Edinburgh and Glasgow, and Cardiff,

Edinburgh and Glasgow, and Cardiff, are important centres of newspaper and broadcasting production in Scotland and Wales respectively.
Traditionally British newspapers have been divided into "quality", serious-minded newspapers (usually referred to as "broadsheets" because of their large size) and the more populist, "tabloid" varieties. For convenience of reading many traditional broadsheets have switched to a more compact-sized format, traditionally used by tabloids. In 2008 The Sun had the highest circulation of any daily newspaper in the United Kingdom at 3.1 million, approximately a quarter of the market.[12] Its sister paper, the News of the World, had the highest circulation in the Sunday newspaper market,[12] and traditionally focused on celebrity-led stories until its closure in 2011.[13] The Daily Telegraph, a centre-right broadsheet paper, is the highest-selling of the "quality" newspapers.[12] The Guardian is a more liberal "quality" broadsheet and the Financial Times is the main business newspaper, printed on distinctive salmon-pink broadsheet paper.[14] Trinity Mirror operates 240 local and regional newspapers in the United Kingdom, as well as national newspapers such as the Daily Mirror and the Sunday Mirror.

Results (Thai) 1:

เอดินบะระ และกลาสโกว์ และคาร์ ดิฟฟ์ เป็นศูนย์กลางสำคัญของหนังสือพิมพ์และวิทยุผลิตในสก็อตแลนด์และเวลส์ตามลำดับหนังสือพิมพ์อังกฤษซึ่งมีการแบ่งเป็น "คุณภาพ" ใจรุนแรงหนังสือพิมพ์ (จะเรียกว่า "broadsheets" ขนาดใหญ่ของพวกเขา) และ populist เพิ่มเติม สายพันธุ์ "แท็บลอยด์" มาอ่าน broadsheets หลายแบบดั้งเดิมได้สลับขึ้นกระชับขนาดรูป ใช้แบบดั้งเดิม โดย tabloids ในปี 2551 ดวงอาทิตย์มีการหมุนเวียนของหนังสือใด ๆ ในสหราชอาณาจักรสูงสุดที่ 3.1 ล้าน ประมาณไตรมาสของตลาด[12] น้องสาวของกระดาษ ของโลก มีการหมุนเวียนสูงสุดในตลาดวันอาทิตย์หนังสือพิมพ์, [12] และประเพณีเน้นดารานำเรื่องจนถึงการปิดใน 2011[13] การโทรเลขประจำวัน กระดาษศูนย์ขวาบรอดชีต ถูกสุดขายของหนังสือพิมพ์ "คุณภาพ"[12] ผู้ปกครองที่บรอดชีต "คุณภาพ" เสรีมากขึ้น และเวลาเงินเป็นหนังสือพิมพ์ธุรกิจหลัก พิมพ์บนกระดาษบรอดชีตปลาแซลมอนสีชมพูโดดเด่น[14] กระจกทรินิตี้ทำงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น และภูมิภาคในสหราชอาณาจักร 240 ตลอดจนหนังสือกระจกทุกวันและอาทิตย์กระจก

Results (Thai) 3:

เอดินบะระและกลาสโกว์ และ คาร์ดิฟฟ์ อยู่ศูนย์ที่สำคัญของหนังสือพิมพ์ และวิทยุกระจายเสียง การผลิต ในสกอตแลนด์ และเวลส์ ตามลำดับ
ผ้าหนังสือพิมพ์อังกฤษได้ถูกแบ่งออกเป็น " คุณภาพ " รุนแรงใจหนังสือพิมพ์ ( มักเรียกว่า " หนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ " เพราะขนาดใหญ่ของพวกเขา ) และยิ่งประชานิยม " แทบลอยด์ " พันธุ์เพื่อความสะดวกในการอ่านหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่แบบดั้งเดิมหลายคนเปลี่ยนเป็นขนาดกะทัดรัดมากขึ้นรูปแบบ ใช้แบบดั้งเดิมโดยข่าวซุบซิบ 2551 ในดวงอาทิตย์มียอดขายสูงสุดของหนังสือพิมพ์รายวันในสหราชอาณาจักรที่ 3.1 ล้าน ประมาณ 1 ใน 4 ของตลาด . [ 12 ] กระดาษ น้องสาวของ , ข่าวของโลก มียอดขายสูงสุดในตลาดหนังสือพิมพ์ วันอาทิตย์[ 12 ] และประเพณีที่เน้นดารานำเรื่องราวจนปิดใน 2011 . [ 13 ] ทุกวัน ศูนย์ขวาใบปลิวโฆษณากระดาษ ขายสูงสุดของหนังสือพิมพ์ " คุณภาพ " [ 12 ] ผู้ปกครองเป็นเสรีนิยมมากกว่า " คุณภาพ " ข่าวพาดหัวและไทม์ทางการเงินเป็นหลัก ธุรกิจ หนังสือพิมพ์ สิ่งพิมพ์ ปลาแซลมอนสีชมพูที่โดดเด่น ใบปลิวโฆษณากระดาษ[ 14 ] ทรินิตี้กระจกงาน 240 ท้องถิ่นและภูมิภาคหนังสือพิมพ์ในอังกฤษ เช่นเดียวกับหนังสือพิมพ์ระดับชาติเช่นกระจกทุกวันและวันอาทิตย์กระจก