Current Position: • Secretary, Assi

Current Position:
• Secretary, Assistance Association for Political Prisoners (Burma)

DOB: 1962, Tavoy, Tenasserim Division

English Language Proficiency: Poor. Understands some English, but prefers to respond in Burmese.

Life Experience:
20?? – Present Member, Advisory Board, Network for Human Rights Documentation - Burma
2000 – Present Secretary, Assistance Association for Political Prisoners (AAPP)
03-23-2000 Founding Member, Assistance Association for Political Prisoners – Burma (AAPP)
1997 Fled to Thailand after hiding out inside Burma for eight months.
1996 Participated in student demonstrations in Rangoon, then went into hiding.
1990 – 1993 Imprisoned in Insein and Thayet, Magwe Division, prisons. He and his fellow political prisoners, including monks, were beaten brutally en route to Thayet Prison.
1990 Arrested for writing and distributing political pamphlets and sentenced to three years imprisonment.
1988 Member, Executive Committee, Association of Burmese Patriotic Youth (ABPY).

Education:
1987 Bachelor of Arts, Geography, Rangoon University

Personal Details:
• The AAPP is a non-profit organization with no political affiliation. All its members are all former political prisoners. AAPP maintains the most reliable tally of Burmese political prisoners. AAPP activities: assist families of political prisoners to visit their loved ones; monitor conditions in Burmese prisons; publicize arrests, conditions, and life stories of imprisoned political activists and artists; provide information to Amnesty International, International Committee of the Red Cross, Human Rights Watch, and other human rights organizations; support prisoners by providing necessities, including food and medicine; assist former political prisoners with their mental and physical rehabilitation from torture and isolation.
• AAPP has constructed a model of Insein Prison and a prison cell at their Mae Sot office.
• AAPP serves as a voice for political prisoners who cannot speak out. It is Burma’s conscience that condemns the Burmese regime’s inhumane treatment of prisoners. It is the best source of information about prison conditions inside Burma, after ICRC was denied access to Burma’s prisons in 2006.
• He was a key organizer for a worldwide signature campaign in 2009 calling for the release of Burma’s political prisoners. They obtained over 600,000 signatures.
• While speaking on national reconciliation recently, he said, “We will see the beginning of national reconciliation and development of democracy only when all political prisoners are released.”

Results (Thai) 1:

ตำแหน่งปัจจุบัน: •เลขานุการ การเชื่อมโยงความช่วยเหลือนักโทษการเมือง (พม่า)วัน: 1962, Tavoy, Tenasserim หารภาษาอังกฤษ: ดี เข้าใจภาษาอังกฤษ แต่ต้องการตอบสนองในพม่าประสบการณ์ชีวิต:20 ?? -นำเสนอสมาชิก ที่ปรึกษา เครือข่ายสำหรับเอกสารสิทธิมนุษยชน - พม่า2000-ปัจจุบันเลขานุการ การเชื่อมโยงความช่วยเหลือนักโทษการเมือง (AAPP)03-23-2000 ก่อตั้งสมาชิก การเชื่อมโยงความช่วยเหลือนักโทษการเมืองพม่า (AAPP)Fled 1997 ประเทศไทยหลังจากซ่อนภายในพม่าออกเดือนแปดปี 1996 Participated ในนักเรียนสาธิตในย่างกุ้ง แล้วไปกบดานปี 1990-1993 Imprisoned ใน Insein และ Thayet ชิดหาร คุมขัง เขาและเขาเพื่อนนักโทษการเมือง รวมทั้งพระ ถูกตีเส้นจรา Thayet คุกปี 1990 จับเขียน และแจกจ่ายเอกสารแผ่นพับขอทางการเมือง และพิพากษาให้จำคุก 3 ปีสมาคมสมาชิก กรรมการ 1988 พม่าเยาวชนรักชาติ (ABPY) การศึกษา:มหาวิทยาลัยย่างกุ้งศิลปศาสตรบัณฑิต ภูมิศาสตร์ 1987 รายละเอียดส่วนตัว:• AAPP องค์กรที่ไม่แสวงหากำไรสังกัดทางการเมืองไม่ได้ สมาชิกทั้งหมดมีนักโทษการเมืองอดีตทั้งหมด AAPP รักษาส้นสูงเชื่อถือได้มากที่สุดของนักโทษการเมืองพม่า AAPP กิจกรรม: ช่วยเหลือครอบครัวของนักโทษการเมืองไปรักของพวกเขา ตรวจสอบเงื่อนไขในพม่านัก ประชาสัมพันธ์การจับกุม เงื่อนไข และเรื่องราวชีวิตของนักเคลื่อนไหวทางการเมืองจำคุกเป็นเวลาและศิลปิน ข้อมูลให้แอมเนสตีอินเตอร์ คณะกรรมการระหว่างประเทศ ของกาชาด สิทธิมนุษยชน องค์กรสิทธิมนุษยชนอื่น ๆ สนับสนุนนักโทษ โดยให้ปัจจัย รวมทั้งอาหารและยา ช่วยเหลืออดีตนักโทษการเมือง ด้วยการฟื้นฟูจิตใจ และทางกายภาพจากการทรมานและแยก• AAPP ได้สร้างแบบจำลองของเรือนจำ Insein และเซลล์คุกที่สำนักงานของแม่สอด• AAPP เหมือนเสียงสำหรับนักโทษการเมืองที่ไม่สามารถพูด มันเป็นสามัญสำนึกของพม่าที่พิพากษาของระบอบพม่า inhumane รักษานักโทษ จึงเป็นแหล่งที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับเรือนจำเงื่อนไขภายในพม่า สุดหลังจาก ICRC ถูกปฏิเสธการเข้าถึงการคุมขังของพม่าในปี 2006•เป็นผู้คีย์สำหรับแคมเปญลายเซ็นทั่วโลกโทรศัพท์ 2009 การปล่อยตัวนักโทษทางการเมืองของพม่า พวกเขาได้รับลายเซ็น 600000•ขณะพูดปรองดองแห่งชาติล่าสุด พูด "เราจะเห็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาประชาธิปไตยและการปรองดองแห่งชาติเท่านั้นเมื่อมีปล่อยนักโทษการเมืองทั้งหมด"

Results (Thai) 2:

ตำแหน่งปัจจุบัน:
•เลขาธิการสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (พม่า) วันเกิด: 1962 ทวายตะนาวศรีกองภาษาภาษาอังกฤษ: ควรปรับปรุง เข้าใจภาษาอังกฤษบางส่วน แต่ชอบที่จะตอบสนองในพม่า. ประสบการณ์ชีวิต: 20 ?? - สมาชิกปัจจุบันคณะกรรมการที่ปรึกษา, เครือข่ายสำหรับเอกสารสิทธิมนุษยชน - พม่า2000 - ปัจจุบันเลขาธิการสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง (เอเอพีพี) 2000/03/23 สมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง - พม่า (เอเอพีพี) 1,997 หนีไปยังประเทศไทยหลังจากที่ . ซ่อนตัวอยู่ในพม่าแปดเดือน1,996 เข้าร่วมในการประท้วงของนักศึกษาในกรุงย่างกุ้งแล้วเข้าไปหลบซ่อนตัว. 1990-1993 ขังในอินและ Thayet, Magwe กองเรือนจำ เขาและนักโทษทางการเมืองของเขาเพื่อนรวมทั้งพระสงฆ์กำลังถูกโจมตีอย่างไร้ความปราณีเส้นทางที่จะไป Thayet เรือนจำ. 1990 จับสำหรับการเขียนและกระจายแผ่นพับทางการเมืองและการตัดสินให้จำคุกสามปี. 1988 สมาชิกคณะกรรมการบริหารของสมาคมเยาวชนรักชาติพม่า (ABPY). การศึกษา : 1987 ศิลปศาสตรบัณฑิตภูมิศาสตร์มหาวิทยาลัยย่างกุ้งรายละเอียดส่วนตัว: •เอเอพีพีเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มีความสัมพันธ์ทางการเมืองไม่มี สมาชิกทุกคนที่มีนักโทษการเมืองทั้งหมดในอดีต เอเอพีพียังคงนับน่าเชื่อถือที่สุดของนักโทษการเมืองพม่า กิจกรรมเอเอพีพี: ความช่วยเหลือครอบครัวของนักโทษการเมืองที่จะเยี่ยมชมคนที่รักของพวกเขา ตรวจสอบสภาพในเรือนจำพม่า; เผยแพร่จับกุมเงื่อนไขและเรื่องราวชีวิตของนักเคลื่อนไหวทางการเมืองที่ถูกคุมขังและศิลปิน; ให้ข้อมูลกับองค์การนิรโทษกรรมสากลคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ, สิทธิมนุษยชนและองค์กรสิทธิมนุษยชนอื่น ๆ สนับสนุนโดยการให้นักโทษจำเป็นรวมทั้งอาหารและยา; ช่วยนักโทษการเมืองในอดีตที่มีการฟื้นฟูสมรรถภาพร่างกายและจิตใจของพวกเขาจากการทรมานและการแยก. •เอเอพีพีได้สร้างรูปแบบของอินคุกและขังที่สำนักงานแม่สอดของพวกเขา. •เอเอพีพีทำหน้าที่เป็นเสียงสำหรับนักโทษการเมืองที่ไม่สามารถพูดออกมา มันเป็นจิตสำนึกของพม่าที่ประณามการรักษาระบอบการปกครองที่ไร้มนุษยธรรมพม่าของนักโทษ มันเป็นแหล่งที่ดีที่สุดของข้อมูลเกี่ยวกับสภาพในคุกในพม่าหลังจากที่คณะกรรมการกาชาดสากลได้รับการปฏิเสธการเข้าถึงเรือนจำของพม่าในปี 2006 •เขาเป็นผู้จัดงานที่สำคัญสำหรับแคมเปญลายเซ็นทั่วโลกในปี 2009 เรียกร้องให้มีการปล่อยตัวนักโทษการเมืองของพม่า พวกเขาได้รับกว่า 600,000 ลายเซ็น. •ในขณะที่พูดเกี่ยวกับการปรองดองแห่งชาติเมื่อเร็ว ๆ นี้เขากล่าวว่า "เราจะเห็นจุดเริ่มต้นของการปรองดองแห่งชาติและการพัฒนาประชาธิปไตยเฉพาะเมื่อนักโทษการเมืองทั้งหมดจะถูกปล่อยออก."

Results (Thai) 3:

ตำแหน่งปัจจุบัน :
- เลขาธิการสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง ( พม่า )

วันเกิด : 1962 , ทวายตะนาวศรี , กอง

ภาษาอังกฤษ ความสามารถทางภาษา : แย่ เข้าใจภาษาอังกฤษได้ แต่ชอบที่จะตอบสนองในพม่า ประสบการณ์ชีวิต :

20 ? –ปัจจุบันสมาชิกคณะกรรมการที่ปรึกษา เครือข่ายสิทธิมนุษยชนเอกสาร - พม่า
2000 –ปัจจุบันเลขานุการสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมือง ( ข้อมูล )
03-23-2000 สมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมช่วยเหลือนักโทษการเมืองพม่า ( ข้อมูลปี 1997 – )
หลบหนีเข้ามาในประเทศไทย หลังจากหลบอยู่ในพม่าสำหรับแปดเดือน
1996 มีส่วนร่วมในนักศึกษาประท้วงในกรุงย่างกุ้ง แล้วซ่อนตัวอยู่
1990 – 1993 และถูกคุมขังในนเซน thayet หารแม็กเวเรือนจำเขาและเพื่อนนักโทษการเมือง รวมถึงพระสงฆ์ ถูกทุบตีอย่างทารุณ ระหว่างทางไป thayet คุก .
1990 จับสำหรับการเขียนและการกระจายใบปลิวทางการเมือง ตัดสินจำคุก 3 ปี
1988 สมาชิก คณะกรรมการบริหาร สมาคมเยาวชนรักชาติพม่า ( abpy )

-
2530 ศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาภูมิศาสตร์ มหาวิทยาลัยย่างกุ้ง รายละเอียด :

ส่วนตัวบริการด้านข้อมูลเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ไม่มีการเมืองสังกัด . สมาชิกทั้งหมดเป็นนักโทษทางการเมืองในอดีตทั้งหมด ข้อมูลรักษานับที่น่าเชื่อถือที่สุดของนักโทษการเมืองพม่า ข้อมูลกิจกรรม : ช่วยเหลือครอบครัวของนักโทษการเมืองเพื่อเข้าชมคนที่พวกเขารัก ตรวจสอบเงื่อนไขในเรือนจำพม่าเผยแพร่การจับกุม เงื่อนไขและ เรื่องราวชีวิตของศิลปิน และถูกคุมขังนักเคลื่อนไหวทางการเมือง ให้ข้อมูลเพื่อนิรโทษกรรมระหว่างประเทศ คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ , สิทธิมนุษยชน และองค์กรสิทธิมนุษยชนอื่น ๆสนับสนุนนักโทษ โดยให้ปัจจัย ได้แก่ อาหาร และ ยา ช่วยเหลือนักโทษทางการเมืองในอดีต ด้วยการฟื้นฟูสภาพจิตใจและร่างกายของพวกเขาจากการทรมาน และแยก .
บริการข้อมูลได้สร้างแบบจำลองของคุก และในคุกนเซน ที่สำนักงานฯ ของ เม
- บริการข้อมูลเสียงนักโทษทางการเมืองที่ไม่สามารถพูดออกมาได้ มันคือความรู้สึกผิดที่ประณามพม่าพม่าทารุณรักษาระบอบการปกครองของนักโทษ มันเป็นแหล่งที่ดีที่สุดของข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขคุกในพม่า หลังถูกปฏิเสธการเข้าถึงระหว่างประเทศพม่าคุกใน 2006 .
- เขาเป็นผู้จัดแคมเปญลายเซ็นคีย์สำหรับทั่วโลกในปี 2552 เรียกร้องให้ปล่อยนักโทษการเมืองของพม่า พวกเขาได้รับมากกว่า 600000 ลายเซ็น .
- ในขณะที่พูดในการปรองดองแห่งชาติ เมื่อเร็วๆ นี้ เขากล่าวว่า " เราจะเห็นจุดเริ่มต้นของการปรองดองแห่งชาติ และการพัฒนาประชาธิปไตยเท่านั้น เมื่อนักโทษทางการเมืองทั้งหมดออก . "