Charles and Kate Perry loved living

Charles and Kate Perry loved living in Hawaii. They loved the beautiful, warm ocean.
They loved walking on the beach and watching dolphins play in the water. But they didn't
love how expensive Hawaii was.
When the Perrys first moved to Hawaii, they worried about money.
"Everything here is so expensive," Charles said. "I don't think we will be able to stay."
However, Charles and Kate were lucky. Soon Charles got a job as a bus driver, and
Kate was asuccessful hairdresser. Many people came to her shop for haircuts. After a few years, they bought a house on Oahu.
"Not everyone is as lucky as we are," Kate told Charles. "L want to help people who
can't buy their own house.
Charles agreed, so he and Kate started to volunteer at Habitat for Humanity. This
organization helps build homes for families who do not have the money to buy them.
"We build people a house and let them pay us back a little at a time," the director told
Charles and Kate. "But they have to help build the house. Each family has to put in 500
hours of work. And you know all our workers are volunteers. No one gets paid to help us."
"We know," said Charles, "and we would love to help. Only Kate and I aren't
construction workers."
The director told them that experienced construction workers would be there to help them.On the next Saturday morning, Charles and Kate went to a building site. Other volunteers were ready to begin building the house. All weekend, Kate and Charles worked with the other volunteers. The carpenters knew how to build houses. The landscapers made the grass and gardens beautiful. Others were businesspeople, teachers, or janitors who were good cleaners.
People with construction experience told the volunteers what to do, so that everyone
helped. Charles spent most of the day cutting wood. Kate spent her time hammering nails.
After that first weekend, Charles and Kate spent a lot of their free time volunteering
for Habitat for Humanity. They learned to do more and more things. They also made many
new friends.
"Everyone is so nice," Kate said. "I like spending time with people who want to help
other people."
The best part was working with the new homeowners. Kate and Charles were impressed with how hard these families worked. Husbands, wives, and children all helped
build their new houses. As the houses were going up, the families became more and more
excited.
"It's wonderful," Charles said. "We're making people's dreams come true.

Results (Thai) 1:

