And though he was shot three times,

And though he was shot three times, he supposedly ran off, unperturbed.
Because of that, Rumor spread that he'd died, somewhere.

Results (Thai) 1:

และแม้ว่าเขาถูกยิงสามครั้ง คาดคะเนของทักษิณ มอบหมายเพราะการที่ ข่าวลือแพร่กระจายว่า เขาเสียชีวิต ที่ใดที่หนึ่ง

Results (Thai) 2:

และแม้ว่าเขาจะถูกยิงสามครั้งเขาคาดคะเนวิ่งออกใจเย็น ๆ .
เพราะการที่มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเขาจะเสียชีวิตอยู่ที่ไหนสักแห่ง

Results (Thai) 3:

และแม้ว่าเขาถูกยิงสามครั้ง เขาจะวิ่งออกไป เพื่อสะดวก .เพราะข่าวลือว่าเขาตายแน่ๆ