Strategic ContextThe Emerging Globa

Strategic Context
The Emerging Global Environment
While any attempt to describe the world thirty years in the future will inevitably come up short, emerging global trends
help establish a context to inform strategic choices. For our purpose, we anticipate several overarching trends shaping the
environment in which the Air Force will operate. More broadly, these four trend areas highlight national security challenges that airpower is well suited to address.
An increasing number of rapidly emerging technological breakthroughs will yield more opportunities for geostrategic game-changers. For example, the maturation of hydraulic fracturing technology (“fracking”) has fundamentally altered the global energy equation. The portability of information-sharing technology has enabled disaggregated communities to self-organize and threaten unstable governments. As the future unfolds, an increased awareness of the opportunities and threats created by disruptive technological change is vital, particularly the implications these changes have for geopolitical balance.
New technologies will also provide opportunities to quickly alter the economic fortunes of a country or a region, solving existing problems while generating new ones. A resulting imbalance in global economic growth, coupled with global
interdependence and increasing resource demands of rising powers will make geopolitical instability the second trend we can expect to endure over the coming decades. Nuclear proliferation will continue to complicate the international power balance. As power centers shift, our ability to leverage specific partners and dissuade specific adversaries will have a shorter lifespan. While the United States will strive to remain first among equals, other nations will rise to challenge global powers and achieve near-peer status.
Therefore, preparing for a threat based solely on current geopolitical realities will be insufficient.
The range of potential adversaries and missions will broaden due to rising geopolitical instability, resulting in a wide range of operating environments in which the Air Force will execute its missions. The proliferation of long-range precision strike weapons will allow any location on earth to be held at risk, creating global engagement zones; and airspace will be contested by increasingly advanced integrated air defense systems. On the opposite end of the spectrum, developing countries in lowinfrastructure areas will struggle to provide their populations with basic necessities. This environment fosters instability which will inevitably lead to humanitarian crises and lawless areas where illicit groups and individuals can thrive.
Increasing importance and vulnerability of the global commons will also shape the environment of the next 30 years. The air domain is recognized as an indispensable medium for personnel travel, and the global percentage of high-value cargo movement by air continues to rise – it’s currently at 35%. Space will continue as a vital domain for the global economy, as it provides critical communications; position, navigation, and timing data; and imagery that have opened the door to remarkable advancements. We can expect this domain to become further congested, and be contested by ever-increasing counter-space capabilities. Cyberspace will only grow as the recognized domain through which critical information must flow at ever-increasing volume and speed. As the global community increases its dependence on access to these commons and freedom within them, their vulnerabilities will invite actions with potentially disastrous worldwide consequences.
