Incumbent of this position will ser

Incumbent of this position will serve as the Public Health Specialist for Antimicrobial Resistance (AMR) at the CDC office at the U.S. Embassy in Hanoi, Vietnam. He/she will serve as the principal subject-matter expert, and technical advisor in all efforts undertaken by CDC-Viet Nam to advance implementation of AMR surveillance, monitoring of antibiotic usage, surveillance for hospital acquired infections, and promoting infection prevention and control (IPC). The incumbent will work with the microbiology specialist and laboratory systems team lead to serve as a dedicated team of subject-matter experts and technical advisors on AMR. He/she will work with the rest of the laboratory systems team and the surveillance and response team at the CDC Country Offices in Hanoi and Ho Chi Minh City Sub-Office to coordinate, facilitate, mentor, and/or directly provide capacity development support in strengthening detection of AMR, monitoring antibiotic usage, and IPC. The incumbent will be under the supervision of the Team Lead for Laboratory Systems, he/she will play an important technical advisory role to the Ministry of Health (MOH) and implementing partners for day-to-day program and administrative management, coordination and collaboration activities with other in-country U.S. agencies to ensure that USG programming addresses GVN priorities. The incumbent will also represent CDC Vietnam on AMR issues at technical, policy and strategic planning meetings, as well as in meetings with collaborators and donor agencies.

Results (Vietnamese) 1:

Đương nhiệm vị trí này sẽ phục vụ như là các chuyên gia y tế công cộng cho kháng sinh kháng (AMR) tại văn phòng của CDC tại Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội, Việt Nam. Ông/bà sẽ phục vụ như là chủ yếu vấn đề chuyên môn, kỹ thuật và cố vấn trong tất cả những nỗ lực thực hiện bởi CDC-Việt Nam để tạm ứng thực hiện các giám sát AMR, giám sát sử dụng kháng sinh, giám sát đối với nhiễm trùng bệnh viện mua lại, và đẩy mạnh công tác phòng chống nhiễm trùng và kiểm soát (IPC). Đương nhiệm sẽ làm việc với các chuyên gia vi sinh vật học và phòng thí nghiệm hệ thống đội ngũ dẫn để phục vụ như là một đội ngũ chuyên dụng của các chuyên gia của vấn đề và các cố vấn kỹ thuật trên AMR. Anh/cô ấy sẽ làm việc với phần còn lại của nhóm nghiên cứu hệ thống phòng thí nghiệm và giám sát và phản ứng đội tại văn phòng quốc gia của CDC tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh văn phòng phân phối hợp, tạo điều kiện, cố vấn, và/hoặc trực tiếp cung cấp hỗ trợ phát triển năng lực trong việc tăng cường các phát hiện của AMR, giám sát việc sử dụng kháng sinh, và IPC. Đương nhiệm sẽ dưới sự giám sát của đội ngũ dẫn cho hệ thống phòng thí nghiệm, anh/cô ấy sẽ đóng một vai trò tư vấn kỹ thuật quan trọng để bộ y tế (y tế) và triển khai thực hiện các đối tác cho chương trình hàng ngày và các hoạt động hành chính của quản lý, phối hợp và hợp tác với các cơ quan Hoa Kỳ tại quốc gia khác để đảm bảo rằng chính phủ Hoa Kỳ chương trình địa chỉ GVN ưu tiên. Đương nhiệm cũng sẽ đại diện cho Việt Nam CDC AMR các vấn đề kỹ thuật, các chính sách và các cuộc họp lập kế hoạch chiến lược, cũng như trong cuộc họp với các cơ quan nhà tài trợ và cộng tác viên.

Results (Vietnamese) 2:

Đương nhiệm vị trí này sẽ phục vụ như các chuyên gia y tế công cộng cho kháng khuẩn kháng chiến (AMR) tại văn phòng CDC tại Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội, Việt Nam. Anh / cô ấy sẽ phục vụ như các chuyên gia chuyên đề chính, và tư vấn kỹ thuật trong tất cả các nỗ lực của CDC-Việt Nam để thúc đẩy việc thực hiện giám sát AMR, giám sát việc sử dụng kháng sinh, giám sát các bệnh nhiễm trùng bệnh viện mua lại, và đẩy mạnh phòng chống và kiểm soát nhiễm khuẩn ( IPC). Các đương nhiệm sẽ làm việc với các chuyên gia vi sinh học và các hệ thống phòng thí nghiệm đội dẫn đầu để phục vụ như là một đội ngũ chuyên dụng của các chuyên gia chuyên đề và các cố vấn kỹ thuật về AMR. Anh / cô ấy sẽ làm việc với các phần còn lại của nhóm các hệ thống phòng thí nghiệm và đội ngũ giám sát và phản ứng tại các quốc gia Văn phòng CDC tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh Sub-Văn phòng phối hợp, tạo điều kiện, người cố vấn, và / hoặc trực tiếp cung cấp hỗ trợ phát triển năng lực tăng cường phát hiện của AMR, giám sát việc sử dụng kháng sinh, và IPC. Các đương nhiệm sẽ phải chịu sự giám sát của Team Lead cho Phòng thí nghiệm Hệ thống, anh / cô ấy sẽ đóng một vai trò cố vấn kỹ thuật quan trọng để Bộ Y tế (Bộ Y tế) và các đối tác thực hiện cho chương trình ngày-to-ngày và quản lý hành chính, sự phối hợp và hợp tác hoạt động với các cơ quan của Mỹ ở nước khác để đảm bảo rằng chương trình của Chính phủ Mỹ giải quyết các ưu tiên Chính phủ Việt Nam. Các đương nhiệm cũng sẽ đại diện CDC Việt Nam về các vấn đề kỹ thuật tại AMR, chính sách và các cuộc họp lập kế hoạch chiến lược, cũng như trong các cuộc họp với các cộng tác viên và các nhà tài trợ.