apa diperlukan adalah mengorganisir lokal dan konsep yang dapat dipetakan ke dalam satu set prinsip-prinsip desain generik pada gilirannya menyediakan kerangka kerja untuk masuk akal pengembangan fleksibel dan Sistem informasi tanggap darurat dinamis. Kerangka disajikan untuk sistem desain dan pengembangan yang Alamat komunikasi dan informatipada kebutuhan pertama responders serta sebagai keputusan membuat kebutuhan personil komando dan kontrol.

Results (Indonesian) 2:

Makalah ini secara sistematis mengembangkan
satu set desain umum dan mendukung
prinsip-prinsip dan spesifikasi untuk "D
Manajemen inamis Tanggap Darurat
Sistem Informasi" (dermis) oleh mengidentifikasi
ing tempat desain yang dihasilkan dari
penggunaan "Manajemen Darurat Inform
Sistem asi dan Indeks Referensi"
( EMISARI) dan konsep desain resulti
ng dari literatur yang komprehensif
ulasan. Tersirat dalam
krisis dari berbagai lingkup dan
proporsi yang komunikasi
dan informasi kebutuhan yang dapat
ditangani oleh hari ini informasi dan
teknologi komunikasi. Namun, apa yang diperlukan adalah mengorganisir
tempat dan konsep yang
dapat dipetakan menjadi seperangkat
prinsip-prinsip desain generik
pada gilirannya menyediakan kerangka kerja untuk
pengembangan masuk akal fleksibel dan
Sistem Informasi Tanggap Darurat dinamis.
Sebuah kerangka disajikan untuk
desain sistem dan pengembangan yang
membahas komunikasi dan informati
tentang kebutuhan responden pertama serta
sebagai pengambilan keputusan kebutuhan komando dan kontrol personil.