Accordingly, the demand for ensuring confidence in the integrity of these commons will increase in the years ahead.

Results (Thai) 1:

บริบทเชิงกลยุทธ์ภาวะที่เกิดขึ้นในขณะที่การอธิบายโลกสามสิบปีในอนาคตย่อมจะเกิดขึ้นระยะสั้น กระแสโลกที่เกิดขึ้นช่วยสร้างบริบทเพื่อแจ้งให้ทราบทางเลือกเชิงกลยุทธ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของเรา เรามีหลายแนวโน้มคัดสรรสร้างรูปร่างสภาพแวดล้อมซึ่งจะมีกองทัพอากาศ ขึ้นทั่วไป พื้นที่สี่แนวโน้มเหล่านี้เน้นความท้าทาย airpower ที่เหมาะจะอยู่การเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วเกิดขึ้นเทคโนโลยีนวัตกรรมใหม่ที่จะได้โอกาสเพิ่มเติมสำหรับเกมรเวล geostrategic ตัวอย่าง พ่อแม่ของไฮดรอลิก fracturing เทคโนโลยี ("fracking") มีความเปลี่ยนแปลงสมการพลังงานทั่วโลก พกพาใช้ร่วมกันข้อมูลเทคโนโลยีได้เปิดชุมชน disaggregated จัดระเบียบตนเอง และการคุกคามรัฐบาลที่ไม่เสถียร อนาคตไม่ พบ ตระหนักถึงการเพิ่มขึ้นของโอกาส และภัยคุกคามที่สร้างขึ้น โดยการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีขวัญเป็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้ดุลภูมิศาสตร์การเมืองเทคโนโลยีใหม่จะยังมีโอกาสในการเปลี่ยนแปลงใหญ่ ๆ ทางเศรษฐกิจของประเทศหรือภูมิภาค การแก้ปัญหาที่มีอยู่ในขณะที่สร้างใหม่อย่างรวดเร็ว ความไม่สมดุลเกิดขึ้นในเศรษฐกิจโลก ควบคู่ไปกับโลกอิสระเสรีและทรัพยากรความต้องการเพิ่มขึ้นของอำนาจที่เพิ่มขึ้นจะทำให้ความไม่เสถียรของภูมิศาสตร์การเมืองแนวโน้มสองเราสามารถคาดหวังว่าจะทนกว่าทศวรรษที่ผ่านมามา การงอกนิวเคลียร์จะยังคง complicate ดุลอำนาจระหว่างประเทศ เป็นพลังงานศูนย์กะ สามารถใช้เฉพาะคู่ค้า และคู่แข่งเฉพาะ dissuade จะมีอายุสั้น ในขณะที่สหรัฐอเมริกาจะพยายามอยู่แรกนี่เท่ากับ ประเทศอื่น ๆ จะเพิ่มขึ้นเพื่อท้าทายอำนาจส่วนกลาง และให้สถานะใกล้เพียร์ดังนั้น เตรียมสำหรับภัยคุกคามที่ตามความเป็นจริงภูมิศาสตร์การเมืองปัจจุบันจะได้ไม่เพียงพอช่วงของคู่แข่งและภารกิจจะขยายเนื่องจากการเพิ่มขึ้นภูมิศาสตร์การเมืองความไม่แน่นอน ผลของการปฏิบัติการกองทัพอากาศจะดำเนินภารกิจของสภาพแวดล้อม การแพร่หลายของอาวุธโจมตีพิสัยไกลความแม่นยำจะช่วยให้ตำแหน่งใด ๆ บนโลกที่จะจัดขึ้นที่มีความเสี่ยง การสร้างโซนหมั้นสากล และจะจีนแส airspace โดยอากาศขั้นสูงขึ้นรวมการป้องกันระบบ บนสุดของคลื่นที่ตรงกันข้าม ประเทศกำลังพัฒนาในพื้นที่ lowinfrastructure จะต่อสู้เพื่อให้ประชากรของพวกเขา ด้วยปัจจัยพื้นฐาน สภาพแวดล้อมนี้ส่งเสริมความไม่แน่นอนซึ่งย่อมจะนำไปสู่วิกฤตด้านมนุษยธรรมและมร.เจอราร์ดเมสทราเยต์พื้นที่ที่กลุ่มผิดกฎหมายและบุคคลสามารถเจริญเพิ่มความสำคัญและจุดอ่อนของประชาโลกจะยังรูปสภาพแวดล้อมของ 30 ปี โดเมนอากาศถูกรู้จักว่าเป็นสื่อสำคัญสำหรับการเดินทางของบุคลากร และเปอร์เซ็นต์ของการเคลื่อนไหวสูงค่าขนส่งสินค้าทางอากาศโลกยังคงเพิ่มขึ้น – อยู่ที่ 35% พื้นที่ยังคงเป็นโดเมนสำคัญสำหรับเศรษฐกิจโลก มีการสื่อสารสำคัญ ตำแหน่ง นำทาง และกำหนดเวลาข้อมูล และภาพที่มีเปิดประตูสู่ก้าวหน้าโดดเด่น เราสามารถคาดว่าโดเมนนี้จะกลายเป็นแออัดเพิ่มเติม และได้จากทั้งหมด โดยความสามารถในพื้นที่ซึ่งมีมาก ไซเบอร์สเปซจะเจริญเติบโตเฉพาะโดเมนรับรู้ซึ่งข้อมูลที่สำคัญต้องไหลที่เคยเพิ่มปริมาณและความเร็ว เมื่อประชาคมโลกมากขึ้นของพึ่งเข้าถึงคอมมอนส์และเสรีภาพอยู่ภายในเหล่านี้ จุดอ่อนของพวกเขาจะเชิญการกระทำกับผลที่ตามมาอาจร้ายทั่วโลกตาม ความต้องการรับประกันความมั่นใจในความสมบูรณ์ของคอมมอนส์เหล่านี้จะเพิ่มขึ้นในอนาคต

Results (Thai) 2:

บริบทเชิงกลยุทธ์
Emerging สิ่งแวดล้อมโลก
ในขณะที่พยายามที่จะอธิบายโลกสามสิบปีในอนาคตย่อมจะเกิดขึ้นในระยะสั้นที่เกิดขึ้นใหม่แนวโน้มของโลก
ช่วยสร้างบริบทที่จะแจ้งให้ทางเลือกเชิงกลยุทธ์ สำหรับจุดประสงค์ของเราเราคาดว่าจะมีแนวโน้มที่ครอบคลุมหลายการสร้าง
สภาพแวดล้อมที่อยู่ในกองทัพอากาศจะดำเนินการ อื่น ๆ ในวงกว้างสี่พื้นที่เหล่านี้มีแนวโน้มเน้นความท้าทายความมั่นคงของชาติที่ Airpower เป็นอย่างดีเหมาะกับการอยู่.
