We applied real-time broad-range po

We applied real-time broad-range polymerase chain reaction (PCR) to detect bacteraemia in blood from febrile patients. Interpretation of amplification results in relation to clinical data and blood culture outcome was complex, although the reproducibility of the PCR results was good. Sequencing analysis of the PCR products revealed the presence of Burkholderia species DNA while no Burkholderia species grew in culture. The source of this contamination was shown to be the commercial DNA isolation kit used in the automated MagNA Pure Isolation Robot. A high degree of suspicion is required when uncommon or unexpected pathogens are diagnosed by molecular methods as clinical consequences can be serious.

Results (Thai) 1:

เราใช้เวลาจริงในวงกว้างช่วงปฏิกิริยาลูกโซ่ (PCR) ในการตรวจสอบ bacteraemia ในเลือดจากผู้ป่วยไข้ การตีความหมายของการขยายผลในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลทางคลินิกและผลเลือดเป็นวัฒนธรรมที่ซับซ้อนแม้ว่าการทำซ้ำของผล pcr ได้ดีการวิเคราะห์ลำดับเบสของผลิตภัณฑ์ pcr เปิดเผยสถานะของ Burkholderia ชนิด dna ในขณะที่ไม่มี Burkholderia ชนิดเติบโตในวัฒนธรรม แหล่งที่มาของการปนเปื้อนนี้ได้รับการแสดงที่จะมีชุดการแยกดีเอ็นเอที่ใช้ในเชิงพาณิชย์ Magna อัตโนมัติหุ่นยนต์ที่แยกบริสุทธิ์ระดับสูงของความสงสัยถูกต้องเมื่อมีเชื้อโรคผิดปกติหรือไม่คาดคิดได้รับการวินิจฉัยระดับโมเลกุลโดยวิธีการที่เป็นผลกระทบทางคลินิกสามารถร้ายแรง

Results (Thai) 2:

เราใช้ปฏิกิริยาลูกโซ่แบบเรียลไทม์ช่วงกว้างพอลิเมอเรส (PCR) ตรวจพบ bacteraemia ในเลือดจากผู้ป่วยไข้ ตีความขยายผลเกี่ยวกับข้อมูลทางคลินิกและผลเลือดวัฒนธรรมซับซ้อน แม้ว่า reproducibility ผล PCR ถูกดี ลำดับเบสของผลิตภัณฑ์ PCR เปิดเผยสถานะ Burkholderia พันธุ์ดีเอ็นเอในขณะที่พันธุ์ Burkholderia ไม่เติบโตในวัฒนธรรม แหล่งที่มาของการปนเปื้อนนี้ที่แสดงเป็น ชุดเชิงพาณิชย์ของการแยกดีเอ็นเอใช้ในโรงหุ่นอัตโนมัติ MagNA บริสุทธิ์แยก ระดับสูงของความสงสัยจำเป็นเมื่อมีวินิจฉัยโรคใช่ หรือไม่คาดคิด โดยวิธีโมเลกุลเป็นผลทางคลินิกได้อย่างร้ายแรง

Results (Thai) 3:

เราใช้ปฏิกิริยาลูกโซ่ polymerase กว้าง - ช่วงเวลาจริง( pcr )เพื่อตรวจหา bacteraemia ในเลือดจากผู้ป่วยเกี่ยวกับไข้ การแปลความหมายของการขยายผลในความสัมพันธ์กับผลเลือดวัฒนธรรมและข้อมูลทางการแพทย์เป็นคอมเพล็กซ์แม้ว่าจะทำซ้ำเดิมของผลการ pcr ซึ่งเป็นคนดีการวิเคราะห์การจัดลำดับของตัวสินค้า pcr ที่เปิดเผยการมีอยู่ของดีเอ็นเอ burkholderia สายพันธุ์ในขณะที่ไม่มีสายพันธุ์ burkholderia ขยายตัวในวัฒนธรรม แหล่งที่มาของการปนเปื้อนการสัมผัสแห่งนี้เป็นที่แสดงเป็นชุดดีเอ็นเอทางการค้าปลีกออกไปที่ใช้ในหุ่นยนต์, Massachusetts Institute of Technology บริสุทธิ์ขจัดโดยอัตโนมัติระดับที่สูงมากของความสงสัยเมื่อเด็กนักเรียนไม่ธรรมดาหรือที่ไม่คาดคิดได้รับการวินิจฉัยว่าโดยวิธีใดวิธีหนึ่งระดับโมเลกุลเป็นผลทางการแพทย์สามารถจะเป็นเรื่องร้ายแรง