DSM-5
BILL GEORGE
Anoiksis Think Tank, Utrecht, The Netherlands
Introduction
Patients are beginning to speak for themselves! In August, the Journal of Mental Health
brought out an edition devoted to Diagnosis and the DSM-5 that included several articles
from the patients’ point of view. I can relate to this! – A special edition of the Journal of
Mental Health (August 2010) devoted to diagnosis and the DSM-5 that also includes articles
by prominent patients giving the patients’ point of view! Not only that, but the editors and
publishers of JMH have practised what they preach and have made the whole issue Open
Access, so that patients can download the articles for their personal use without having to
purchase a (for us) expensive subscription. Full marks!
One of the prominent authors in the August edition – Sir Terry Pratchett – writes that it
occurred to him that it was like having two diseases – one Alzheimer and the other knowing
he had Alzheimer. But it was better to know, and better for it to be known, because it has got
people talking (Pratchett, 2010, p. 364). One might add that by getting people talking a
beginning can be made to blow away the cobwebs of taboo, stigma and prejudice. This
applies equally to conditions like schizophrenia.
Kjell Magne Bondevik (former Prime Minister of Norway) adds rightly, that to talk with
others about your situation is a starting point for recovery – it is so important (Mitchell,
2010, p. 370). It enables one to come to terms with oneself, create a better self-image,
and project a better image, not only of oneself but also of others who share the same
condition.
Frederick J. Frese has contributed a paper about his experience of paranoid
schizophrenia. He claims that the biggest impact on him was probably giving him a
purpose and a passion to try to improve the lives of others who find themselves struck
down by these serious mental illnesses (Frese, 2010, p. 378). I, too, find that it gives
satisfaction and healing to tackle the effects of an iatrogenic diagnosis on public and self-
stigma (see Ben-Zeev et al., 2010, p. 319). This is where the association I belong to –
Anoiksis –comesin.
Results (
Thai) 1:
[Copy]Copied!
DSM-5
บิลจอร์จ anoiksis ว่ารถถัง Utrecht, เนเธอร์แลนด์
แนะนำผู้ป่วยที่เป็นจุดเริ่มต้นที่จะพูดสำหรับตัวเอง! ในเดือนสิงหาคมของวารสารสุขภาพจิต
นำออกรุ่นที่ทุ่มเทให้กับการวินิจฉัยและการ DSM-5 ที่รวมบทความหลาย
จากจุดที่ผู้ป่วยในมุมมองของ ฉันสามารถที่เกี่ยวข้องกับการนี้ - ฉบับพิเศษของวารสารของ
สุขภาพจิต (สิงหาคม 2010) ที่ทุ่มเทให้กับการวินิจฉัยและการ DSM-5 ที่ยังมีบทความโดยผู้ป่วยที่ประสบความสำเร็จให้ผู้ป่วยที่จุดในมุมมองของ
! ไม่เพียงแค่นั้น แต่บรรณาธิการและผู้เผยแพร่
จาก jmh มีประสบการณ์สิ่งที่พวกเขาเทศน์และได้ทำให้ปัญหาทั้งเปิดการเข้าถึง
เพื่อให้ผู้ป่วยสามารถดาวน์โหลดบทความสำหรับการใช้งานส่วนตัวของพวกเขาโดยไม่ต้อง
สั่งซื้อ (สำหรับเรา) สมัครแพง คะแนนเต็ม
หนึ่งในนักเขียนที่โดดเด่นในฉบับเดือนสิงหาคม - เซอร์เทอร์รี่แพร - เขียนว่ามัน
ที่เกิดขึ้นให้เขาเห็นว่ามันเป็นเหมือนมีสองโรคหนึ่ง - อัลไซเมและอื่น ๆ
รู้ว่าเขามีสมองเสื่อม แต่ก็ยังดีกว่าที่จะรู้ว่ากว่าและดีกว่าสำหรับมันจะเป็นที่รู้จักเพราะจะได้มีคนพูดถึง
(แพร, 2010, p. 364)หนึ่งอาจเพิ่มว่าด้วยการรับคนพูดถึงจุดเริ่มต้น
สามารถทำเพื่อพัดไปใยแมงมุมของต้องห้ามความอัปยศและความอยุติธรรม
นี้ใช้อย่างเท่าเทียมกันกับเงื่อนไขเช่นโรคจิตเภท
Kjell Magne Bondevik (อดีตนายกรัฐมนตรีของนอร์เวย์) เพิ่มอย่างถูกต้องที่จะพูดคุยกับคนอื่น ๆ
เกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการกู้คืน -. มันเป็นสิ่งสำคัญดังนั้น (Mitchell,
2010, p . 370)จะช่วยให้หนึ่งที่จะมาถึงข้อตกลงกับตัวเองดีกว่าสร้างภาพตัวเอง
และโครงการภาพที่ดีไม่เพียง แต่ตัวเอง แต่ยังคนที่มีสภาพเดียวกัน
.
