Certain empirical results tend to i

Certain empirical results tend to invalidate this theor-
etical position. Hirschman (1980) obtained a negative cor- relation betwe e n ‘‘r ec eptivity to new i d eas’’ and
‘‘independence of judgment in innovative decisions.’’ This result leads Hirschman to conclude that ‘‘these two oper- ationalizations of innovativeness address probably two different domains of behavior.’’ Carlson and Grossbart (1984) and Bearden et al. (1986) obtain a positive but weak correlation between independence of judgment and innate tendency toward newness. Finally, the ‘‘independence in innovative decision’’ dimension of Le Louarn’s (1997) innovativeness scale is revealed to be independent of the
‘‘attraction to newness’’ dimension of the scale and of possession of new products.

Results (Indonesian) 1:

Hasil empiris tertentu cenderung untuk membatalkan theor ini-posisi etical. Hirschman (1980) diperoleh negatif cor-hubungan betwe e n '' r eptivity ec untuk baru saya EA d'' dan '' kemerdekaan penghakiman dalam keputusan-keputusan yang inovatif.'' Hasil ini mengarah Hirschman untuk menyimpulkan bahwa '' oper-ationalizations ini dua inovasi alamat mungkin dua berbeda domain perilaku.'' Carlson dan Grossbart (1984) dan Bearden et al. (1986) memperoleh korelasi positif tetapi lemah antara kemerdekaan penghakiman dan bawaan kecenderungan kebaruan. Akhirnya, dimensi '' kemerdekaan dalam keputusan inovatif '' Le Louarn (1997) basisnya ada skala dinyatakan menjadi independen'' attraction untuk pembaharuan '' dimensi skala dan kepemilikan produk baru.

Results (Indonesian) 2:

Hasil empiris tertentu cenderung membatalkan theor- ini
posisi etical. Hirschman (1980) memperoleh korelasi negatif betwe en '' r ec eptivity ke id baru EAS '' dan
'' kemerdekaan penilaian dalam keputusan yang inovatif. '' Hasil ini mengarah Hirschman menyimpulkan bahwa '' dua ationalizations ini oper- dari alamat inovasi mungkin dua domain yang berbeda dari perilaku. '' Carlson dan Grossbart (1984) dan Bearden et al. (1986) mendapatkan korelasi positif tapi lemah antara independensi pengadilan dan kecenderungan bawaan terhadap kebaruan. Akhirnya, '' kemerdekaan dalam keputusan inovatif '' dimensi skala (1997) inovasi Le Louarn ini diturunkan menjadi independen dari
'' tarik untuk kebaruan '' dimensi skala dan kepemilikan produk baru.