จำนวนที่เพิ่มขึ้นของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วที่เกิดขึ้นใหม่จะให้โอกาสมากขึ้นสำหรับ geostrategic เปลี่ยนเกม ยกตัวอย่างเช่นการเจริญเติบโตของเทคโนโลยี fracturing ไฮโดรลิ ("fracking") ได้เปลี่ยนแปลงพื้นฐานสมการพลังงานของโลก พกพาของเทคโนโลยีสารสนเทศร่วมกันได้เปิดใช้งานชุมชนแยกตัวเองจัดระเบียบและขู่รัฐบาลไม่มั่นคง ในฐานะที่เป็นอนาคตแผ่ออก, การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของโอกาสและภัยคุกคามที่สร้างขึ้นโดยการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีก่อกวนมีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสมดุลทางการเมือง.
เทคโนโลยีใหม่นี้ยังจะให้โอกาสในการได้อย่างรวดเร็วเปลี่ยนความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของประเทศหรือภูมิภาค, การแก้ปัญหาที่มีอยู่ในขณะที่สร้างใหม่ ความไม่สมดุลที่เกิดขึ้นในการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจโลกควบคู่ไปกับโลก
การพึ่งพาซึ่งกันและกันและความต้องการทรัพยากรที่เพิ่มขึ้นของอำนาจที่เพิ่มขึ้นจะทำให้ความไม่แน่นอนทางการเมืองแนวโน้มที่สองที่เราสามารถคาดหวังที่จะทนกว่าทศวรรษที่ผ่านมา การแพร่กระจายนิวเคลียร์จะยังคงมีความซับซ้อนสมดุลอำนาจระหว่างประเทศ ในฐานะที่เป็นศูนย์อำนาจเปลี่ยนความสามารถของเราที่จะยกระดับคู่ค้าที่เฉพาะเจาะจงและห้ามปรามศัตรูเฉพาะจะมีอายุขัยสั้น ในขณะที่สหรัฐอเมริกาจะยังคงมุ่งมั่นที่จะเป็นครั้งแรกในหมู่เท่ากับประเทศอื่น ๆ จะเพิ่มขึ้นที่จะท้าทายอำนาจของโลกและบรรลุถึงสถานะใกล้-peer.
ดังนั้นการเตรียมความพร้อมสำหรับภัยคุกคามเพียงลำพังบนพื้นฐานความเป็นจริงทางการเมืองในปัจจุบันจะมีไม่เพียงพอ.
ช่วงของศัตรูที่มีศักยภาพและภารกิจ จะขยายเนื่องจากการเพิ่มขึ้นความไม่แน่นอนทางการเมืองส่งผลให้ในความหลากหลายของสภาพแวดล้อมการทำงานที่กองทัพอากาศจะดำเนินการภารกิจของตน การแพร่กระจายของความแม่นยำระยะยาวอาวุธตีจะช่วยให้สถานที่ใด ๆ บนโลกที่จะจัดขึ้นที่มีความเสี่ยง, การสร้างการมีส่วนร่วมโซนทั่วโลก; และน่านฟ้าจะได้รับการเข้าร่วมประกวดโดยเพิ่มขึ้นสูงแบบบูรณาการระบบป้องกันภัยทางอากาศ ในอีกฟากหนึ่งของสเปกตรัมประเทศกำลังพัฒนาในพื้นที่ lowinfrastructure จะต่อสู้เพื่อให้ประชากรของพวกเขาที่มีความจำเป็นพื้นฐาน สภาพแวดล้อมเช่นนี้ส่งเสริมความไม่แน่นอนซึ่งย่อมจะนำไปสู่วิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมและพื้นที่ผิดกฎหมายที่ผิดกฎหมายและกลุ่มบุคคลที่สามารถเจริญเติบโตได้.
