I can make an effort to give you at

I can make an effort to give you at USD2200/MT CIF Bangkok for October shipments, 25kg bags. It's very much lower than the current market price. I don't think they can compete at this level. Please kindly consider and let me know today, as it's depend on the sales amount and inventory etc. It change quickly and can not be guaranteed next week.

For Clariant, we don't have inventory for big bags, all to produce upon orders. I need more time to check.

Results (Thai) 1:

ทำความพยายามที่จะให้กรุงเทพ USD2200/MT CIF สำหรับการจัดส่งเดือนตุลาคม ถุง 25kg มันถูกมากต่ำกว่าราคาตลาดปัจจุบัน ผมไม่คิดว่า พวกเขาจะสามารถแข่งขันในระดับนี้ โปรดกรุณาพิจารณา และแจ้งให้เราทราบวันนี้ จะมีขึ้นในยอดขายและสินค้าคงคลังเป็นต้น มันเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และสามารถไม่รับประกันสัปดาห์ถัดไป

สำหรับ Clariant เราไม่มีสินค้าคงคลังสำหรับถุงขนาดใหญ่ ผลิตตามใบสั่งทั้งหมด ฉันต้องใช้เวลาตรวจสอบ

Results (Thai) 2:

ฉันจะทำให้ความพยายามที่จะให้คุณที่ USD2200 / MT CIF กรุงเทพฯสำหรับการขนส่งตุลาคมถุง 25kg มันเป็นเรื่องที่ต่ำมากกว่าราคาในตลาดปัจจุบัน ฉันไม่คิดว่าพวกเขาสามารถแข่งขันในระดับนี้ กรุณาพิจารณาและแจ้งให้เรารู้ว่าวันนี้เป็นมันขึ้นอยู่กับยอดขายและสินค้าคงคลัง ฯลฯ มันเปลี่ยนได้อย่างรวดเร็วและไม่สามารถรับประกันในสัปดาห์หน้าสำหรับ Clariant, เราไม่ได้มีสินค้าคงคลังสำหรับถุงขนาดใหญ่ทั้งหมดในการผลิตตามคำสั่งซื้อ ฉันต้องใช้เวลามากขึ้นในการตรวจสอบ

Results (Thai) 3:

ผมสามารถทำให้ความพยายามที่จะให้คุณใน usd2200 / MT CIF กรุงเทพฯตุลาคมการจัดส่งถุง 25kg . มันมากมากต่ำกว่าราคาตลาดปัจจุบัน ผมไม่คิดว่าพวกเขาสามารถแข่งขันในระดับนี้ กรุณาพิจารณาและแจ้งให้เราทราบในวันนี้ มันขึ้นอยู่กับยอดขายและสต๊อกสินค้า ฯลฯ ได้เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และไม่สามารถรับประกันได้ในสัปดาห์หน้า เพื่อ clariant

,เราไม่มีสิ่งของ ถุงใหญ่ ทั้งหมดผลิตตามคำสั่ง ฉันต้องการเวลาเพื่อตรวจสอบ