I hate to do this at such late noti

I hate to do this at such late notice, but I'm afraid that I have to cancel my plans to attend {meeting/trip/event}. I am so sorry for any inconvenience this causes you and any changes that it necessitates in your current plans.

I would never do something like this so last minute, but unfortunately {reason for cancellation}. I hope you understand that I never saw this emergency coming and was completely unprepared for it.

Thank you for your understanding in the matter and I hope you have a wonderful time at {event}.

Sincerely,

Results (Thai) 1:

ฉันเกลียดการทำเช่นนี้ในช่วงเวลาสายดังกล่าว แต่ฉันกลัวว่าฉันจะต้องยกเลิกแผนของฉันที่จะเข้าร่วมการประชุม {/ เที่ยว / เหตุการณ์} ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกนี้ทำให้คุณและการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จำเป็นในการวางแผนในปัจจุบันของคุณ.

ฉันจะไม่ทำอะไรเช่นนี้ในนาทีสุดท้ายเพื่อใด ๆ แต่น่าเสียดายที่ {เหตุผลในการยกเลิก}ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่าผมไม่เคยเห็นมานี้ในกรณีฉุกเฉินได้อย่างสมบูรณ์และไม่ได้เตรียมตัวสำหรับมัน.

ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณในเรื่องนี้และฉันหวังว่าคุณมีเวลาที่ยอดเยี่ยมที่ {เหตุการณ์}.

แสดงความนับถือ

Results (Thai) 2:

ฉันเกลียดการทำเช่นนี้ในประกาศดังกล่าวล่าช้า แต่ฉันกลัวว่า ฉันจะต้องยกเลิกแผนของฉันฟัง {ประชุม/เดินทาง/เหตุการณ์} ผมจึงขออภัยในความไม่สะดวกนี้ทำให้คุณและการเปลี่ยนแปลงที่มัน necessitates ในของคุณปัจจุบันแผน

ฉันจะไม่ทำเช่นนี้นั้นล่าสุดนาที แต่น่าเสียดาย {เหตุผลสำหรับการยกเลิก} ฉันหวังว่า คุณเข้าใจว่า ฉันไม่เคยเห็นมานี้ฉุกเฉิน และเกิดอย่างสมบูรณ์สำหรับมันเป็น

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจในเรื่อง และหวังว่าคุณมีเวลาสะดวก {เหตุการณ์}

จริง,

Results (Thai) 3:

ฉันเกลียดจริงๆที่จะต้องทำอย่างนี้ที่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าช่วงดึกนั้นแต่ผมไม่กลัวที่จะต้องยกเลิกแผนการของผมในการเข้าร่วมประชุม{การประชุม/การเดินทาง/กิจกรรม} ผมก็ขอ อภัย ในความไม่สะดวกใดๆนี้จะทำให้คุณและการเปลี่ยนแปลงใดๆในโหมดสแตนบายด์ที่มีแผนปัจจุบันของคุณ.

ฉันจะไม่ทำอะไรอย่างนี้ดังนั้นนาทีสุดท้ายแต่เป็นที่น่าเสียดายว่า{เหตุผลสำหรับการยกเลิก}ผมหวังว่าคุณเข้าใจว่าผมไม่เคยเห็นฉุกเฉินนี้มาและก็ไม่ได้เตรียมตัวไว้อย่างสมบรูณ์แบบสำหรับ.

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณในเรื่องนี้และผมหวังว่าคุณจะได้มีเวลาน่ามหัศจรรย์ใจที่{เหตุการณ์}

ขอแสดงความนับถือ