All Exhibitors must order lighting

All Exhibitors must order lighting and power requirements on this form. Only the official electrical contractor will be permitted to undertake electrical work in the exhibition area.
Exhibitors who are using the Walk On Stand are reminded to refer to Form 9 their lighting and electrics supplied under the contract.

Note : 1 ) Power point supplied are to be used for running equipment / exhibits only. If used for lighting purposes, the following lighting hook­up and / or connection charges will apply.
2 ) 15% surcharge will be charged for late orders received after the deadline 01 August 2016. 30% surcharge will be charged for on­site order.
3 ) Cancellation fee of 30% of book price will be charged accordingly. 4 ) All money to be paid on­site directly to the electrical contractor.
5 ) Items will not be supplied unless payment has been made. For late orders payment on site will be required.

Results (Vietnamese) 1:

Tất cả đơn vị phải đặt ánh sáng và yêu cầu nhân lực trên biểu mẫu này. Chỉ là nhà thầu điện chính thức sẽ được cho phép để thực hiện các công việc điện ở khu vực triển lãm.Triển lãm những người đang sử dụng các đi trên đứng được nhắc nhở để tham khảo mẫu 9 của ánh sáng và điện tử được cung cấp theo hợp đồng.Lưu ý: 1) Power point cung cấp sẽ được sử dụng cho thiết bị chạy / cuộc triển lãm chỉ. Nếu được sử dụng cho mục đích của đèn chiếu sáng, sau đèn hookup và / hoặc kết nối chi phí sẽ áp dụng.2) 15% phụ sẽ bị tính phí cho đơn đặt hàng vào cuối nhận được sau khi thời hạn 01 tháng 8 năm 2016. phụ thu 30% sẽ bị tính phí cho đơn đặt hàng tại chỗ.3) hủy bỏ các khoản phí của 30% của cuốn sách giá sẽ bị tính phí cho phù hợp. 4) tất cả số tiền được thanh toán tại chỗ trực tiếp với các nhà thầu điện.5) mục sẽ không được cung cấp trừ khi thanh toán đã được thực hiện. Cho đơn đặt hàng cuối thanh toán trên trang web sẽ được yêu cầu.

Results (Vietnamese) 2:

Tất cả các triển lãm phải đặt ánh sáng và sức mạnh yêu cầu về hình thức này. Chỉ có các nhà thầu điện chính thức sẽ được cho phép để thực hiện công trình điện trong khu vực triển lãm.
Triển lãm đang sử dụng Walk On Đứng được nhắc nhở để tham khảo Mẫu số 9 ánh sáng và linh kiện điện được cung cấp theo hợp đồng của họ. Lưu ý: 1) Power point cung cấp là để được sử dụng để chạy các thiết bị / vật chỉ. Nếu sử dụng cho mục đích chiếu sáng, các chi phí sau đây hookup ánh sáng và / hoặc kết nối sẽ được áp dụng. 2) 15% phụ phí sẽ được tính cho đơn đặt hàng cuối nhận được sau thời hạn 01 tháng 8 năm 2016. 30% phụ phí sẽ được tính cho đơn đặt hàng tại chỗ. 3) Hủy bỏ lệ phí 30% giá sách sẽ được tính cho phù hợp. 4) Tất cả tiền được thanh toán tại chỗ trực tiếp cho nhà thầu điện. 5) Các mục sẽ không được cung cấp trừ khi thanh toán đã được thực hiện. Đối với các đơn đặt hàng chậm thanh toán trên trang web sẽ được yêu cầu.