การเพิ่มความสำคัญและความเปราะบางของคอมมอนส์ทั่วโลกนอกจากนี้ยังจะมีรูปร่างสภาพแวดล้อมของการ 30 ปีข้างหน้า ได้รับการยอมรับโดเมนอากาศเป็นสื่อที่จำเป็นสำหรับการเดินทางของบุคลากรและร้อยละของโลกของการเคลื่อนไหวของสินค้าที่มีมูลค่าสูงทางอากาศยังคงเพิ่มขึ้น - เป็นปัจจุบันอยู่ที่ 35% พื้นที่จะยังคงเป็นโดเมนสำคัญสำหรับเศรษฐกิจโลกที่จะให้การสื่อสารที่สำคัญ ตำแหน่งเดินเรือและข้อมูลระยะเวลา; และภาพที่มีการเปิดประตูสู่ความก้าวหน้าที่น่าทึ่ง เราสามารถคาดหวังว่าโดเมนนี้จะกลายเป็นแออัดต่อไปและได้รับการโต้แย้งที่เพิ่มมากขึ้นความสามารถในการทวนพื้นที่ ไซเบอร์สเปซจะเติบโตเป็นโดเมนที่ยอมรับโดยที่ข้อมูลที่สำคัญต้องไหลในปริมาณที่เพิ่มมากขึ้นและความเร็ว ขณะที่ชุมชนทั่วโลกเพิ่มการพึ่งพาการเข้าถึงสาธารณะเหล่านี้และเสรีภาพภายในพวกเขาช่องโหว่ของพวกเขาจะเชิญการกระทำที่มีผลกระทบทั่วโลกหายนะที่อาจเกิดขึ้น.
ดังนั้นความต้องการในการตรวจสอบความเชื่อมั่นในความซื่อสัตย์ของคอมมอนเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นในปีข้างหน้า

Results (Thai) 3:

บริบทเชิงกลยุทธ์

โลกที่เกิดสภาพแวดล้อมในขณะที่พยายามที่จะอธิบายโลกของสามสิบปีในอนาคตย่อมจะมาอัพสั้นๆ โลกที่เกิดแนวโน้ม
ช่วยสร้างบริบทให้ทางเลือกเชิงกลยุทธ์ สำหรับวัตถุประสงค์ของเรา เราคาดว่าจะมีแนวโน้มที่ครอบคลุมหลายรูปร่าง
สภาพแวดล้อมที่กองทัพอากาศจะใช้งาน เพิ่มเติมในวงกว้างเหล่านี้สี่แนวโน้มพื้นที่เน้นความมั่นคงของชาติ ความท้าทายที่ airpower เหมาะกับที่อยู่ .
