3.5.15. General Housekeeping and Eq

3.5.15. General Housekeeping and Equipment
Housekeeping rules can reduce the number of fire and safety hazards in the factory. Such practices typically reflect the level of factory management’s interest in worker safety. Work areas should be uncluttered, free of litter, waste, and aisles and access to workstations should be open and clear of obstructions (including storage, product in process, etc.). This is especially important for access to fire exits in the event of an emergency.

Results (Vietnamese) 1:

3.5.15. Tổng vệ sinh và thiết bị Quy tắc vệ sinh có thể làm giảm số lượng các mối nguy hiểm cháy và an toàn trong nhà máy. Thực hành như vậy thường phản ánh mức độ quan tâm đến nhà máy quản lý an toàn lao động. Khu vực làm việc phải gọn gàng, miễn phí của xả rác, chất thải, và lối đi và truy cập vào các máy trạm làm việc nên mở và rõ ràng của các vật cản (bao gồm cả lưu trữ, các sản phẩm trong quá trình, vv.). Điều này đặc biệt quan trọng để truy cập vào lửa lối thoát hiểm trong trường hợp khẩn cấp.

Results (Vietnamese) 2:

3.5.15. Tổng Housekeeping và Trang thiết bị
Housekeeping quy tắc có thể giảm số lượng các nguy cơ cháy và an toàn trong nhà máy. Những hoạt động này thường phản ánh mức độ quan tâm quản lý nhà máy trong an toàn lao động. Khu vực làm việc phải được gọn gàng, miễn xả rác, chất thải, và các lối đi và truy cập vào các máy trạm nên cởi mở và rõ ràng các vật cản (bao gồm lưu trữ, sản phẩm trong quá trình, vv). Điều này đặc biệt quan trọng đối với quyền truy cập vào ra cháy trong trường hợp khẩn cấp.