AbstractCerebral malaria is a sever

Abstract
Cerebral malaria is a severe manifestation of a parasitic infection caused by Plasmodium falciparum. The sequelae of this disease such as blindness, deafness, loss of motor function could be emotionally traumatic and physically disabling. We, therefore, present this case of an 8-year-old boy who presented with high-grade intermittent fever associated with multiple convulsions and prolonged coma. He regained consciousness after 12 days of treatment with intravenous quinine but was found to have blindness, sensory-neural deafness and extrapyramidal sign. This extrapyramidal sign regressed following treatment with chlorpromazine. He also regained his sight and auditory function before he was discharged though not completely. This report is aimed at emphasizing these rare complications of cerebral malaria as well as reminding clinicians working in malaria endemic areas of the world on the need for early diagnosis and prompt treatment.

Results (Thai) 1:

บทคัดย่อยามอย่างรุนแรงของการติดเชื้อเสียงฟู่เหมือนกาฝากที่เกิดจาก falciparum พลาสโมเดียมมาลาเรียสมองได้ Sequelae โรคนี้เช่นตาบอด หูหนวก สูญเสียฟังก์ชันมอเตอร์อาจจะเจ็บปวดอารมณ์ และปิดการใช้งานจริง เรา ดังนั้น ปัจจุบันนี้กรณีเป็นเด็กอายุ 8 ปีที่นำเสนอกับไข้คุณภาพไม่ต่อเนื่องเชื่อมโยงกับหลาย convulsions และหมดสติเป็นเวลานาน เขาจากสติหลังจาก 12 วันของการรักษาด้วยการฉีด quinine แต่พบมีตาบอด หูหนวกประสาทรับความรู้สึก และ extrapyramidal เครื่อง สัญลักษณ์นี้ extrapyramidal มีดังต่อไปนี้รักษาด้วย chlorpromazine เขายังจากสายตาและหูฟังก์ชันของเขาก่อนที่เขาออกแต่ไม่สมบูรณ์ รายงานนี้จะมุ่งเน้นภาวะแทรกซ้อนเหล่านี้หายากของสมองมาลาเรีย ตลอดจนการเตือน clinicians ที่ทำงานในพื้นที่ตรวจมาลาเรียโลกบนจำเป็นต้องตรวจวินิจฉัยก่อนและรักษาให้

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อ
โรคมาลาเรียสมองคือการรวมตัวกันที่รุนแรงของการติดเชื้อที่เกิดจากปรสิต Plasmodium falciparum ผลที่ตามมาของโรคนี้เช่นตาบอดหูหนวกการสูญเสียของการทำงานของมอเตอร์อาจจะเป็นอารมณ์ที่เจ็บปวดทั้งทางร่างกายและปิดการใช้งาน ดังนั้นเราจึงนำเสนอกรณีของเด็ก 8 ปีที่นำเสนอที่มีคุณภาพสูงไข้เป็นระยะ ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการชักหลายและอาการโคม่าเป็นเวลานาน เขาฟื้นคืนสติหลังจาก 12 วันของการรักษาด้วยยาควินินทางหลอดเลือดดำ แต่ก็พบว่ามีตาบอดหูหนวกประสาทสัมผัสประสาทและเข้าสู่ระบบ extrapyramidal สัญญาณนี้ extrapyramidal ถดถอยต่อไปนี้การรักษาด้วย chlorpromazine นอกจากนี้เขายังกลับสายตาของเขาและฟังก์ชั่นการได้ยินก่อนที่เขาจะออกจากโรงพยาบาล แต่ไม่สมบูรณ์ รายงานฉบับนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะเน้นภาวะแทรกซ้อนที่หายากเหล่านี้ของโรคมาลาเรียในสมองเช่นเดียวกับเตือนแพทย์ที่ทำงานในพื้นที่ถิ่นมาลาเรียของโลกที่จำเป็นสำหรับการวินิจฉัยและการรักษาที่รวดเร็ว

Results (Thai) 3:

กลุ่มโรคมาลาเรีย Abstract
เป็นเครื่องที่รุนแรงของการติดเชื้อปรสิตพลาสโมเดียม ฟัลซิปารัมที่เกิดจาก . ส่วนทางหัวใจของโรคนี้ เช่น ตาบอด หูหนวกการสูญเสียการทำงานของมอเตอร์อาจจะอารมณ์บอบช้ำทั้งทางร่างกายและปิดการใช้งาน . เรา จึงปัจจุบัน กรณีของเด็กชายวัยแปดขวบที่นำเสนอที่มีคุณภาพสูงไข้เป็นพักๆที่เกี่ยวข้องกับหลาย ๆและนาน ชักโคม่า เขาได้สติหลังจาก 12 วันของการรักษาด้วยยาควินิน แต่พบว่ามีตาบอด หูหนวก และประสาทรับสัมผัสซ์ตร้าปิรามิดอลเซ็น สัญญาณถอยหลังซ์ตร้าปิรามิดอลนี้ต่อไปนี้การรักษากับวาฬ .นอกจากนี้เขายังได้เห็นการทำงานของเขาและการบรรยายก่อน ที่เขาจะถูกไล่ออกแต่ไม่สมบูรณ์ รายงานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นเหล่านี้ไม่ค่อยพบภาวะแทรกซ้อนของโรคมาลาเรีย รวมทั้งเตือนให้แพทย์ทำงานในพื้นที่ที่มีการระบาดของเชื้อมาลาเรียของโลกบนต้องสำหรับการวินิจฉัยและการรักษา