An incident happened during rearran

An incident happened during rearrangement of equipment onboard a vessel from port side to starboard side.While lowering the pump skid, the skid landed on a blind plate that was secured to the skid. The IP tried to remove the blind plate by pulling it with his right hand. While doing so. IP's right thump was pinched in between the pump skid and blind plate

Results (Thai) 1:

เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่าง rearrangement ของเรืออุปกรณ์เรือจากกราบซ้ายไปกราบขวาในขณะที่ลดการลื่นไถลปั๊ม ลื่นไถลที่ที่ดินบนจานตาบอดที่มีความปลอดภัยกับการลื่นไถล IP ที่พยายามเอาจานตาบอด โดยการดึงด้วยมือขวา ในขณะที่ทำเช่นนั้น Thump ขวาของ IP เป็น pinched ระหว่างปั๊มลื่นไถลและจานตาบอด

Results (Thai) 2:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกิดขึ้นในระหว่างการปรับปรุงใหม่ของอุปกรณ์บนเรือเรือจากด้านซ้ายไปทางกราบขวา side.While ลดปั๊มลื่นไถล, ลื่นไถลลงบนแผ่นคนตาบอดที่ได้รับความปลอดภัยในการลื่นไถล IP พยายามที่จะเอาจานตาบอดด้วยการดึงมันด้วยมือข้างขวาของเขา ในขณะที่การทำเช่นนั้น IP ของโป้งขวาถูกบีบในระหว่างลื่นไถลและแผ่นปั๊มตาบอด

Results (Thai) 3:

เหตุการณ์เกิดขึ้นในรูปแบบของอุปกรณ์บนเรือจากท่าเรือทางกราบขวา ในขณะที่ลดปั๊มลื่นไถล , ลื่นไถลลงในจานตาบอดที่เป็นหลักประกันการลื่นไถล IP ที่พยายามเอาจานตาบอดโดยดึงด้วยมือขวาของเขา ในขณะที่การทำเช่นนั้น IP ถูกตึก ถูกดึงเข้าไประหว่างแผ่นปั๊มลื่นไถล และตาบอด