To be honest, when I first met you

To be honest, when I first met you I thought you were some guy that travels all around the world sleeping with all kinds of different women that's why I was a little hesitant to talk to you

Results (French) 1:

Pour être honnête, quand j'ai rencontré vous je croyais que tu étais un gars qui se déplace tout autour du monde dormir avec toutes sortes de femmes différentes et c'est pourquoi j'ai un peu hésité à te parler

Results (French) 2:

Pour être honnête, quand je vous ai rencontré, je pensais que vous étiez un mec qui se déplace partout dans le monde de dormir avec toutes sortes de femmes qui est la raison pour laquelle je suis un peu hésité à parler de vous

Results (French) 3:

Pour être honnête, la première fois que je vous ai rencontré je pensais que vous étiez un gars qui voyage autour du monde en dormant avec toutes sortes de différentes femmes c'est pourquoi j'ai un peu hésité à vous parler