Checking out:You: Hi, I’d like to c

Checking out:
You: Hi, I’d like to check out now. Here is the key to my room.
Checkout: Thank you. Let me just print you a receipt. Here you go!
You: Thanks.
Checkout: Do you need a taxi or any help with your bags?
You: No, I am fine, thank you.
Another checking out conversation:
You: I’m leaving now. Here is my key.
Checkout: Thank you; just one second and I’ll give you your receipt. Here you go.
You: Thank you.
Checkout: Did you enjoy your stay?
You: Yes, for the most part.
Checkout: I hope you will be back to visit us again soon.
You: If I am in town again for business I’ll be sure to come back. Could you call me a cab to take me to the airport?
Checkout: Yes, of course. If you step out the front doors there should be a cab waiting, but if not, the doorman will call one for you. Have a safe trip home.
You: Thank you.

Results (Thai) 1:

ตรวจสอบ:คุณ: สวัสดี อยากจะตรวจสอบ นี่คือคีย์ห้องของฉันเช็คเอาท์: ขอบคุณ ผมเพียงพิมพ์คุณยังรับ ที่นี่คุณไปคุณ: ขอบคุณเช็คเอาท์: คุณต้องแท็กซี่หรือวิธีใช้ถุงของคุณคุณ: ไม่มี ดี ขอบคุณอื่นตรวจสอบการสนทนา:คุณ: ออกตอนนี้ นี่คือคีย์ของฉันเช็คเอาท์: ขอบคุณ เพียงหนึ่งวินาทีและจะให้คุณรับสินค้าของคุณ ที่นี่คุณไปคุณ: ขอบคุณเช็คเอาท์: ก็คุณพักคุณ: ใช่ ในที่สุดส่วนเช็คเอาท์: ฉันหวังว่า คุณจะกลับไปชมอีกครั้งเร็ว ๆ นี้คุณ: ถ้าฉันอยู่ในเมือง อีกครั้งสำหรับธุรกิจ จะให้กลับมา สามารถเรียกฉันแท็กซี่เพื่อพาฉันไปยังสนามบินเช็คเอาท์: ใช่ ของหลักสูตร ถ้าคุณก้าวเท้าออกจากประตูด้านหน้า มีควรจะรอแท็กซี่ แต่ ถ้าไม่ กลางจะโทรให้ก็ บ้านเดินทางปลอดภัยได้คุณ: ขอบคุณ

Results (Thai) 2:

การตรวจสอบจาก:
คุณ: สวัสดีครับผมต้องการที่จะตรวจสอบในขณะนี้ นี่คือกุญแจสำคัญในการที่ห้องของฉัน.
ชำระเงิน: ขอบคุณ ผมขอเพียงแค่พิมพ์ใบเสร็จรับเงิน ที่นี่คุณไป!
คุณ:.
ขอบคุณชำระเงิน: คุณจำเป็นต้องมีรถแท็กซี่หรือความช่วยเหลือเกี่ยวกับกระเป๋าของคุณหรือไม่คุณ: ไม่ดีผมขอขอบคุณ. อีกการตรวจสอบจากการสนทนา: คุณ: ฉันออกในขณะนี้ . นี่คือกุญแจสำคัญของฉันชำระเงิน: ขอบคุณ; เพียงหนึ่งสองและฉันจะให้ใบเสร็จรับเงิน นี่คุณไป. คุณ: ขอบคุณ. ชำระเงิน: คุณเพลิดเพลินไปกับการเข้าพักของคุณหรือคุณ:. ใช่ส่วนใหญ่ชำระเงิน: ฉันหวังว่าคุณจะกลับมาเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆ นี้. คุณ: ถ้าผมอยู่ในเมืองอีกครั้งสำหรับธุรกิจ ฉันจะให้แน่ใจว่าจะกลับมา คุณสามารถโทรหาฉันรถแท็กซี่จะพาฉันไปที่สนามบิน? ชำระเงิน: ใช่แน่นอน ถ้าคุณก้าวออกจากประตูหน้าควรจะมีรถแท็กซี่รอ แต่ถ้าไม่ที่จะเรียกคนเฝ้าประตูหนึ่งสำหรับคุณ มีบ้านเดินทางปลอดภัย. คุณ: ขอบคุณ

Results (Thai) 3:

การตรวจสอบ :
คุณ : สวัสดี , ฉันต้องการที่จะตรวจสอบออกตอนนี้ นี่เป็นกุญแจห้องผม
เช็คเอาท์ : ขอบคุณครับ ขอแค่คุณพิมพ์ใบเสร็จรับเงิน ที่นี่คุณไป

คุณ : ขอบคุณ เช็คเอาท์ : คุณต้องการรถแท็กซี่หรือความช่วยเหลือใด ๆ กับกระเป๋าของคุณ
คุณ : ไม่ , ผมสบายดี , ขอบคุณ .
อื่นตรวจสอบการสนทนา :
คุณ : ฉันกำลังจะไปตอนนี้เลย นี่คือกุญแจ
เช็คเอาท์ : ขอบคุณครับ แค่หนึ่งวินาทีและฉันจะให้คุณได้รับของคุณที่นี่คุณไป . . .

เช็คเอาต์คุณ : ขอบคุณ คุณสนุกกับการเข้าพักของคุณหรือไม่
คุณ : ใช่ , ส่วนใหญ่ .
เช็คเอาท์ : ฉันหวังว่าคุณจะกลับไปเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆนี้ .
คุณ : ถ้าผมอยู่ในเมืองอีกครั้ง สำหรับธุรกิจที่ผมจะต้องกลับมา คุณเรียกแท๊กซี่ไปสนามบิน
เช็คเอาท์ : ใช่ แน่นอน ถ้าคุณก้าวออกจากประตูด้านหน้าควรมีแท๊กซี่รอ แต่ถ้าไม่ประตูจะเรียกหนึ่งสำหรับคุณ เดินทางกลับบ้านปลอดภัย .
คุณ : ขอบคุณครับ