This Agreement shall be automatical

This Agreement shall be automatically renewed for successive periods of twelve (12) months on the same terms and conditions herein contained save and except for Section 8(C) by giving notice to Customer at least sixty (60) days prior to the Maintenance Renewal Date and , provided that Customer pays the Renewal Premiums on or before the Maintenance Renewal Date or such other dates as shall be mutually agreed to between the parties.

Results (Thai) 1:

ข้อตกลงนี้จะถูกต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับรอบระยะเวลาต่อ ๆ มาของสิบสอง (12) เดือนเดียวกันกับข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ประกอบด้วยบันทึก และ เว้นส่วน 8(C) ให้แจ้งให้ลูกค้าอย่างน้อยหก (60) วันก่อนวันต่ออายุการบำรุงรักษา และ ให้ลูกค้าชำระเบี้ยต่ออายุ หรือ ก่อนวันต่ออายุการบำรุงรักษาหรือเช่นวันอื่น ๆ จะได้ร่วมกันตกลงระหว่างคู่สัญญาที่

Results (Thai) 2:

ข้อตกลงนี้จะได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติเป็นระยะเวลาต่อเนื่องของสิบสอง (12) เดือนในเงื่อนไขเดียวกันและเงื่อนไขนี้ประหยัดและยกเว้นมาตรา 8 (C) โดยแจ้งให้ลูกค้าทราบอย่างน้อยหกสิบ (60) วันก่อนวันที่ต่ออายุการบำรุงรักษา และมีเงื่อนไขว่าลูกค้าจ่ายเบี้ยประกันต่ออายุก่อนหรือในวันที่ต่ออายุการบำรุงรักษาหรือวันอื่น ๆ เช่นจะต้องตกลงร่วมกันระหว่างทั้งสองฝ่าย

Results (Thai) 3:

ข้อตกลงนี้จะได้รับการต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับระยะเวลาที่ต่อเนื่องของสิบสอง ( 12 ) เดือนที่ข้อตกลงและเงื่อนไขเดียวกันในที่นี้มีบันทึกและยกเว้นมาตรา 8 ( C ) โดยให้แจ้งกับลูกค้าอย่างน้อยหกสิบ ( 60 ) วัน ก่อนการรักษาต่ออายุวันที่และให้ลูกค้าจ่ายเบี้ยต่ออายุก่อนหรือในวันที่หรือวันที่ต่ออายุการรักษาอื่นๆ เช่น จะตกลงกันระหว่างคู่สัญญา