Study OversightInstitutional review

Study Oversight
Institutional review boards at Johns Hopkins University and Sheppard Pratt Health System and an independent data and safety monitoring board approved the protocol for the Randomized Trial of Achieving Healthy Lifestyles in Psychiatric Rehabilitation (ACHIEVE). All participants provided written informed consent. The first author designed the study, wrote the manuscript, and vouches for the accuracy of the data and analyses. The study was conducted according to the study protocol (available with the full text of this article at NEJM.org). No commercial weight-loss entity was associated with this study.

Results (Thai) 1:

กำกับดูแลการศึกษาคณะกรรมการตรวจสอบสถาบันที่ มหาวิทยาลัยจอห์นฮ็อปกินส์ และ ระบบสุขภาพคิดเป็น และมีข้อมูลอิสระ และคณะกรรมการตรวจสอบความปลอดภัยอนุมัติโพรโทคอลสำหรับการ Randomized ทดลองของบรรลุสุขภาพชีวิตในจิตแพทย์ฟื้นฟู (ACHIEVE) ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้แจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้เขียนแรกแห่งการศึกษา เขียนต้นฉบับ และลเพื่อความถูกต้องของข้อมูลและการวิเคราะห์ มีดำเนินการศึกษาตามโพรโทคอการศึกษา (พร้อมข้อความเต็มของบทความนี้ที่ NEJM.org) ไม่ค้าน้ำหนักเอนทิตีเกี่ยวข้องกับการศึกษานี้

Results (Thai) 2:

การศึกษาการกำกับดูแล
คณะกรรมการทบทวนสถาบันที่มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์และ Sheppard แพรตต์ระบบสุขภาพและข้อมูลที่เป็นอิสระและคณะกรรมการตรวจสอบความปลอดภัยได้รับการอนุมัติโปรโตคอลสำหรับการทดลองแบบสุ่มของการบรรลุสุขภาพไลฟ์สไตล์ในการฟื้นฟูสมรรถภาพผู้ป่วยจิตเวช (บรรลุ) ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้ยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้เขียนแรกที่ออกแบบการศึกษา, เขียนด้วยลายมือและรับรองความถูกต้องของข้อมูลและการวิเคราะห์ ศึกษาได้ดำเนินการตามโปรโตคอลการศึกษา (สามารถใช้ได้กับข้อความเต็มของบทความนี้ที่ NEJM.org) ไม่มีนิติบุคคลลดน้ำหนักการค้าที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาครั้งนี้

Results (Thai) 3:

ศึกษาการกำกับดูแล
สถาบันคณะกรรมการทบทวนที่ Johns Hopkins University และ Sheppard แพรตต์ระบบสุขภาพและอิสระของข้อมูลและการตรวจสอบของคณะกรรมการความปลอดภัย เห็นชอบพิธีสารเพื่อสุ่มทดลองของการบรรลุวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีในการฟื้นฟูสมรรถภาพจิตเวช ( บรรลุ ) ผู้เขียนแจ้งไว้ครับ ผู้เขียนได้รับการออกแบบครั้งแรกศึกษา เขียนต้นฉบับและ รับรองความถูกต้องของข้อมูล และวิเคราะห์ข้อมูล โดยศึกษาจากการศึกษาโปรโตคอล ( ใช้ได้กับข้อความเต็มของบทความนี้ใน NEJM . org ) ไม่มีน้ำหนักทรงอิทธิพลที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา