The idea of erecting a large statue

The idea of erecting a large statue atop Corcovado was first suggested in the mid-1850s, when Catholic priest Pedro Maria Boss requested financing from Princess Isabel to build a large religious monument. Princess Isabel did not think much of the idea and it was dismissed in 1889, when Brazil became a republic with laws mandating the separation of church and state.[6] The second proposal for a landmark statue on the mountain was made in 1920 by the Catholic Circle of Rio.[7] The group organized an event called Semana do Monumento ("Monument Week") to attract donations and collect signatures to support the building of the statue. The donations came mostly from Brazilian Catholics.[3] The designs considered for the "Statue of the Christ" included a representation of the Christian cross, a statue of Jesus with a globe in his hands, and a pedestal symbolizing the world.[8] The statue of Christ the Redeemer with open arms, a symbol of peace, was chosen.

Results (Thai) 1:

ความคิดของการก่อสร้างรูปปั้นขนาดใหญ่บนยอด Corcovado ได้รับการแนะนำครั้งแรกในช่วงกลางยุค 1850, เมื่อพระสงฆ์คาทอลิก pedro เจ้านาย maria ขอเงินทุนจากเจ้าหญิงอิซาเบลที่จะสร้างอนุสาวรีย์ทางศาสนาที่มีขนาดใหญ่ เจ้าหญิงอิซาเบลไม่คิดว่ามากของความคิดและมันได้รับการยอมรับในปี 1889 เมื่อบราซิลกลายเป็นสาธารณรัฐอิงกับกฎหมายการแยกของคริสตจักรและรัฐ[6] ข้อเสนอที่สองสำหรับรูปปั้นสถานที่สำคัญบนภูเขาที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1920 โดยวงกลมคาทอลิกของ rio. [7] กลุ่มจัดงานท​​ี่เรียกว่า Semana Monumento ทำ ("อนุสาวรีย์สัปดาห์") เพื่อดึงดูดการบริจาคและรวบรวมลายเซ็นที่ให้การสนับสนุน อาคารของรูปปั้น เงินบริจาคส่วนใหญ่มาจากคาทอลิกบราซิล[3] การออกแบบการพิจารณาให้ "รูปปั้นของพระเยซูคริสต์" รวมถึงการเป็นตัวแทนของคริสเตียนข้ามรูปปั้นของพระเยซูที่มีโลกอยู่ในมือของเขาและฐานสัญลักษณ์โลก. [8] รูปปั้นพระเยซูคริสต์ด้วย เปิดแขนเป็นสัญลักษณ์ของความสงบสุขที่ได้รับเลือก

Results (Thai) 2:

ความคิดของรูปปั้นขนาดใหญ่บนยอด Corcovado erecting ถูกก่อนแนะนำในที่กลาง-1850s เมื่อนักบวชคาทอลิกเปโดรมาเรียบอสร้องขอเงินจากเจ้าหญิง Isabel เพื่อสร้างอนุสาวรีย์ทางศาสนาขนาดใหญ่ เจ้าหญิง Isabel ได้ไม่คิดมากความคิด และมันถูกไล่ในจาก 1889 เมื่อประเทศบราซิลกลายเป็น สาธารณรัฐทั้งแยกของคริสตจักรและสถานะการบังคับกฎหมาย[6] ในข้อเสนอที่สองสำหรับรูปปั้นแลนด์มาร์คบนภูเขาทำในปี 1920 โดยวงคาทอลิกของริโอ[7] กลุ่มการจัดการเหตุการณ์ที่เรียกว่าออกทำอนุสาวรีย์วิคโต ("อนุสาวรีย์สัปดาห์") เพื่อดึงดูดการบริจาค และรวบรวมลายเซ็นเพื่อสนับสนุนการสร้างรูปปั้น บริจาคที่มาจากคาทอลิกบราซิลส่วนใหญ่[3] การออกแบบที่พิจารณาสำหรับการ "รูปปั้นของคริสต์" รวมตัวแทนของคริสเตียนกางเขน รูปปั้นพระเยซูกับโลกในมือของเขา และเชิงสัญลักษณ์โลก[8] รูปปั้นของพระเยซูได้เลือกมหาไถ่ ด้วยอาวุธเปิด เป็นสัญลักษณ์ของความสงบสุข

Results (Thai) 3:

แนวความคิดของ erecting รูปปั้นขนาดใหญ่ที่อยู่ทางด้านบนสุดเป็นที่แนะนำใน Corcovado -1850 S ขนาดกลางที่เมื่อเปโดร Maria หัวหน้านักบวชนิกายคาทอลิกที่ร้องขอทางการเงินจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯทรงอิซาเบลเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานทางศาสนาขนาดใหญ่ที่เป็นครั้งแรก สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯทรงอิซาเบลก็ไม่ได้คิดอะไรมากในความคิดและเป็นไปในปี 1889 เมื่อบราซิลก็กลายเป็นสาธารณรัฐที่มีกฎหมายทำให้การแยกโบสถ์และรัฐ[ 6 ]ที่สองสำหรับข้อเสนอซึ่งเป็นความโดดเด่น Statue of อยู่บนยอดเขาก็ทำให้ในปี 1920 โดยคาทอลิกวงกลมของ Rio .[ 7 ]ที่กลุ่มจัดงานเรียกว่า semana ทำ monumento ("อนุสรณ์สัปดาห์”)เพื่อดึงดูดความสนใจและการบริจาคเก็บรวบรวมรายชื่อเพื่อการสนับสนุนที่เป็นอาคารของรูปปั้น. บริจาคที่มามากจากบราซิลคาทอลิกด้วยกัน[ 3 ]การออกแบบที่ได้รับการพิจารณาสำหรับ" Statue of Christ "รวมถึงการแสดงออกของชาวคริสต์ที่ข้ามผ่านรูปปั้นของพระเยซูกับโลกที่อยู่ในมือของเขาและขาตั้งที่ซึ่งโลกได้[ 8 ] Statue of Christ พระมหาไถ่โดยเปิดให้บริการสัญลักษณ์แห่ง สันติภาพ ได้รับเลือก