การเพิ่มจำนวนของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นใหม่อย่างรวดเร็ว จะทำให้โอกาสที่มากขึ้นเพื่อเปลี่ยนเกม geostrategic . ตัวอย่างเช่น การสุกของไฮดรอลิ fracturing เทคโนโลยี ( " fracking " ) มีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานสมการพลังงานของโลกพาได้สะดวกของการแบ่งปันข้อมูลเทคโนโลยีได้เปิดใช้งาน disaggregated ชุมชนตนเอง จัดระเบียบ และขู่รัฐบาลไม่มั่นคง เมื่ออนาคต unfolds , ความตระหนักที่เพิ่มขึ้นของโอกาสและภัยคุกคามที่สร้างโดยการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีก่อกวนมีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสมดุล
ภูมิศาสตร์การเมืองเทคโนโลยีใหม่ จะยังให้โอกาสได้อย่างรวดเร็วการเปลี่ยนแปลงความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของประเทศหรือภูมิภาค การแก้ปัญหาที่มีอยู่ในขณะที่การสร้างใหม่ เป็นที่เกิดความไม่สมดุลในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วโลก ควบคู่กับโลก
การพึ่งพาทรัพยากรและความต้องการของพลังที่เพิ่มขึ้นจะทำให้ความไม่มั่นคงทางการเมืองสองแนวโน้มที่เราสามารถคาดหวังที่จะทนมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา . อาวุธนิวเคลียร์จะยังคงซับซ้อนสมดุลพลังงานระหว่างประเทศ เช่นศูนย์อำนาจใหม่ เราสามารถใช้ประโยชน์จากพันธมิตรที่เฉพาะเจาะจงและห้ามปรามเฉพาะศัตรูจะมีอายุการใช้งานสั้นลงในขณะที่สหรัฐอเมริกาจะมุ่งมั่นที่จะอยู่กลุ่มแรกเท่ากับ ประชาชาติอื่นจะขึ้นเพื่อท้าทายความสามารถระดับโลกและบรรลุใกล้เพื่อนสถานะ
จึงเตรียมการ แต่เพียงผู้เดียวในความเป็นจริงทางการเมืองในปัจจุบันจะไม่เพียงพอ .
ช่วงของคู่แข่งที่มีศักยภาพและภารกิจ จะขยายเพิ่มขึ้น เนื่องจากความไม่แน่นอนทางการเมือง ,ส่งผลให้ช่วงกว้างของการดำเนินงานสภาพแวดล้อมที่กองทัพอากาศจะดำเนินการภารกิจของ การแพร่กระจายของอาวุธโจมตีระยะไกลที่แม่นยำจะช่วยให้ตำแหน่งใด ๆบนโลกที่จะจัดขึ้นในความเสี่ยง การสร้างความผูกพันและโซนโลก น่านฟ้าจะถูกโต้แย้งจากอากาศขั้นสูงแบบบูรณาการมากขึ้น การป้องกันระบบ บนปลายตรงข้ามของสเปกตรัมการพัฒนาประเทศในพื้นที่ lowinfrastructure จะต่อสู้เพื่อให้ประชากรของพวกเขากับความจำเป็นพื้นฐาน สภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมเสถียรภาพ ซึ่งย่อมจะนำไปสู่วิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรม และพื้นที่ที่กลุ่มผิดกฎหมาย ผิดกฎหมายและ บุคคลทั่วไปสามารถเจริญ .
เพิ่มความสำคัญและความเปราะบางของสามัญชนทั่วโลกจะยังรูปร่างสภาพแวดล้อมอีก 30 ปีอากาศโดเมนได้รับการยอมรับว่าเป็นสื่อที่จำเป็นสำหรับการเดินทางของบุคลากร และส่วนกลาง เปอร์เซ็นต์ของการเคลื่อนไหวสินค้ามีมูลค่าสูง โดยอากาศยังคงเพิ่มขึ้นซึ่งขณะนี้อยู่ที่ 35% พื้นที่จะยังคงเป็นโดเมนที่สําคัญในเศรษฐกิจโลก ขณะที่มีการติดต่อสื่อสาร ตำแหน่ง นำทาง และเวลา ข้อมูล และภาพที่ได้เปิดประตูไปสู่ความก้าวหน้าที่น่าทึ่งเราสามารถคาดหวังว่าโดเมนนี้จะกลายเป็นเพิ่มเติมที่คับคั่ง และเป็นปัญหาที่เพิ่มมากขึ้นของพื้นที่เคาน์เตอร์ ความสามารถ ไซเบอร์สเปซจะเติบโตเป็นเพียงการยอมรับโดเมนผ่านซึ่งข้อมูลที่สำคัญจะต้องไหลที่เพิ่มความเร็วและปริมาณ . เป็น ประชาคมโลกเพิ่มการพึ่งพาการเข้าถึงสามัญชนเหล่านี้และเสรีภาพภายในพวกเขาจุดอ่อนของตนจะเชิญ การกระทำที่มีผลกระทบทั่วโลกอาจหายนะ
ตามความต้องการเพื่อสร้างความมั่นใจในความสมบูรณ์ของสามัญชนเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นในปีข้างหน้า .