ชาร์ลส์และเคทเพอร์รี่ประทับใจในการอยู่ในฮาวาย พวกเขารักที่สวยงาม, มหาสมุทรอบอุ่น.
พวกเขารักการเดินบนชายหาดและชมปลาโลมาเล่นน้ำ แต่พวกเขาไม่ได้
รักวิธีแพงฮาวาย.
เมื่อ Perrys แรกย้ายไปอยู่ที่ฮาวายพวกเขากังวลเกี่ยวกับเงิน.
"ทุกอย่างที่นี่มีราคาแพงดังนั้น" ชาร์ลส์กล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่าเราจะสามารถ to stay."
แต่ชาร์ลส์และเคทก็โชคดี ในเร็ว ๆ นี้ชาร์ลส์ได้งานเป็นคนขับรถบัสและ
kate เป็นช่างทำผม asuccessful หลายคนมาที่ร้านของเธอตัดผม ไม่กี่ปีหลังจากที่พวกเขาซื้อบ้านเกี่ยวกับโออาฮู.
"ทุกคนไม่ได้เป็นโชคดีที่เราเป็น" เคทบอกว่าชาร์ลส์ "l ต้องการที่จะช่วยคนที่
ไม่สามารถซื้อบ้านของตัวเองของพวกเขา.
ชาร์ลส์ที่ตกลงกันไว้เพื่อให้เขาและเคทเริ่มต้นที่จะเป็นอาสาสมัครที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ. นี้
ช่วยให้องค์กรสร้างบ้านสำหรับครอบครัวที่ไ​​ม่ได้มีเงินที่จะซื้อพวกเขา.
"คนเราสร้างบ้านและให้พวกเขาจ่ายเงินให้เรากลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ในช่วงเวลาที่" ผู้กำกับบอก
ชาร์ลส์และเคท "แต่พวกเขาก็ต้องช่วยสร้างบ้าน. ครอบครัวแต่ละคนมีที่จะใส่ใน 500 ชั่วโมงของการทำงาน
. และคุณรู้ว่าคนงานทั้งหมดของเรามีอาสาสมัคร. ไม่มีใครได้รับเงินเพื่อช่วยให้เรา."
"เรารู้ว่า" ชาร์ลส์กล่าวว่า"และเรารักที่จะช่วย. เพียง kate และฉันไม่ได้
คนงานก่อสร้าง."
ผู้อำนวยการบอกพวกเขาว่าคนงานก่อสร้างที่มีประสบการณ์จะมีเพื่อช่วยให้ them.on เช้าวันเสาร์ต่อไปชาร์ลส์และเคทเดินไปที่การสร้างเว็บไซต์ . อาสาสมัครอื่น ๆ ก็พร้อมที่จะเริ่มต้นสร้างบ้าน วันหยุดสุดสัปดาห์, เคทและชาร์ลส์ทำงานร่วมกับอาสาสมัครอื่น ๆ ช่างไม้รู้วิธีที่จะสร้างบ้านlandscapers ทำหญ้าและสวนหย่อมที่สวยงาม คนอื่น ๆ ครูนักธุรกิจหรือคนที่เป็นภารโรงทำความสะอาดที่ดี.
คนที่มีประสบการณ์ในการก่อสร้างบอกอาสาสมัครว่าจะทำอย่างไรเพื่อให้ทุกคนช่วย
ชาร์ลส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันที่ตัดไม้ kate ใช้ตะปูตอกเวลาของเธอ.
หลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์แรกที่ชาร์ลส์และเคทใช้เวลามากเวลาว่างของพวกเขาเป็นอาสาสมัคร
สำหรับที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ พวกเขาเรียนรู้ที่จะทำสิ่งต่าง ๆ มากขึ้น พวกเขายังเป็นเพื่อนใหม่ ๆ
.
"ทุกคนเป็นสิ่งที่ดีดังนั้น" เคทกล่าวว่า "ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับคนที่ต้องการจะช่วยให้คนอื่น ๆ
."
บางส่วนที่ดีที่สุดคือการทำงานร่วมกับเจ้าของบ้านใหม่ เคทและชาร์ลส์มีความประทับใจกับวิธีการที่ยากที่ครอบครัวเหล่านี้ทำงาน สามีภรรยาและเด็กทุกคนช่วย
สร้างบ้านใหม่ของพวกเขาเป็นบ้านที่กำลังจะขึ้นครอบครัวก็ยิ่งตื่นเต้น
.
"มันยอดเยี่ยม" ชาร์ลส์กล่าวว่า "เรากำลังทำให้ความฝันของผู้คนเป็นจริงขึ้นมา

Results (Thai) 2:

