​Once upon a time in the state of hornbill, there were two princesses  translation - ​Once upon a time in the state of hornbill, there were two princesses  Vietnamese how to say

​Once upon a time in the state of h

​Once upon a time in the state of hornbill, there were two princesses who were extremely beautiful. The two princesses were named ​Princess Santubong​ and Princess Sejinjang.

Princess Santubong and Princess Sejinjang came from fairyland. Before they came to the earth, they had promised the king that they would never fight. Princess Santubong was given the mandate to rule Pasir Kuning while Princess Sejinjang rule Pasir Putih. The people in the villages welcomed their arrival and they soon became more prosperous. They were ordered to keep the peace in both villages besides helping them. The beautiful woven cloths made by Princess Santubong were much admired by the merchants. Princess Sejinjang was loved as she often helped the villagers pounding rice.

As the time went by, there were more people from neighbouring states came to Sarawak. One of the visitors was Prince Serapi from Matang. Princess Santubong fell in love with Prince Serapi. Unfortunately, at the same time, Princess Sejinjang fell in love with Prince Serapi too. Princess Santubong was not pleased with this. She was worried that Prince Serapi will eventually fall in love with Princess Sejinjang.

Princess Santubong got angry and scolded Princess Sejinjang. They quarreled very badly and their people also began to attack each other. Princess Sejinjang swung a club and hit Princess Santubong’s cheek. Princess Santubong paid her back by striking Princess Sejinjang on the head with heavy stick. Suddenly, white blood flowed out of their wounds.

The Princesses had broken their promise. All of sudden, the lightning flashed along with a loud thunder. The king was furious. It was then the Princesses were cursed. Princess Santubong turned into mountain. Her cheek made the mountain to be chipped on one side. On the other hand, Princess Sejinjang’s head broke into pieces. The pieces was scattered. and became Kera Island, Satang Island and Talang-talang Island.

To date, Mount Santubong and the Islands are still exist in Sarawak. And they have become tourist attractio
0/5000
From: -
To: -
Results (Vietnamese) 1: [Copy]
Copied!
Once upon a time thuộc bang hornbill, đã có hai công Chúa đã rất đẹp. Công chúa hai được đặt tên công chúa Santubong và công chúa Sejinjang.Công chúa Santubong và công chúa Sejinjang đến từ tiên giới. Trước khi họ đến trái đất, họ đã hứa vua rằng họ sẽ không bao giờ chiến đấu. Công chúa Santubong đã được trao nhiệm vụ cho quy tắc Pasir Kuning trong khi quy tắc công chúa Sejinjang Pasir Putih. Người dân ở các làng hoan nghênh khi họ tới nơi và họ nhanh chóng trở thành thịnh vượng hơn. Họ được đặt hàng để giữ cho sự bình an trong cả hai làng bên cạnh việc giúp đỡ họ. Dệt vải đẹp được thực hiện bởi công chúa Santubong được nhiều ngưỡng mộ bởi các thương gia. Công chúa Sejinjang yêu thương như cô thường giúp dân làng pounding gạo.Thời gian trôi qua, có là nhiều người từ lân cận kỳ đến Sarawak. Một trong những khách truy cập là hoàng tử Serapi từ Matang. Công chúa Santubong rơi vào tình yêu với hoàng tử Serapi. Thật không may, cùng một lúc, công chúa Sejinjang rơi vào tình yêu với hoàng tử Serapi quá. Công chúa Santubong đã không hài lòng với điều này. Cô đã lo lắng rằng hoàng tử Serapi sẽ cuối cùng rơi vào tình yêu với công chúa Sejinjang.​Công chúa Santubong đã nổi giận và scolded công chúa Sejinjang. Họ cãi rất nặng và người dân của họ cũng bắt đầu tấn công lẫn nhau. Công chúa Sejinjang đu một câu lạc bộ và nhấn công chúa Santubong má. Công chúa Santubong trả tiền trở lại của cô nổi bật công chúa Sejinjang trên đầu với nặng thanh. Đột nhiên, máu trắng chảy ra khỏi vết thương của họ.​Các nàng công Chúa đã phá vỡ lời hứa của họ. Tất cả của bất ngờ, chiếc lightning nhảy cùng với một sấm sét lớn. Các vị vua là tức giận. Đó là sau đó các nàng công Chúa đã bị nguyền rủa. Công chúa Santubong biến thành núi. Má của mình thực hiện ngọn núi được sứt mẻ một bên. Mặt khác, công chúa Sejinjang đầu đã phá vỡ thành miếng. Các mảnh đã được rải rác. và trở thành Kera Island, Satang đảo và Talang-talang.​Đến nay, Mount Santubong và quần đảo vẫn còn đang tồn tại ở Sarawak. Và họ đã trở thành du lịch attractio
Being translated, please wait..
Results (Vietnamese) 2:[Copy]
Copied!
Đã có một thời gian ở bang Hồng hoàng, đã có hai công chúa là người cực kỳ xinh đẹp. Hai nàng công chúa đã được đặt tên là công chúa Santubong và công chúa Sejinjang. Santubong chúa và công chúa Sejinjang đến từ thế giới thần tiên. Trước khi họ đã đến thế gian, họ đã hứa với vua rằng họ sẽ không bao giờ chiến đấu. Công chúa Santubong đã được trao nhiệm để cai trị Pasir Kuning khi chúa cai trị Sejinjang Pasir Putih. Những người dân trong làng chào đón họ đến và họ sớm trở nên thịnh vượng hơn. Họ được lệnh để giữ hòa bình ở cả hai làng bên cạnh việc giúp đỡ họ. Các loại vải dệt thoi đẹp được thực hiện bởi công chúa Santubong được nhiều ngưỡng mộ bởi các thương gia. Công chúa Sejinjang được yêu như cô thường giúp dân làng giã gạo. Khi thời gian trôi qua, đã có nhiều người từ các quốc gia láng giềng đến Sarawak. Một trong những khách là hoàng tử Serapi từ Matang. Công chúa Santubong rơi vào tình yêu với hoàng tử Serapi. Thật không may, cùng một lúc, công chúa Sejinjang rơi vào tình yêu với hoàng tử Serapi quá. Công chúa Santubong không hài lòng với điều này. Cô đã lo lắng rằng Hoàng tử Serapi cuối cùng sẽ rơi vào tình yêu với công chúa Sejinjang. Santubong chúa đã tức giận và mắng chúa Sejinjang. Họ cãi nhau rất nặng và người dân của họ cũng bắt đầu tấn công lẫn nhau. Công chúa Sejinjang vung một câu lạc bộ và đánh má chúa Santubong của. Công chúa Santubong trả lại cô bằng cách gạch chúa Sejinjang trên đầu gậy nặng. Đột nhiên, huyết trắng chảy ra khỏi vết thương của họ. Các công chúa đã không giữ lời hứa của họ. Tất cả những bất ngờ, những tia chớp lóe lên cùng với một tiếng sấm lớn. Nhà vua đã rất tức giận. Nó sau đó đã được các công chúa đã bị nguyền rủa. Công chúa Santubong biến thành núi. Má của cô đã làm núi để được đục vào một bên. Mặt khác, người đứng đầu công chúa của Sejinjang vỡ thành nhiều mảnh. Những mảnh rải rác. và trở thành đảo Kera, Đảo Satang và đảo Talang-Talang. Đến nay, Mount Santubong và quần đảo vẫn còn tồn tại ở Sarawak. Và họ đã trở thành attractio du lịch









Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: