These chairs need another few more

These chairs need another few more days than planned date 15th Oct 2016 as the machine to bent the chair frame have broken down and currently factory is rushing to repair the machine, I understand you are very concern and urgent for this order and im also trying my best to chase factory but unfortunately the machine break down , will keep you updated.  6th Oct 2016 : As mentioned yesterday, the machine broke down and factory still trying to repair the machine. Will keep you updated but to finish by 15th Oct 2016 is not possible.

Results (Thai) 1:

เก้าอี้เหล่านี้ต้องให้อีกสองสามวันกว่าที่วางแผนวัน 15 2016 oct เป็นเครื่องจะงอโครงเก้าอี้มีแบ่งกำลังการวิ่งโรงงานเพื่อซ่อมแซมเครื่องจักร เข้าใจคุณเป็นกังวลมาก และเร่งด่วนสำหรับใบสั่งนี้และ im ยัง พยายามที่จะ ดีที่สุดไล่โรงงานแต่เสียดายเครื่องแบ่ง จะให้คุณปรับปรุง  6 2559 ต.ค.: ดังกล่าววันนี้ เครื่องยากจนลง และโรงงานยังคงพยายามที่จะซ่อมแซมเครื่องจักร จะให้คุณปรับปรุง แต่ให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 15 2559 ต.ค.เป็นไปไม่ได้

Results (Thai) 2:

เก้าอี้เหล่านี้จำเป็นอื่นอีกไม่กี่วันกว่าที่วางแผนไว้วันที่ 15 ตุลาคม 2016 เป็นเครื่องที่จะก้มกรอบเก้าอี้ได้หักลงและขณะนี้โรงงานวิ่งเพื่อซ่อมแซมเครื่องผมเข้าใจว่าคุณมีความกังวลมากและเร่งด่วนสำหรับการสั่งซื้อนี้และ IM ยังพยายามของฉัน ที่ดีที่สุดในการไล่ล่า แต่โชคร้ายที่โรงงานเครื่องทำลายลงจะให้คุณปรับปรุง  6 ตุลาคม 2016: เป็นที่กล่าวถึงเมื่อวานนี้เครื่องพังและโรงงานยังคงพยายามที่จะซ่อมแซมเครื่อง จะให้คุณปรับปรุง แต่จะเสร็จสิ้นโดย 15 ตุลาคม 2016 เป็นไปไม่ได้

Results (Thai) 3:

เก้าอี้เหล่านี้ต้องอีก 2-3 วันกว่าที่วางแผนไว้ วันที่ 15 ต.ค. 2552 เป็นเครื่องงอเก้าอี้เฟรมหักลง และขณะนี้โรงงานกำลังเร่งซ่อมแซมเครื่องจักร ฉันเข้าใจว่าคุณมีความกังวลและเร่งด่วนสำหรับคำสั่งนี้และฉันพยายามของฉันที่ดีที่สุดที่จะไล่ตามโรงงาน แต่น่าเสียดายที่เครื่องพัง จะ ให้ คุณปรับปรุง  6 ต.ค. 2559 : ตามที่บอกไว้เมื่อวาน เครื่องพัง และโรงงานยังพยายามซ่อมเครื่องจักร จะให้คุณปรับปรุงให้เสร็จภายในวันที่ 15 ต.ค. 2559 แต่ไม่ที่สุด