I'm sorry for late reply,Until now

I'm sorry for late reply,
Until now we can't decide it yet, because the evaluation assessment still on progress, especially production department with their new assessment form.
I will contact you on Thursday to update the progress.

Results (Japanese) 1:

返事が遅れてごめんなさい今までは判断できないそれまだ、のでまだ新しい評価フォームで特に製造部門の進捗状況を評価します。進捗状況を更新する木曜日にご連絡いたします。

Results (Japanese) 3:

私の遅い答えのためにすみません、今まで私たちはまだそれを決めることができません、まだ進展についての評価であるので、彼らの新しい評価の形で特に生産部。私は進展を更新するために木曜日にあなたに連絡します。