The distribution of water resources

The distribution of water resources is highly variable during the year owing to unevenly distributed monsoon rainfall. High variations, combined with limited storage and flood control infrastructure, result in devastating floods in the wet season and extreme low flows in the dry season. About 70-75 percent of the annual runoff is generated in three to four months.

Viet Nam has a dense network of 2 360 rivers with a length of more than 10 km each. There are 16 river basins that are larger than 2 000 km2, eight of which have a catchment area larger than 10 000 km2 (Table 2). Other basins are either have a small area, such as Tien Yen and Muc, or have several small coastal rivers grouped together, such as Giang/Huong, Tra Khuc and Cai-Luy. The eight major basins represent 77 percent of the country’s area. The largest basins are the Mekong and the Red river/Thai Binh, covering 45 percent of the territory.

Results (Thai) 1:

การกระจายตัวของแหล่งน้ำเป็นตัวแปรอย่างสูงในระหว่างปีเนื่องจากปริมาณน้ำฝนที่กระจายลมมรสุม รูปแบบสูงรวมกับการจัดเก็บข้อมูลที่ จำกัด และโครงสร้างพื้นฐานด้านการควบคุมภาวะน้ำท่วมส่งผลให้เกิดน้ำท่วมรุนแรงในฤดูฝนและกระแสต่ำมากในช่วงฤดู​​แล้ง ประมาณ 70-75 เปอร์เซ็นต์ของน้ำท่ารายปีถูกสร้างขึ้นในสามถึงสี่เดือน.

เวียดนามมีเครือข่ายหนาแน่นของ 2 360 แม่น้ำที่มีความยาวกว่า 10 กม. ทางทิศแต่ละ มี 16 อ่างน้ำที่มีขนาดใหญ่กว่า 2 000 กิโลเมตร 2 แปดที่มีพื้นที่ขนาดใหญ่กว่า 10 000 กิโลเมตร 2 (ตา​​รางที่ 2) มี อ่างอื่น ๆ มีทั้งที่มีพื้นที่ขนาดเล็กเช่นเตียนเยนและ MUC หรือมีแม่น้ำหลายชายฝั่งขนาดเล็กรวมกลุ่มกันเช่น Giang / Huong, ตรา khuc และ CAI-Luyแอ่งใหญ่แปดเป็นตัวแทนของร้อยละ 77 ของพื้นที่ประเทศ แอ่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดเป็น mekong และแม่น้ำ / Binh ไทยสีแดงครอบคลุมร้อยละ 45 ของดินแดน

Results (Thai) 2:

การกระจายของทรัพยากรน้ำเป็นตัวแปรสูงปีเนื่องจากปริมาณน้ำฝนมรสุมซึ่งกระจาย รูปสูง รวมกับการจัดเก็บที่จำกัดและโครงสร้างพื้นฐานในการควบคุมน้ำท่วม ทำน้ำท่วมทำลายล้างในช่วงฤดูฝนและกระแสต่ำมากในฤดูแล้ง สร้างขึ้นใน 3-4 เดือนประมาณ 70-75 เปอร์เซ็นต์ของไหลบ่าประจำปีด้วย

เวียดนามมีเครือข่ายหนาแน่นแม่น้ำ 2 360 มีความยาวมากกว่า 10 กิโลเมตรในแต่ละ มีอ่างล่าง 16 แม่หน้าที่มีขนาดใหญ่กว่า 2 000 km2 แปดซึ่งมีพื้นที่ลุ่มน้ำมากกว่า 10 000 km2 (ตารางที่ 2) อ่างล่างหน้าอื่น ๆ มีพื้นที่ขนาดเล็ก เทียนเย็นและ Muc หรือมีหลายแม่น้ำชายฝั่งขนาดเล็กจัดกัน เช่นเกียง/ฮวง Tra Khuc และไก Luy อ่างล่างหน้าที่หลักแปดแสดงถึงร้อยละ 77 ของพื้นที่ของประเทศ อ่างล่างหน้าใหญ่มีแม่น้ำโขงและในแม่น้ำแดง/ไทย ครอบคลุมร้อยละ 45 ของอาณาเขต

Results (Thai) 3:

การกระจายของทรัพยากรน้ำเป็นตัวแปรเป็นอย่างสูงในช่วงปีนี้เพราะฝนตกไม่ทั่วถึงการกระจายลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ ความแตกต่างของระดับสูงประกอบด้วยโครงสร้างการจัดเก็บข้อมูลจำกัด(มหาชน)และการควบคุมน้ำท่วมส่งผลให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันในในฤดูกาลที่เปียกชื้นและไหลต่ำในช่วงฤดูแล้งได้ เกี่ยวกับ 70-75% ของเกระแสประจำปีที่จะถูกสร้างขึ้นในสามสี่เดือน.

Viet Cong ใช้เป็นน้ำมีเครือข่ายมีความหนาแน่นของ 2360 แม่น้ำด้วยความยาวของมากกว่า 10 กิโลเมตรแต่ละคน มีอ่างล้างหน้า 16 แม่น้ำที่มีขนาดใหญ่กว่า 2 , 000 กิโลเมตร 2 แปดของซึ่งมีพื้นที่แม่น้ำที่มีขนาดใหญ่กว่า 10 , 000 กิโลเมตร 2 (ตารางที่ 2 ) อ่างล้างหน้าอื่นๆคือมีพื้นที่ขนาดเล็กเช่นการถมคลองเงินเยนและ MUC หรือมีแม่น้ำหลายแนวชายฝั่งขนาดเล็กจัดกลุ่มเข้าด้วยกันเช่นเพื่อให้ TRA khuc โรงแรม Giang /และ cai-luyแปดอ่างล้างหน้าที่สำคัญที่แสดงถึง 77% ของพื้นที่ของประเทศ อ่างล้างหน้าที่มีขนาดใหญ่ที่สุดมีอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขงและแม่น้ำแดง/ไทยมหาวิทยาที่ครอบคลุมถึงร้อยละ 45 ของอาณาเขต