The DPP’s card index eventually rec

The DPP’s card index eventually recorded the repeated prosecution of 1,300 different postcards in England and Wales, during the Government’s decade-long anti-obscenity campaign. Unfortunately for Mathew, the verdicts in these postcard prosecutions proved too random for him to compile an “(a) list” and a “(b) list”, and any advice which his office gave to the police must have been very subjective.

The DPP’s office stopped recording postcard prosecutions in 1962, and the index quickly became an anachronism. In 1998 the Crown Prosecution Service deposited it with the British Cartoon Archive at the University of Kent, which in 2011 catalogued and digitised it with a grant from from JISC, the higher education funding body.

Results (Thai) 1:

ดัชนีบัตร DPP ของในที่สุดที่บันทึกไว้ดำเนินคดีซ้ำจาก 1,300 โปสการ์ดที่แตกต่างกันในอังกฤษและเวลส์ในช่วงของรัฐบาลนานกว่าหนึ่งทศวรรษรณรงค์ต่อต้านลามก- โชคไม่ดีสำหรับแม็ตธิว, ตัดสินในโปสการ์ดเหล่านี้ฟ้องร้องพิสูจน์สุ่มเกินไปสำหรับเขาที่จะรวบรวมรายการ "()" และ "รายการ (ข)",และแนะนำซึ่งสำนักงานของเขาให้กับตำรวจใด ๆ ต้องมีส่วนตัวมาก.

สำนักงาน DPP ของการฟ้องร้องโปสการ์ดหยุดการบันทึกในปี 1962, และดัชนีอย่างรวดเร็วกลายเป็นยุคสมัย ในปี 1998 อัยการฝากไว้กับที่เก็บการ์ตูนอังกฤษที่มหาวิทยาลัยแห่งเคนท์ซึ่งในปี 2011 หมวดหมู่และดิจิทัลด้วยทุนจากจาก JISC,การศึกษาร่างกายสูงกว่าการระดมทุน

Results (Thai) 2:

ดัชนี DPP ของบัตรบันทึกการดำเนินคดีซ้ำโปสการ์ด 1300 แตกต่างกันในที่สุดในอังกฤษและเวลส์ ระหว่างแคมเปญ anti-obscenity ทศวรรษยาวของรัฐบาล แต่สำหรับ Mathew, verdicts ในคดีไปรษณียบัตรเหล่านี้พิสูจน์สุ่มมากเกินไปสำหรับเขาที่จะคอมไพล์เป็น "(a) " และเป็น "ข", และต้องได้รับคำแนะนำใด ๆ ที่สำนักงานของเขาให้ตำรวจตามอัตวิสัยมากขึ้น

DPP สำนักงานหยุดการบันทึกคดีโปสการ์ดใน 1962 และดัชนีอย่างรวดเร็วกลาย เป็น anachronism ในปี 1998 บริการฟ้องร้องคราวน์ฝากมัน ด้วยเก็บการ์ตูนอังกฤษที่มหาวิทยาลัยของเคนท์ ซึ่งในปี 2554 catalogued digitised มีให้จากจาก JISC การศึกษาทุนร่างกาย

Results (Thai) 3:

บัตรของเครื่องพิมพ์ที่บันทึกไว้และในที่สุดก็นำมาซึ่งการดำเนินคดีซ้ำแล้วซ้ำอีกที่แตกต่างกันของ 1,300 โปสการ์ดในประเทศอังกฤษและเวลส์ในระหว่างการรณรงค์ต่อต้าน - ลามกอนาจารทศวรรษ - ยาวของรัฐบาล แต่เป็นที่น่าเสียดายสำหรับแมททิวคำตัดสินคดีหย่าร้างในดำเนินคดีไปรษณียบัตรเหล่านี้ได้พิสูจน์เกินไปแบบสุ่มสำหรับเขาในการรวบรวม"( A )รายการ"และ"( B )รายการ"และให้คำแนะนำใดที่สำนักงานของเขาให้กับตำรวจที่จะต้องมีการเป็นอย่างมาก.

สำนักงานของเครื่องพิมพ์ที่หยุดการบันทึกการดำเนินคดีกับผู้กระทำผิดไปรษณียบัตรในปี 1962 และดัชนีได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นข้อคลาดเคลื่อนในเรื่องเวลาที่ ในปี 1998 การดำเนินคดีมงกุฎบริการที่ฝากไว้กับบริติชเคานซิลการ์ตูนจัดเก็บที่มหาวิทยาลัยของ Kent ซึ่งใน 2011 และ HTTP digitised ด้วยอนุญาตจากจาก jiscตัวเงินทุนการศึกษาสูงขึ้นไป