In conducting its business at the L

In conducting its business at the Leased Premises, the Lessee is responsible for procuring a cashier staff and cashier machine stationed at the Leased Premises at its own costs. At close of business each day, both the Lessee and the Lessor shall agree on the number of the daily Gross Sales Revenue generated at the Leased Premises while the Lessee shall submit its daily sales report (being the daily sales summary showing the details of each type and each item of the sales of products) to the Lessor or its representative(s) on a daily basis , and allow the Lessor and its representative(s) to inspect and validate the Lessee’s revenues collection system to ensure its accuracy and reliability. It is agreed that the Lessor shall be in charge collecting daily Gross Sales Revenue from daily business operations at the Leased Premises while the Lessee shall submit its Gross Sales Revenue to the Lessor and its representative(s) on a daily basis in accordance with the procedures and timeframe stipulated by the Lessor, and shall issue an invoice for the remaining amounts of its Gross Sales Revenue after deduction of payments of the monthly rental under Clause 3, including the service fees for air conditioning and common area services, and other monies due to the Lessor under this Agreement and the Service Agreement, on a monthly basis in accordance with the following timeframe:

Results (Thai) 1:

ในการดำเนินธุรกิจในสถานที่เช่า Lessee รับผิดชอบ procuring พนักงานเก็บเงินพนักงานและเครื่องจักรพนักงานประจำในสถานที่เช่าที่ต้นทุนของตนเอง ที่ปิดของแต่ละวัน Lessee และเช่าจะตกลงจำนวนวันรวมขายรายได้สร้างในสถานที่เช่าในขณะ Lessee จะส่งรายงานขายประจำวัน (การแสดงการสรุปประจำวันขายรายละเอียดของแต่ละชนิดและแต่ละรายการของการขายของผลิตภัณฑ์) เช่าหรือ representative(s) ของประจำวัน และให้เช่าและ representative(s) ของการตรวจสอบ และตรวจสอบระบบรวบรวมรายได้ของ Lessee ที่ให้ความแม่นยำและความน่าเชื่อถือ ตกลงว่า เช่าจะได้ค่าธรรมเนียมที่รวบรวมทุกวันรวมขายรายได้จากบริการการดำเนินธุรกิจในสถานที่เช่าขณะ Lessee จะส่งรายได้การขายรวมการเช่าของ representative(s) บนประจำวันตามขั้นตอนและกรอบเวลาที่กำหนด โดยเช่า และจะออกใบแจ้งหนี้สำหรับยอดเงินคงเหลือของรายได้การขายรวมหลังจากหักชำระเงินเช่ารายเดือนภายใต้ประโยค 3 รวมถึงค่าธรรมเนียมการบริการสำหรับเครื่องปรับอากาศ และบริการทั่วไป และภาษีอากรอื่น ๆ เนื่องจากเช่าภายใต้ข้อตกลงนี้และข้อตกลงบริการ เดือนตามกรอบเวลาดังต่อไปนี้:

Results (Thai) 2:

ในการดำเนินธุรกิจที่อาคารเช่าที่ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดหาพนักงานแคชเชียร์และเครื่องแคชเชียร์ประจำการที่สถานที่เช่าที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง ที่ใกล้ชิดของธุรกิจในแต่ละวันทั้งผู้เช่าและผู้ให้เช่าจะต้องเห็นด้วยกับจำนวนของยอดขายรวมทุกวันรายได้ที่เกิดขึ้นในสถานที่เช่าในขณะที่ผู้เช่าจะต้องส่งรายงานการขายของทุกวัน (เป็นสรุปยอดขายรายวันแสดงรายละเอียดของแต่ละประเภท และรายการของยอดขายแต่ละผลิตภัณฑ์) กับผู้ให้เช่าหรือผู้แทนของตน (s) ในชีวิตประจำวันและช่วยให้ผู้ให้เช่าและผู้แทนของ (s) เพื่อตรวจสอบและตรวจสอบรายได้ของผู้เช่าระบบการจัดเก็บเพื่อให้แน่ใจว่ามีความถูกต้องและความน่าเชื่อถือ มันเป็นเรื่องที่เห็นว่าผู้ให้เช่าจะต้องมีค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บภาษีรายวันรายได้ยอดขายรวมจากการดำเนินธุรกิจประจำวันที่สถานที่เช่าในขณะที่ผู้เช่าจะต้องส่งยอดขายรวมของรายได้ให้กับผู้ให้เช่าและผู้แทนของ (s) ในชีวิตประจำวันให้เป็นไปตามขั้นตอน และระยะเวลาที่กำหนดโดยผู้ให้เช่าและจะออกใบแจ้งหนี้สำหรับจำนวนเงินที่เหลืออยู่ของรายได้ยอดขายรวมหลังหักเงินของการชำระเงินของค่าเช่ารายเดือนตามข้อ 3 รวมทั้งค่าบริการสำหรับเครื่องปรับอากาศและบริการพื้นที่ส่วนกลางและเงินอื่น ๆ เนื่องจาก ผู้ให้เช่าที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้และข้อตกลงการให้บริการเป็นรายเดือนให้สอดคล้องกับระยะเวลาที่ต่อไปนี้:

Results (Thai) 3:

ในการดำเนินธุรกิจของ บริษัท ที่เช่าสถานที่ ผู้เช่าเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดหาพนักงานแคชเชียร์ประจำเครื่องแคชเชียร์ และที่เช่าสถานที่ที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง ที่ใกล้ชิดของธุรกิจในแต่ละวันทั้งผู้เช่า และ ผู้ให้เช่าจะตกลงบนหมายเลขของรายได้ทั้งหมดที่สร้างขึ้นในการขายรายวัน เช่าสถานที่ ในขณะที่ผู้เช่าจะส่งรายงานการขายประจำวัน ทำสรุปยอดขายรายวัน แสดงรายละเอียดของแต่ละประเภท และแต่ละรายการของการขายผลิตภัณฑ์ ) ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของ ( s ) บนพื้นฐาน ทุกวันและอนุญาตให้ผู้ให้เช่าและตัวแทนของ ( s ) เพื่อตรวจสอบและตรวจสอบระบบการจัดเก็บรายได้ของผู้เช่า ให้มีความถูกต้อง และความน่าเชื่อถือของจะได้ตกลงกันว่า ผู้ให้เช่าจะเป็นผู้รับผิดชอบการจัดเก็บรายวันยอดขายรวมรายได้จากการดำเนินธุรกิจประจำวันที่เช่าสถานที่ในขณะที่ผู้เช่าจะส่งรายได้จากยอดขายรวมของผู้ให้เช่า และตัวแทนของ ( s ) บนพื้นฐานทุกวัน ตามขั้นตอนและระยะเวลาที่กำหนด โดยผู้ให้เช่าและจะออกใบแจ้งหนี้ที่เหลืออยู่ปริมาณของรายได้ทั้งหมดของการขายหลังจากหักเงินของค่าเช่ารายเดือนตามข้อ 3 รวมถึงค่าบริการสำหรับเครื่องปรับอากาศและบริการพื้นที่ส่วนกลางและเงินอื่น ๆ เนื่องจากผู้ให้เช่าภายใต้ข้อตกลงนี้และข้อตกลงการให้บริการ บนพื้นฐานรายเดือนตามระยะเวลาดังต่อไปนี้