In this work, the heavy metals cadm

In this work, the heavy metals cadmium and lead in Kepez harbor were studied with regard to the determination of the environmental pollution levels. Seawater samples of the Dardanelles (Canakkale Strait) were collected from the nearest station to Kepez harbor in July 2007. Then, the concentrations of these metals were determined after simple pretreatment of samples by the proposed inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES) method. The analysis of a given sample is completed in about 15 min by the ICP-AES method, and the concentrations of Cd and Pb were found to be 73.80 mg L(-1) (relative standard deviation [RSD], 1.07%) and 9.39 mg L(-1) (RSD, 0.70%), respectively. The accuracy of the applied ICP technique was checked by recovery studies, and good recoveries were obtained. The pollution levels of Cd and Pb recorded in this study were compared with those in other studies to analyze the water sample in Kepez harbor.

Results (Thai) 1:

ในงานนี้ โลหะหนักแคดเมียมและตะกั่วในท่า Kepez ได้ศึกษาเกี่ยวกับการกำหนดระดับมลพิษสิ่งแวดล้อม ตัวอย่าง (ช่องแคบ Canakkale) ดาร์ดะเนลส์ทะเลถูกรวบรวมจากสถานีที่ใกล้ที่สุดกับท่า Kepez ในเดือน 2007 กรกฎาคม แล้ว ความเข้มข้นของโลหะเหล่านี้ถูกกำหนดหลังจาก pretreatment ง่ายตัวอย่างโดยนำเสนอควบคู่วิธีปล่อยก๊าซพลาสมาอะตอม spectrometry (ICP-AES) ท่าน การวิเคราะห์ตัวอย่างให้เสร็จใน 15 นาที ด้วยวิธี ICP AES และความเข้มข้นของซีดีและ Pb พบเป็น 73.80 มิลลิกรัม L(-1) (ญาติส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน [RSD], 1.07%) และ 9.39 มิลลิกรัม L(-1) (RSD, 0.70%), ตามลำดับ มีการตรวจสอบความถูกต้องของเทคนิค ICP ใช้ โดยศึกษากู้คืน และ recoveries ที่ดีได้รับ ระดับมลพิษของซีดีและบันทึกไว้ในการศึกษานี้ Pb ได้เทียบกับในการศึกษาอื่น ๆ เพื่อวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำในท่า Kepez

Results (Thai) 2:

ในงานนี้โลหะหนักแคดเมียมและตะกั่วในอ่าว Kepez มีการศึกษาเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของระดับมลพิษทางสิ่งแวดล้อม ตัวอย่างน้ำทะเลของดาร์ดาแนล (Canakkale ช่องแคบ) ถูกเก็บรวบรวมจากสถานีที่ใกล้ที่สุดไปยังท่าเรือ Kepez ในเดือนกรกฎาคม 2007 จากนั้นความเข้มข้นของโลหะเหล่านี้ได้รับการพิจารณาหลังจากการปรับสภาพที่เรียบง่ายของตัวอย่างโดยเสนอ inductively คู่ spectrometry การปล่อยก๊าซพลาสมาอะตอม (ICP-AES ) วิธีการ การวิเคราะห์ของกลุ่มตัวอย่างที่กำหนดจะแล้วเสร็จในเวลาประมาณ 15 นาทีโดยวิธี ICP-AES, และความเข้มข้นของแคดเมียมและตะกั่วพบว่ามี 73.80 มิลลิกรัมต่อลิตร (-1) (เท​​ียบค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน [RSD], 1.07%) และ 9.39 มิลลิกรัมต่อลิตร (-1) (RSD 0.70%) ตามลำดับ ความถูกต้องของเทคนิค ICP ประยุกต์ถูกตรวจสอบโดยการศึกษาการกู้คืนและการฟื้นตัวที่ดีที่ได้รับ ระดับมลพิษของ Cd และตะกั่วที่บันทึกไว้ในการศึกษาครั้งนี้ได้รับเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในการศึกษาอื่น ๆ ในการวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำในอ่าว Kepez

Results (Thai) 3:

ในงานนี้ โลหะหนักแคดเมียม และตะกั่ว ใน kepez ท่าเรือ ศึกษาเกี่ยวกับการกำหนดระดับของมลพิษทางสิ่งแวดล้อม จากตัวอย่างของดาร์ดาแนลส์ ( คานัคคาเล่ช่องแคบ ) ถูกเก็บจากสถานีที่ใกล้ที่สุดเพื่อ kepez ท่าเรือในเดือนกรกฎาคม 2550 จากนั้นความเข้มข้นของโลหะเหล่านี้ถูกกำหนดหลังจากการง่ายๆของตัวอย่างโดยอุปนัยพลาสมาอะตอมคู่เสนอปล่อย spectrometry ( เทคนิค ) วิธีการ การวิเคราะห์ตัวอย่างให้เสร็จภายใน 15 นาที ด้วยเทคนิควิธี และความเข้มข้นของแคดเมียมและตะกั่ว พบว่ามี 73.80 mg L ( - 1 ) ( เทียบมาตรฐาน RSD เบี่ยงเบน [ ] , 1.07 % ) และ 9.39 mg L ( - 1 ) ( แดง , 0 .70 % ) ตามลำดับ ความถูกต้องของการใช้เทคนิค ICP ถูกตรวจสอบโดยการศึกษา การกู้คืน และเมื่อได้รับ ระดับมลพิษแคดเมียมและตะกั่วที่บันทึกไว้ในการศึกษานี้เปรียบเทียบกับการศึกษาอื่น ๆ วิเคราะห์ตัวอย่างน้ำใน kepez ท่าเรือ