Interpretation:This map shows three

Interpretation:
This map shows three classifications of drought affected areas within Timor-Leste; high, medium and low. The majority of high and medium risk areas are close to the northern coast, which agrees with widely held understanding and anecdotal evidence. The map would be improved with representation of land use types such as rice and maize fields and village gardens, and existing groundwater irrigation systems. It could indicate likely locations for cultivation and development of irrigation resources such as dams, aqueducts and wells. It could potentially support decisions about agricultural microcredit, giving an indication of loan risk and discouraging inappropriate development in drought-prone areas. Maps such as these are particularly relevant when factoring in the expected consequences of climate change; which in Timor-Leste are expected to include increased rainfall variability during growing seasons, and, therefore, potentially more droughts.

Results (Thai) 1:

ตีความ:แผนที่นี้แสดงการจัดประเภทของพื้นที่ได้รับผลกระทบภัยแล้งในติมอร์-เลสเต สาม สูง กลาง และต่ำ ส่วนใหญ่ของพื้นที่มีความเสี่ยงสูง และปานกลางมักฝั่งเหนือ ที่ตกลงกับจัดหลักฐานเล็ก ๆ และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง แผนที่จะปรับปรุงได้ ด้วยการแสดงประเภทการใช้ที่ดินเช่นข้าวและข้าวโพดสวนหมู่บ้าน และระบบชลประทานน้ำบาดาลที่มีอยู่ มันสามารถระบุแนวโน้มสถานที่สำหรับเพาะปลูกและการพัฒนาทรัพยากรชลประทานเช่นเขื่อน aqueducts และบ่อ มันอาจไม่สามารถสนับสนุนการตัดสินใจเกี่ยวกับเกษตร microcredit ให้การบ่งชี้ความเสี่ยงสินเชื่อ และ discouraging พัฒนาไม่เหมาะสมในพื้นที่เสี่ยงภัยแล้ง แผนผังลักษณะนี้จะเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแฟคในผลที่คาดไว้ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในติมอร์-เลสเตซึ่งคาดว่าจะมีปริมาณน้ำฝนที่เพิ่มขึ้นสำหรับความผันผวนในระหว่างฤดูกาล การเจริญเติบโต และ จึง droughts อาจเพิ่มเติม

Results (Thai) 2:

แปลความหมาย:
แผนที่นี้แสดงให้เห็นถึงสามแยกประเภทของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบภัยแล้งภายในติมอร์เลสเต; สูงปานกลางและต่ำ ส่วนใหญ่ของพื้นที่มีความเสี่ยงสูงและกลางที่อยู่ใกล้กับชายฝั่งทางตอนเหนือซึ่งเห็นด้วยกับความเข้าใจที่จัดขึ้นอย่างกว้างขวางและหลักฐาน แผนที่จะปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยการเป็นตัวแทนของประเภทการใช้ประโยชน์ที่ดินเช่นข้าวและทุ่งข้าวโพดและสวนหย่อมหมู่บ้านและที่มีอยู่ระบบชลประทานน้ำบาดาล มันอาจบ่งชี้ว่ามีแนวโน้มที่สถานที่สำหรับการเพาะปลูกและการพัฒนาทรัพยากรชลประทานเช่นเขื่อน aqueducts และบ่อ มันอาจจะสนับสนุนการตัดสินใจเกี่ยวกับสินเชื่อการเกษตรให้ข้อบ่งชี้ของความเสี่ยงเงินกู้และท้อใจพัฒนาที่ไม่เหมาะสมในพื้นที่ภัยแล้งได้ง่าย แผนที่เช่นนี้มีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแฟในผลกระทบที่คาดว่าจะมาจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่งในติมอร์เลสเตที่คาดว่าจะรวมถึงความแปรปรวนของปริมาณน้ำฝนที่เพิ่มขึ้นในช่วงฤดูการเจริญเติบโตและมีภัยแล้งที่อาจเกิดขึ้นมากขึ้น

Results (Thai) 3:

แปล :
แผนที่นี้แสดงสามประเภทของพื้นที่ประสบภัยแล้งในติมอร์เลสเต สูง ปานกลาง และต่ำ ส่วนใหญ่สูงและพื้นที่เสี่ยงปานกลาง ใกล้ชายฝั่งทางตอนเหนือ ซึ่งเห็นด้วยกับอย่างกว้างขวางในความเข้าใจ และหลักฐาน แผนที่จะปรับปรุงกับการใช้ที่ดินประเภท เช่น ข้าว ข้าวโพด และหมู่บ้านและไร่นาสวนและที่มีอยู่ในน้ำชลประทานระบบ มันสามารถระบุสถานที่น่าจะเพื่อการเพาะปลูก และการพัฒนาทรัพยากร เช่น ชลประทานเขื่อน aqueducts และบ่อน้ำ . มันอาจจะสนับสนุนการตัดสินใจเกี่ยวกับ microcredit การเกษตรให้ข้อบ่งชี้ของความเสี่ยงสินเชื่อและท้อใจการพัฒนาที่ไม่เหมาะสมในพื้นที่เสี่ยงภัยแล้ง .แผนที่ดังกล่าวเป็นเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแฟในคาดว่าผลของการเปลี่ยนแปลง ซึ่งในติมอร์คาดว่าจะมีฝนเพิ่มขึ้น ความแปรปรวนในช่วงฤดูปลูก และ จึง อาจ เพิ่มเติม ฝนแล้ง