AbstractMeasures of emotional healt

Abstract
Measures of emotional health and styles of responding to negative moods were obtained for 137 students 14 days before the Loma Prieta earthquake. A follow-up was done 10 days again 7 weeks after the earthquake to test predictions about which of the students would show the most enduring symptoms of depression and posttraumatic stress. Regression analysis showed that students who, before the earthquake, already had elevated levels of depression and stress symptoms and a ruminative style of responding to their symptoms had more depression and stress symptoms for both follow-ups. Students who were exposed to more dangerous or difficult circumstances because of the earthquake also had elevated symptom levels 10 days after the earthquake. Similarly, students who, during the 10 days after the earthquake, had more ruminations about the earthquake were still more likely to have high levels of depressive and stress symptoms 7 weeks after the earthquake.

Results (Thai) 1:

บทคัดย่อมาตรการของสุขภาพทางอารมณ์และรูปแบบการตอบสนองอารมณ์เชิงลบได้รับนักเรียน 137 14 วันก่อนแผ่นดินไหวโลมา Prieta เป็นการติดตามผลที่ทำ 10 วันอีก 7 สัปดาห์หลังจากแผ่นดินไหวเพื่อทดสอบทำนายเกี่ยวกับซึ่งนักเรียนจะแสดงอาการของภาวะซึมเศร้าและความเครียด posttraumatic ยั่งยืนมากที่สุด วิเคราะห์การถดถอยแสดงให้เห็นว่า นักเรียน ก่อนแผ่นดินไหว แล้วมีการยกระดับระดับของอาการซึมเศร้าและความเครียดและแบบอักษรพิเศษซึ่งครุ่นคิดต่อการตอบสนองอาการของพวกเขาที่มีภาวะซึมเศร้าและอาการความเครียดสำหรับการติดตามทั้งสองเพิ่มเติม นักเรียนได้เผชิญกับสถานการณ์อันตรายมากขึ้น หรือยากเนื่องจากแผ่นดินไหวยังได้ยกระดับระดับอาการ 10 วันหลังจากแผ่นดินไหว ในทำนองเดียวกัน นักเรียน ระหว่าง 10 วันหลังจากแผ่นดินไหว มี ruminations เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผ่นดินไหวยังคงโน้มที่มีระดับสูงของการซึมเศร้า และความเครียดอาการ 7 สัปดาห์หลังจากแผ่นดินไหวได้

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อ
มาตรการของสุขภาพทางอารมณ์และรูปแบบของการตอบสนองต่ออารมณ์ความรู้สึกเชิงลบที่ได้รับสำหรับนักเรียน 137 14 วันก่อน Prieta ช่วยคุ้มครองแผ่นดินไหว ติดตามได้ทำ 10 วันอีก 7 สัปดาห์หลังเกิดแผ่นดินไหวที่จะทดสอบการคาดการณ์เกี่ยวกับการที่นักเรียนจะแสดงอาการที่ยั่งยืนที่สุดของภาวะซึมเศร้าและความเครียดหลังถูกทารุณกรรม การวิเคราะห์การถดถอยแสดงให้เห็นว่านักเรียนที่ก่อนที่จะเกิดแผ่นดินไหวระดับแล้วมีการยกระดับของภาวะซึมเศร้าและความเครียดอาการและรูปแบบตรึกตรองของการตอบสนองต่ออาการของพวกเขามีมากขึ้นภาวะซึมเศร้าและความเครียดอาการสำหรับทั้งการติดตาม นักศึกษาที่ได้สัมผัสกับสถานการณ์ที่อันตรายมากขึ้นหรือยากเพราะของแผ่นดินไหวยังมีระดับสูงอาการ 10 วันหลังเกิดแผ่นดินไหว ในทำนองเดียวกันนักเรียนที่ในช่วง 10 วันหลังเกิดแผ่นดินไหวมี ruminations เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเกิดแผ่นดินไหวก็ยังคงมีแนวโน้มที่จะมีระดับสูงของซึมเศร้าและความเครียดอาการ 7 สัปดาห์หลังเกิดแผ่นดินไหว

Results (Thai) 3:

บทคัดย่อมาตรการของทางอารมณ์สุขภาพและลักษณะของการตอบสนองต่ออารมณ์เชิงลบที่ได้รับสำหรับ 137 นักเรียน 14 วันก่อนแผ่นดินไหวโลมาพรีตา . การกระทำ 10 วันอีก 7 สัปดาห์หลังจากแผ่นดินไหวทดลองคาดคะเนเกี่ยวกับที่นักศึกษาจะแสดงที่ยั่งยืนที่สุด อาการของภาวะซึมเศร้าและความเครียด posttraumatic . การวิเคราะห์การถดถอยพบว่านักเรียนที่ ก่อนเกิดแผ่นดินไหว มีระดับสูงของภาวะซึมเศร้าและอาการเครียดและครุ่นคิด ลักษณะของการตอบสนองอาการของภาวะซึมเศร้าและอาการเครียดทั้งตาม ups นักเรียนที่ได้รับอันตรายหรือสถานการณ์ที่ยากเพราะแผ่นดินไหว ยังได้ยกระดับอาการระดับ 10 วัน หลังเกิดแผ่นดินไหว ในทำนองเดียวกัน นักศึกษา ในช่วง 10 วัน หลังเกิดแผ่นดินไหว มี ruminations เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผ่นดินไหวยังคงมีแนวโน้มที่จะมีระดับสูงของภาวะซึมเศร้าและความเครียดอาการ 7 สัปดาห์ หลังเกิดแผ่นดินไหว