Obstetric Complications Predicting

Obstetric Complications Predicting Future Development
of Mental Disorders
Three complications predicted future development of
schizophrenia spectrum psychoses: placental abnormalities,
infections, and hypertension during pregnancy.
Placental abnormalities were common: 75.0% of HR
children who developed schizophrenia spectrum disorders,
42.2% of HR children with no mental disorder, and
48.3% of control offspring had some placental abnormality.
The rating of placental abnormalities was based on
1 item in the obstetric records where the midwife ticked
whether the placenta was normal, was incomplete, had
calcifications, had infarctions, or was lobular. Such findings
are common and nonspecific but might indicate that
the placental function was not optimal. In this regard,
the finding is consistent with previous studies linking
hypoxia-associated complications with increased risk of
schizophrenia.1,21 A recent study found a placental serotonin
synthetic pathway that provides serotonin to the
forebrain during the first and early second trimester,22
suggesting that the placenta has a unique role in fetal
brain development. Together, these results point out that
the possible role of the placenta in the development of
schizophrenia should be studied further.
Maternal infections during pregnancy that were coded
in the obstetric records were mostly bacterial infections,
such as urinary tract infections and pneumonia, with a
few cases of viral infections like influenza. While much of
the previous research on prenatal infections has focused
on viral infections,23 associations between schizophrenia
and any bacterial infection,24 upper urinary tract infection,
5 and respiratory infections25 during pregnancy have
been reported.
It has been suggested that prenatal infections increase
risk through stimulation of the cytokine response, which
would disrupt central nervous system development,26 and
this would explain why several infections seem to increase
the risk of schizophrenia. Maternal cytokine levels have
been measured from stored serum samples available
in birth cohort studies, and elevated cytokine levels in
mothers of offspring who developed schizophrenia have

Results (Indonesian) 1:

Komplikasi Obstetri memprediksi masa depan pengembangangangguan MentalTiga komplikasi meramalkan masa depan pengembanganskizofrenia spektrum psikosis: bolus kelainan,infeksi, dan hipertensi selama kehamilan.Bolus kelainan yang umum: 75,0% HRanak-anak yang mengembangkan gangguan spektrum skizofrenia,42,2% dari anak-anak HR dengan tidak ada gangguan mental, dan48.3% keturunan kontrol memiliki beberapa kelainan bolus.Peringkat bolus kelainan didasarkan pada1 item dalam catatan kebidanan mana bidan berdetakApakah plasenta adalah normal, tidak lengkap, telahkalsifikasi, telah infarctions, atau adalah lobular. Temuan tersebutUmum dan spesifik tapi mungkin menunjukkan bahwafungsi bolus itu tidak optimal. Dalam hal ini,Temuan konsisten dengan studi sebelumnya yang menghubungkankomplikasi hipoksia-terkait dengan peningkatan risikoschizophrenia.1,21 A studi terbaru menemukan serotonin bolusjalur sintetis yang menyediakan serotonin untukotak-depan selama trimester kedua pertama dan awal, 22menyarankan bahwa plasenta memiliki peran unik dalam janinperkembangan otak. Bersama-sama, hasil ini menunjukkan bahwaperan mungkin plasenta dalam pengembanganskizofrenia harus dipelajari lebih lanjut.Ibu infeksi selama kehamilan yang diberi kodedalam catatan kebidanan yang sebagian besar infeksi bakteri,seperti infeksi saluran kemih dan radang paru-paru, denganbeberapa kasus infeksi virus seperti influenza. Sementara banyakPenelitian sebelumnya pada infeksi prenatal telah difokuskanpada infeksi virus, 23 Asosiasi antara skizofreniadan setiap infeksi bakteri, infeksi saluran kemih atas 24,memiliki 5 dan pernapasan infections25 selama kehamilantelah dilaporkan.Telah diusulkan bahwa infeksi prenatal meningkatkanrisiko melalui stimulasi dari respon sitokin, yangakan mengganggu sistem saraf pusat pengembangan, 26 danini akan menjelaskan mengapa beberapa infeksi tampaknya meningkatkanrisiko skizofrenia. Kadar sitokin ibu memilikitelah diukur dari sampel serum disimpan tersediadalam Studi kohort kelahiran, dan kadar sitokin ditinggikan diIbu keturunan yang dikembangkan skizofrenia memiliki

Results (Indonesian) 2:

Komplikasi obstetrik Memprediksi Masa Depan Pengembangan
Gangguan Mental
Tiga komplikasi diprediksi pembangunan masa depan
psikosis skizofrenia spektrum: kelainan plasenta,
infeksi, dan hipertensi selama kehamilan.
Kelainan plasenta yang umum: 75,0% dari HR
anak yang mengembangkan gangguan spektrum skizofrenia,
42,2% anak HR dengan tidak ada gangguan jiwa, dan
48,3% dari kontrol keturunan memiliki beberapa kelainan plasenta.
Penilaian kelainan plasenta didasarkan pada
1 item dalam catatan kebidanan di mana bidan berdetak
apakah plasenta normal, tidak lengkap, memiliki
kalsifikasi, memiliki infark, atau itu lobular. Temuan tersebut
adalah umum dan tidak spesifik tetapi mungkin menunjukkan bahwa
fungsi plasenta tidak optimal. Dalam hal ini,
temuan ini konsisten dengan penelitian sebelumnya yang menghubungkan
komplikasi hipoksia terkait dengan peningkatan risiko
schizophrenia.1,21 Sebuah penelitian baru menemukan serotonin plasenta
jalur sintetis yang menyediakan serotonin ke
otak depan selama trimester kedua pertama dan awal, 22
menunjukkan bahwa plasenta memiliki peran unik dalam janin
perkembangan otak. Bersama-sama, hasil ini menunjukkan bahwa
kemungkinan peran plasenta dalam pengembangan
skizofrenia harus dikaji lebih lanjut.
Infeksi ibu selama kehamilan yang dikodekan
dalam catatan kebidanan adalah infeksi sebagian besar bakteri,
seperti infeksi saluran kemih dan pneumonia, dengan
beberapa kasus infeksi virus seperti influenza. Sementara banyak
penelitian sebelumnya pada infeksi prenatal telah difokuskan
pada infeksi virus, 23 asosiasi antara skizofrenia
dan infeksi bakteri, 24 infeksi saluran kemih atas,
5 dan infections25 pernapasan selama kehamilan telah
dilaporkan.
Ia telah mengemukakan bahwa infeksi prenatal meningkatkan
risiko melalui stimulasi respon sitokin, yang
akan mengganggu perkembangan sistem saraf pusat, 26 dan
ini akan menjelaskan mengapa beberapa infeksi tampaknya meningkatkan
risiko skizofrenia. Tingkat sitokin ibu telah
diukur dari sampel serum disimpan tersedia
dalam studi kelompok kelahiran, dan tingkat sitokin meningkat pada
ibu dari anak yang mengembangkan skizofrenia memiliki