A direct reading test should reflec

A direct reading test should reflect as closely as possible the interaction that takes place between a reader and a text in the equivalent real life reading activity. However, in real life, reading purpose, background knowledge, formal knowledge, and various types of language know­ ledge may all interact with text content to contribute to a reader's text comprehension. (Weir, 1997, p. 39)

Results (Thai) 1:

ทดสอบการอ่านโดยตรงสะท้อนเป็นอย่างใกล้ชิดเป็นการโต้ตอบที่เกิดขึ้นระหว่างผู้อ่านและข้อความในชีวิตจริงเท่าที่อ่านกิจกรรม อย่างไรก็ตาม ในชีวิตจริง การอ่านวัตถุประสงค์ พื้นหลังความรู้ ความรู้อย่างเป็นทางการ และประเภทต่าง ๆ ของภาษานั้นหิ้งอาจทั้งหมดทำงานกับข้อความการทำความเข้าใจข้อความของผู้อ่าน (ฝาย 1997, p. 39)

Results (Thai) 2:

การทดสอบการอ่านโดยตรงควรจะสะท้อนถึงมากที่สุดปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างผู้อ่านและข้อความในชีวิตจริงเทียบเท่ากิจกรรมการอ่าน แต่ในชีวิตจริงเพื่ออ่านความรู้พื้นฐานความรู้อย่างเป็นทางการและประเภทต่างๆของภาษาทราบหิ้งอาจโต้ตอบกับเนื้อหาของข้อความที่จะนำไปสู่​​ความเข้าใจของผู้อ่านข้อความ (เวียร์ 1997 พี. 39)

Results (Thai) 3:

การอ่านโดยตรงทดสอบควรสะท้อนเป็นอย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่ปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างผู้อ่านและข้อความในเทียบเท่าจริงชีวิตการอ่านกิจกรรม แต่ในชีวิตจริง อ่านวัตถุประสงค์ ความรู้พื้นฐาน ความรู้ที่เป็นทางการและประเภทต่างๆของภาษารู้องหิ้งอาจโต้ตอบกับเนื้อหาข้อความสนับสนุนข้อความเพื่อความเข้าใจของผู้อ่าน ( เวียร์ , 2540 , หน้า 39 )