The Consumer Protection Act 1961 ga

The Consumer Protection Act 1961 gave the Secretary of State Powers to make regulations which impose safety requirements on particular types of product, and to make orders prohibiting the supply of goods which are not safe. These powers are now contained in Part II of the Consumer Protection Act 1987, and anyone affected by breach of such regulations can sue as a breach of statutory duty. Part II also allows the enforcement of safety rules by criminal sanctions.

Results (Thai) 1:

1961 พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคให้อำนาจเสนาบดีทำข้อบังคับที่กำหนดความต้องการความปลอดภัยในผลิตภัณฑ์บางชนิด การให้สั่งห้ามจัดหาสินค้าที่ไม่ปลอดภัย อำนาจเหล่านี้ตอนนี้มีอยู่ใน Part II ของ 1987 ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค และทุกคนที่รับผลกระทบจากการละเมิดข้อบังคับดังกล่าวสามารถฟ้องเป็นละเมิดตามกฎหมายภาษี ส่วนที่สองยังช่วยให้การบังคับของกฎความปลอดภัย โดยการลงโทษทางอาญา

Results (Thai) 2:

พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค 1961 ให้เลขานุการของอำนาจรัฐที่จะทำให้กฎระเบียบที่กำหนดความต้องการความปลอดภัยในแต่ละประเภทของผลิตภัณฑ์และเพื่อให้คำสั่งห้ามอุปทานของสินค้าที่ไม่ปลอดภัย อำนาจเหล่านี้มีอยู่ในขณะนี้ในส่วนที่สองของการคุ้มครองผู้บริโภคปี 1987 และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากการละเมิดกฎระเบียบดังกล่าวสามารถฟ้องเป็นช่องโหว่ของการปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมาย Part II ยังช่วยให้การบังคับใช้กฎความปลอดภัยโดยการลงโทษทางอาญา

Results (Thai) 3:

พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2504 ให้เลขาของอำนาจรัฐเพื่อให้กฎระเบียบที่กำหนดความต้องการความปลอดภัยในประเภทเฉพาะของผลิตภัณฑ์ และสั่งห้ามจัดหาสินค้าที่ไม่ปลอดภัย พลังเหล่านี้ตอนนี้มีอยู่ในส่วนของ พ.ร.บ. คุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. 2530 และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากการละเมิดข้อบังคับดังกล่าวสามารถฟ้องเป็นละเมิดตามกฎหมาย หน้าที่ส่วนที่ ii ยังช่วยให้บังคับใช้กฎความปลอดภัยโดยการลงโทษทางอาญา