Dear All,As some of you already know, with huge regret I would like to translation - Dear All,As some of you already know, with huge regret I would like to Indonesian how to say

Dear All,As some of you already kno

Dear All,

As some of you already know, with huge regret I would like to announce that this is my last day in Teleplan. I will resign from my position as QA Supervisor effective from September 16’th 2015.

I would like to take this opportunity to say that making this decision has been difficult, as working at Teleplan has been such a positive experience and one for which I am grateful. I have gained so much within 4 years and have enjoyed working with this company, with all of you. I have been through a lot of great things in here with the high and low, opening new BBRY site in Surabaya until the closing, moving to BBRY site Jakarta and NPI after NPI which making this company feeling like my second home. There is so many thing to learn & challenge to take which I believe is such a great opportunity for anyone who willing to expand & excel in this type of business.

Things are moving forward here in Teleplan and seems like this is my cue to leave, to start my own journey in a new place. Please apologize if I ever being harsh, being unprofessional and making a lot of mistakes during the process. Once again I want to appreciate all the opportunity given at this company & the experience to work with all of you. I wish this company and all of you every success in the future.

The world is very small and we will cross path someday in future. Keep in touch.

0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
Dear semua,Seperti beberapa dari Anda sudah tahu, dengan penyesalan yang besar aku ingin mengumumkan bahwa ini adalah hari terakhir saya di Teleplan. Saya akan mengundurkan diri dari posisi saya sebagai Supervisor QA efektif dari September 16' th 2015.Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengatakan bahwa keputusan ini telah sulit, seperti bekerja di Teleplan telah menjadi pengalaman yang positif dan satu yang saya bersyukur. Saya telah mendapatkan begitu banyak dalam 4 tahun dan senang bekerja dengan perusahaan ini, dengan kalian semua. Saya telah melalui banyak hal-hal besar di sini dengan tinggi dan rendah, pembukaan situs BBRY baru di Surabaya sampai penutupan, bergerak situs BBRY dan NPI setelah NPI yang membuat perusahaan ini merasa seperti rumah kedua saya. Ada begitu banyak hal untuk belajar & tantangan untuk mengambil yang saya percaya adalah sebuah kesempatan besar bagi siapa saja yang bersedia untuk memperluas & unggul dalam jenis usaha.Hal-hal yang bergerak maju di sini di Teleplan dan sepertinya ini adalah isyarat saya untuk meninggalkan, untuk memulai perjalanan saya sendiri di tempat baru. Mohon maaf jika saya pernah menjadi keras, menjadi tidak profesional dan membuat banyak kesalahan selama proses. Sekali lagi saya ingin menghargai semua kesempatan yang diberikan di perusahaan ini & pengalaman bekerja dengan kalian semua. Saya berharap perusahaan ini dan kalian semua setiap keberhasilan di masa depan.Dunia sangat kecil dan kita akan menyeberang jalan suatu hari di masa depan. Saling berhubungan.
Being translated, please wait..
Results (Indonesian) 2:[Copy]
Copied!
Dear All, Seperti beberapa dari Anda sudah tahu, dengan besar penyesalan saya ingin mengumumkan bahwa ini adalah hari terakhir saya di Teleplan. Saya akan mengundurkan diri dari posisi saya sebagai QA Pengawas efektif dari 16'th September 2015. Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengatakan bahwa membuat keputusan ini telah sulit, seperti bekerja di Teleplan telah seperti pengalaman yang positif dan satu yang saya bersyukur. Saya telah mendapatkan begitu banyak dalam waktu 4 tahun dan telah menikmati bekerja dengan perusahaan ini, dengan kalian semua. Saya telah melalui banyak hal-hal besar di sini dengan tinggi dan rendah, membuka situs BBRY baru di Surabaya sampai penutupan, bergerak ke situs BBRY Jakarta dan NPI setelah NPI yang membuat perusahaan ini merasa seperti rumah kedua. Ada begitu banyak hal untuk belajar & menantang untuk mengambil yang saya percaya adalah suatu kesempatan besar bagi siapa saja yang bersedia untuk memperluas & unggul dalam jenis usaha. Hal-hal yang bergerak maju di sini di Teleplan dan tampaknya seperti ini isyarat saya untuk pergi, untuk memulai perjalanan saya sendiri di tempat yang baru. Silakan minta maaf jika saya pernah menjadi keras, menjadi tidak profesional dan membuat banyak kesalahan selama proses tersebut. Sekali lagi saya ingin menghargai semua kesempatan yang diberikan pada perusahaan & pengalaman bekerja dengan kalian semua. Saya berharap perusahaan ini dan kalian semua setiap keberhasilan di masa depan. Dunia ini sangat kecil dan kami akan melintasi jalan suatu hari nanti di masa depan. Tetap berhubungan.









Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: