With regards to our global  recruit

With regards to our global  recruitment exercise going on, please be advised to re-send your filled up Online Questionnaire/Application interview form to my private email ( [e-mail], ) Also include your Ref No: LC306-4948. This is to enable me attained to you as urgent as possible. If you are yet to receive any update from us.
The input to the Questionnaire/Application form sent to you, will be used to ascertain your eligibility for your applied position in our company. Therefore, you are required to answer the questions carefully, and return to us via email as attachment.

Results (Russian) 1:

Что касается нашего глобального набора упражнений происходит, пожалуйста, не рекомендуется повторно отправить вашу заполненную анкету/интервью анкету на мой частный адрес электронной почты ([e-mail]), также включают Ref No: LC306-4948. Это позволит мне достичь к вам как можно более актуальной. Если вы еще хотите получать обновления от нас.Входные данные анкеты/заявки, присланные будет использоваться для определения вашего права на вашей прикладной позиции в нашей компании. Таким образом необходимо тщательно ответить на вопросы и вернуться к нам по электронной почте как вложение.

Results (Russian) 2:

Что касается нашего глобального набора упражнений происходит, пожалуйста , рекомендовать повторно отправить / Application форму интервью для заполнения онлайнового вопросника к моей частной электронной почте ([e-mail],) также включают ваш Ref No: LC306-4948. Это для того, чтобы я достиг к вам как срочно , насколько это возможно. Если вы еще получить какие - либо обновления от нас.
Вход в форме вопросника / Application послали к вам, будет использоваться для установления вашего права на вашем рабочем положении в нашей компании. Таким образом, вы должны тщательно отвечать на вопросы, и вернуться к нам по электронной почте в качестве вложения.