الأمين العام يدين الهجمات ضد قوات ح

الأمين العام يدين الهجمات ضد قوات حفظ السلام في مالي

أدان الأمين العام اليوم سلسلة الهجمات ضد بعثة الأمم المتحدة متعددة الأبعاد المتكاملة لتحقيق الاستقرار في مالي (مينسوما).

ووفقا للمعلومات الأولية، استهدفت أربع هجمات مختلفة أفراد ومنشآت البعثة في اغيلهوك، في منطقة كيدال، قتل خلالها أحد أفراد حفظ السلام من تشاد وجرح ثمانية آخرون.

وفي بيان منسوب إلى المتحدث باسمه قدم الأمين العام أحر تعازيه لأسرة الضحية وإلى حكومة وشعب تشاد، وتمنى الشفاء العاجل للمصابين.

ودعا الأمين العام إلى اتخاذ إجراءات سريعة لتقديم مرتكبي هذه الهجمات إلى العدالة، مشيرا إلى أن الهجمات ضد قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة تشكل جرائم حرب بموجب القانون الدولي.

كما أعرب الأمين العام عن قلقه أيضا إزاء الانتهاكات الأخيرة لترتيبات وقف إطلاق النار من قبل الجماعات المسلحة الموقعة في منطقة كيدال. وحث الأطراف الموقعة على الوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاق السلام والمصالحة في مالي، والتي من شأنها أن تساهم في إعادة الاستقرار والأمن في المنطقة.

Results (Arabic) 1:

الأمين العام يدين الهجمات ضد قوات حفظ السلام في ماليأدان الأمين العام اليوم سلسلة الهجمات ضد بعثة الأمم المتحدة متعددة الأبعاد المتكاملة لتحقيق الاستقرار في مالي (مينسوما).ووفقا للمعلومات الأولية، استهدفت أربع هجمات مختلفة أفراد ومنشآت البعثة في اغيلهوك، في بادرت كيدال، قتل خلالها أحد أفراد حفظ السلام من تشاد وجرح ثمانية آخرون.وفي بيان منسوب إلى المتحدث باسمه قدم الأمين العام أحر تعازيه لأسرة الضحية وإلى حكومة وشعب تشاد، وتمنى الشفاء العاجل للمصابين.ودعا الأمين العام إلى اتخاذ إجراءات سريعة لتقديم مرتكبي هذه الهجمات إلى العدالة، مشيراً إلى أن الهجمات ضد قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة تشكل جرائم حرب بموجب القانون الدولي.كما أعرب الأمين العام عن قلقه أيضا إزاء الانتهاكات الأخيرة لترتيبات وقف إطلاق النار من قبل الجماعات المسلحة الموقعة في بادرت كيدال. وحث الأطراف الموقعة على الوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاق السلام والمصالحة في مالي، والتي من شأنها أن تساهم في إعادة الاستقرار والأمن في المنطقة.

Results (Arabic) 2:

الأمين العام يدين الهجمات ضد قوات المرور حفظ السلام في مالي

أدان الأمين العام اليوم سلسلة الهجمات ضد بعثة الأمم والمتحدة متعددة الأبعاد المتكاملة لتحقيق الاستقرار في مالي (مينسوما).

ووفقا للمعلومات الأولية، استهدفت أربع هجمات مختلفة أفراد ومنشآت البعثة في اغيلهوك ، في منطقة كيدال، قتل خلالها أحد أفراد حفظ السلام من تشاد وجرح ثمانية آخرون .

وفي بيان منسوب إلى المتحدث باسمه قدم الأمين العام أحر تعازيه لأسرة الضحية وإلى حكومة وشعب تشاد ، وتمنى الشفاء العاجل للمصابين.

ودعا الأمين العام إلى اتخاذ إجراءات سريعة لتقديم مرتكبي هذه الهجمات إلى العدالة ، مشيرا إلى أن الهجمات ضد قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة تشكل جرائم حرب بموجب القانون الدولي .

كما أعرب الأمين العام عن قلقه أيضا إزاء الانتهاكات الأخيرة لترتيبات وقف إطلاق النار من قبل الجماعات المسلحة الموقعة في منطقة كيدال . وحث الأطراف الموقعة على الوفاء بالتزاماتها بموجب اتفاق السلام والمصالحة في مالي ، والتي من شأنها أن تساهم في إعادة الاستقرار والأمن في المنطقة .