เฟรเดอริญ Frese กระดาษได้มีส่วนร่วมเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในการเป็นโรคจิตเภท
หวาดระแวง เขาอ้างว่าผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอาจจะเป็นที่ให้เขา
วัตถุประสงค์และความหลงใหลในการพยายามที่จะปรับปรุงชีวิตของคนอื่น ๆ ที่พบว่าตัวเองหลง
ลงมาจากอาการป่วยทางจิตเหล่านี้อย่างจริงจัง (Frese, 2010, p. 378) ผมก็พบว่ามันให้ความพึงพอใจและการรักษา
เพื่อรับมือกับผลกระทบของการวินิจฉัย iatrogenic ประชาชนและตนเอง
มลทิน (ดู Ben-Zeev, et al., 2010, p. 319) นี่คือที่สมาคมผมเป็น -
anoiksis-comesin
Being translated, please wait..

Results (
Thai) 2:
[Copy]Copied!
DSM-5
ตั๋วจอร์จ
Anoiksis คิดถัง อูเทรคต์ ประเทศเนเธอร์แลนด์
แนะนำ
ผู้ป่วยจะเริ่มพูดสำหรับตัวเอง ในเดือนสิงหาคม สมุดรายวันของจิตใจสุขภาพ
นำออกรุ่นที่ทุ่มเทเพื่อการวินิจฉัยและ DSM-5 ที่รวมบทความหลาย
จากมุมมองของผู้ป่วย ฉันสามารถสร้างความสัมพันธ์นี้ -เป็นรุ่นพิเศษของสมุดรายวัน
สุขภาพจิต (2553 สิงหาคม) เพื่อรองรับการตรวจวินิจฉัยและ DSM-5 ที่นอกจากนี้ยัง มีบทความ
โดยให้มุมมองของผู้ป่วยผู้ป่วยที่โดดเด่น ไม่เท่านั้น แต่บรรณาธิการ และ
ผู้เผยแพร่ของ JMH ได้ปฏิบัติสิ่งที่พวกเขาเทศนา และทำปัญหาทั้งเปิด
เข้า เพื่อให้ผู้ป่วยสามารถดาวน์โหลดบทความสำหรับการใช้ส่วนบุคคล โดยไม่ต้อง
ซื้อ (สำหรับเรา) สมาชิกราคาแพง เต็มเครื่องหมาย!
หนึ่งของผู้เขียนที่โดดเด่นในฉบับสิงหาคม –รักเทอร์รี่ Pratchett – เขียน
เกิดขึ้นกับเขาก็เหมือนกับมีสองโรค – ไซเมอร์หนึ่งและอื่น ๆ รู้
เขาเสื่อม แต่ก็ดีกว่าที่จะรู้ และดีสำหรับให้ทราบ เนื่องจากมี
คนพูด (Pratchett, 2010, p. 364) หนึ่งอาจเพิ่มที่ โดยรับคนที่พูดเป็น
เริ่มต้นสามารถทำหุ่นยนต์ cobwebs ห้าม ภาพดอกไม้ และอคติ นี้
ใช้เท่า ๆ กันกับเงื่อนไขเช่นโรคจิตเภท
Kjell Magne Bondevik (อดีตนายกรัฐมนตรีของนอร์เวย์) เพิ่ม เรื่องที่จะพูดคุยกับ
เกี่ยวกับสถานการณ์ของผู้อื่นเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการกู้คืน--มันเป็นสิ่งสำคัญ (มิทเชลล์,
2010, p. 370) ทำให้เงื่อนไขด้วยตัวเอง สร้างขึ้นด้วยตนเองรูป,
และโครงการภาพดี ไม่เพียงแต่ของตัวเองแต่ของผู้อื่นที่ใช้ร่วมกันเดียวกัน
เงื่อนไข.
Frese J. เฟรเดอริกมีส่วนเอกสารเกี่ยวกับประสบการณ์ของพารานอยด์
โรคจิตเภท เขาอ้างว่า ผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดบนเขาไม่อาจจะให้เขาเป็น
วัตถุประสงค์และความรักเพื่อปรับปรุงชีวิตของผู้อื่นที่ตัวเองหลง find
ลง โดย (Frese, 2010, p. 378) โรคจิตเหล่านี้อย่างจริงจัง ฉัน เกินไป find ที่ให้
ความพึงพอใจและการรักษาผลของการวินิจฉัย iatrogenic ประชาชนและตนเองเล่นงาน
ภาพดอกไม้ (ดูเบน Zeev et al., 2010, p. 319) นี้ถูกเชื่อมโยงที่ฉันเป็น –
Anoiksis –comesin
Being translated, please wait..