ชาร์ลส์และ Kate Perry รักอาศัยอยู่ในฮาวาย พวกเขารักสวยงาม อบอุ่นมหาสมุทร.
พวกเขารักเดินบนชายหาด และชมปลาโลมาเล่นน้ำ แต่พวกเขาสะอาดไม่
รักฮาวายว่าแพงถูก
Perrys เมื่อแรกย้ายไปฮาวาย พวกเขากังวลเกี่ยวกับเงิน
"ทุกอย่างที่นี่คุ้ม, " ชาร์ลส์ว่า "ฉันไม่คิดว่า เราจะสามารถอยู่"
ไร ชาร์ลส์และเคตได้โชคดี เร็ว ๆ นี้ ชาร์ลส์ได้งานเป็นพนักงานขับรถ และ
เคทได้ asuccessful ช่างตัดผม หลายคนมาถึงร้านของเธอ haircuts หลังจากไม่กี่ปี พวกเขาซื้อบ้านบนอัวฮู
"ทุกคนไม่เป็นเป็นโชคดีที่เรามี เคตบอกชาร์ลส์ " L ต้องการช่วยคนที่
ไม่สามารถซื้อบ้านของตนเอง.
ชาร์ลส์ตกลง ดังนั้นเขาและเคทเริ่มเป็นอาสาสมัครที่อยู่อาศัยของมนุษย์ได้ นี้
องค์กรช่วยสร้างบ้านสำหรับครอบครัวที่ไม่มีเงินที่จะซื้อ.
"เราสร้างคนบ้าน และให้ผ่อนเรากลับเวลา กรรมการบอก
ชาร์ลส์และเคต "แต่พวกเขาต้องช่วยสร้างบ้าน ครอบครัวละมีให้ 500
ชั่วโมงทำงาน และคุณรู้ว่า ทุกคนเป็นอาสาสมัคร ไม่ได้รับชำระเพื่อช่วยให้เรา"
"เรารู้ว่า กล่าวว่า ชาร์ลส์ "และเรายินดีที่จะช่วย เพียงเคทและศศภอที
คนงานก่อสร้าง "
กรรมการบอกพวกเขาว่า คนงานก่อสร้างมีประสบการณ์จะมีการ ช่วยเหลือเมื่อเช้าวันเสาร์ถัดไป ชาร์ลส์และเคตก็ไปก็สะดวก อาสาสมัครอื่น ๆ พร้อมที่จะเริ่มสร้างบ้านได้ วันหยุดสุดสัปดาห์ทั้งหมด เคตและชาร์ลส์ทำงานกับอาสาสมัครอื่น ๆ เดอะคาร์เพนเทอส์รู้วิธีการสร้างบ้าน Landscapers การทำหญ้าและสวนสวยงาม อื่นได้เซฟ ครู หรือ janitors ที่ได้ดีทำความสะอาด
คนกับก่อสร้าง ประสบการณ์บอกอาสาสมัครจะทำอย่างไร ดังนั้นที่ทุกคน
ช่วย ชาร์ลส์ใช้เวลาทั้งวันตัดไม้ เคทใช้เวลาของเธอตอกเล็บ.
หลังจากที่นัดแรก ชาร์ลส์และเคตใช้จำนวนมากของอาสาสมัครเวลาว่าง
สำหรับการอยู่อาศัยของมนุษย์ พวกเขาเรียนรู้วิธีการทำสิ่งต่าง ๆ มาก ขึ้น พวกเขายังทำมากมาย
เพื่อนใหม่.
"ทุกคนสะอาด, " เคตว่า "ชอบใช้เวลากับคนที่ต้องการช่วยเหลือ
คนอื่น"
ส่วนดีทำงานกับเจ้าของบ้านใหม่ เคตและชาร์ลส์ประทับใจ ด้วยว่าครอบครัวเหล่านี้ทำงาน สามี ภรรยา และเด็กทั้งหมดช่วย
สร้างบ้านใหม่ของพวกเขา บ้านกำลังขึ้น ครอบครัวกลายเป็นมาก
ตื่นเต้น.
"ก็ดี ชาร์ลส์กล่าวว่า "เราจะทำความฝันของคนที่เป็นจริง

Results (Thai) 3:

Charles และ Kate Perry ,รักชีวิตในฮาวาย ทั้งสองก็รักของมหาสมุทรที่อบอุ่นที่สวยงาม.
รักเขาเดินบนชายหาดและรับชมปลาโลมาเล่นในน้ำได้ แต่พวกเขาไม่ทำ
ความรักได้อย่างไรซึ่งมีราคาแพงฮาวายเป็น.
เมื่อ perrys ครั้งแรกย้ายไปฮาวายก็กังวลเกี่ยวกับเงิน.
"ทุกสิ่งที่นี่มีราคาแพงดังนั้น" Charles กล่าว "ผมไม่คิดว่าเราจะสามารถเข้าพักได้"
อย่างไรก็ตามCharles และ Kate โชคดี อีกไม่นาน Charles ได้งานเป็นพนักงานขับรถโดยสารและ
Kate เป็นร้านทำผม asuccessful ผู้คนจำนวนมากเข้ามาในร้านของเธอสำหรับเพียงอย่างเดียว หลังจากนั้นไม่กี่ปีที่พวกเขาซื้อบ้านใน Oahu .
"ไม่ใช่ทุกคนจะโชคดีเหมือนที่เรายังมี" Kate บอก Charles " l ต้องการช่วยคนที่
ไม่สามารถซื้อบ้านของพวกเขาเอง.
Charles ตกลงกันเพื่อให้เขาและ Kate เริ่มต้นใช้งานเพื่อเป็นอาสาสมัครที่มูลนิธิที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ
ตามมาตรฐานนี้จะช่วยให้สร้างบ้านสำหรับครอบครัวที่ไม่มีเงินที่จะซื้อเขา.
"เราสร้างคนบ้านหลังหนึ่งและให้จ่ายเงินให้กับเรากลับไปเล็กน้อยเมื่อเวลาที่"ผู้อำนวยการบอก
Charles และ Kate "แต่ก็ต้องช่วยให้สร้างบ้าน แต่ละครอบครัวมีการวางใน 500
ชั่วโมงของการทำงาน และคุณรู้ว่าคนงานทั้งหมดของเรามีอาสาสมัคร ไม่มีใครจะได้รับชำระเงินเพื่อช่วยให้เรา"สัญลักษณ์
"เราไม่รู้" Charles"เรารักที่จะช่วยให้ Kate เท่านั้นและผมก็รับชมรายการ' tworkers
การก่อสร้าง"
ผู้อำนวยการได้ให้คนงานก่อสร้างที่มีประสบการณ์จะอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยให้พวกเขาได้ในเช้าวันเสาร์ถัดไปที่ชาร์ลส์และ Kate เข้าไปยังสถานที่ที่เป็นอาคาร อาสาสมัครอื่นๆพร้อมที่จะเริ่มสร้างบ้านได้ ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และ Charles ทำงานร่วมกับอาสาสมัครอื่นๆได้ ช่างไม้ที่รู้ว่าจะสร้างบ้านlandscapers ที่ทำสวนและหญ้าที่สวยงาม ใครบางคนถูกหรืออาจารย์นักธุรกิจที่มีเครื่องดูดฝุ่นที่ดี.
ผู้ที่มีประสบการณ์การก่อสร้างบอกว่ากลุ่มอาสาสมัครว่าจะทำอะไรให้ทุกคน
ช่วย Charles ใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันการตัดไม้ Kate ใช้เวลานานแสนนานตะปู.
หลังจากในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์แรกที่ Charles และ Kate เสียเวลาไปมากในช่วงเวลาของการเป็นอาสาสมัคร
ตามมาตรฐานแบบไม่เสียค่าบริการสำหรับมูลนิธิที่อยู่อาศัยเพื่อมนุษยชาติ. พวกเขาก็เรียนรู้ที่จะทำสิ่งต่างๆมากขึ้นและมากขึ้น นอกจากนี้ยังทำให้เพื่อนใหม่มากมาย
.
"ทุกคนมีความสวยงามดังนั้น" Kate " "ผมชอบการใช้เวลากับคนที่ต้องการช่วยให้
ซึ่งจะช่วยคนอื่น."
ส่วนที่ดีที่สุดคือการทำงานร่วมกับเจ้าของบ้านใหม่ Kate และ Charles รู้สึกประทับใจว่าครอบครัวเหล่านี้ทำงาน สามี ภรรยา และลูกทั้งหมดช่วย
ซึ่งจะช่วยสร้างบ้านใหม่ของตน.เป็นบ้านที่กำลังจะขึ้นครอบครัวกลายเป็นมากขึ้นและมากขึ้น
รู้สึกตื่นเต้น.
"มันน่ามหัศจรรย์ใจของ" Charles กล่าว "เรากำลังทำให้ความฝันของผู้คนที่เดินทางมาเป็นความจริง